If the message being viewed has multiple "To:"
addresses, the lack of a space between the addresses
causes the line not to wrap, distorting the width of
the HTML page. Because the Next Message/Previous
Message links are on the right side of the page,
distorted pages require that the user scroll all the
way to the right to navigate to the next message.
(Tested in IE5 on Win98, but should affect all
browsers)
Fix: Add a space to the commas separating the
addresses.
Logged In: YES
user_id=82865
Fixed in CVS.
It'll be included in next release.
But you can download daily snapshots at :
http://nocc.sourceforge.net/download/
Thanks for the bug report.