Download Latest Version Ytranslate_Setup_v1.6.exe (82.3 MB)
Home / v1.6
Name Modified Size InfoDownloads / Week
Parent folder
Ytranslate_Setup_v1.6.exe 2026-11-15 82.3 MB
Ytranslate.exe 2026-11-15 80.5 MB
README.md 2026-10-30 12.9 kB
Ytranslator v1.6 source code.tar.gz 2026-10-30 78.9 MB
Ytranslator v1.6 source code.zip 2026-10-30 79.0 MB
Totals: 5 Items   320.7 MB 5
Ytranslate Banner

Ytranslate

Windows İçin Akıllı, Hızlı, Kullanışlı ve Kesintisiz Çeviri Asistanı

Windows 10/11 Sürüm v1.6 Ücretsiz ve Reklamsız Groq AI 93 Dil

📥 Kurulum İndir (Setup v1.6) • ⚡ Taşınabilir Sürüm (Portable) • 🌐 Resmi Web Sitesi • 🛍️ Microsoft Store • ☕ Destek Ol


📖 Ytranslate Nedir?

Ytranslate (eski adıyla Ytranslator), Windows 10 ve Windows 11 (64-Bit) kullanıcıları için geliştirilmiş; ekranınızdaki herhangi bir metni seçtiğiniz anda çeviren, kendi dilinizde konuşarak aktif herhangi bir uygulamaya hedef dilde yazı yazmanızı sağlayan, Groq AI ve Google Gemini AI dahil 5 farklı çeviri motorunu bir arada sunan %100 ücretsiz ve reklamsız masaüstü çeviri asistanıdır.


🚀 Versiyon 1.6 ile Gelen Tüm Yenilikler

Masaüstü çeviri deneyimini yeni bir seviyeye taşıyan kapsamlı Ytranslate Versiyon 1.6 güncellemesiyle birlikte gelen tüm özellikler ve iyileştirmeler:

1. 🎙️ Geliştirilmiş Evrensel Konuşarak Yazdırma ("Kendi Dilinle Yaz")

  • Konuşarak yazdırma altyapısı baştan sona geliştirildi; artık yazı yazdığınız alanın hangi program olduğunun hiçbir önemi yok.
  • Her Yerde Çalışır: WhatsApp, Microsoft Word, Not Defteri, kod editörleri (VS Code, Antigravity IDE vb.), tarayıcılar veya herhangi bir metin editörü fark etmeksizin; kendi dilinizde konuşun, Ytranslate söylediklerinizi hedef dile çevirip doğrudan aktif yazı alanına yazsın.
Evrensel Konuşarak Yazdırma

  • Uygulama adı ayarlar penceresi, hakkında ekranı, sistem tepsisi, kurulum sihirbazı ve masaüstü kısayolu (Ytranslate 1.6) dahil tüm alanlarda Ytranslate olarak güncellendi.
  • Etraftaki karmaşadan arındırılmış temiz ve modern yeni logo; uygulama penceresi, sistem tepsisi ve masaüstü simgesine entegre edildi.

3. 🧩 Küçük Şerit (Yt ■) Modu, Rahatsız Etme (Tepsi) Modu, Çift Ctrl & Akıcı Animasyonlar

  • Küçük Şerit'e Küçülme & Ters Animasyonlu Geri Açılma: Pencerelerdeki − tuşuna veya Çift Ctrl kısayoluna basıldığında aktif popup ya da çeviri penceresi doğrudan Küçük Şerit (Yt ■) konumuna ve boyutuna doğru küçülerek kapanır (kapanmanın son %25'inde küçük şerit yumuşakça belirir). Şerit modundayken üzerindeki kare (■) simgesine ya da tekrar Çift Ctrl'ye bastığınızda aynı akıcı animasyonun tersiyle büyüyerek eski yerine açılır.
  • Şerit Modunda Akıllı Seçim Hatırlama: Küçük Şerit aktifken arka planda yeni bir metin seçtiğinizde pencere aniden açılıp dikkatinizi dağıtmaz; şerit bir kez parlayarak yanıp söner ve son seçiminizi hafızaya alır, şeridi büyüttüğünüz anda seçili metni hemen çevirir.
  • Rahatsız Etme Modu & Tepsi Kavis Animasyonu: Pencere üzerindeki nokta (•) kontrolüne basıldığında pencere kavisli bir animasyonla sistem tepsisine küçülür ve Rahatsız Etme Modu devreye girer. Dilediğiniz an Çift Ctrl ile veya çift sağ tık menüsünden son pencereyi doğrudan tepsiden geri çağırabilirsiniz (ekran ortasında hayalet pencere belirmesi tamamen giderildi).
Küçük Şerit Modu

4. 🎨 6 Modern Tema (Orta Gri & Açık Gri), Anlık Senkronizasyon & Maskeli Kayan Menü

  • Yeni Orta Gri ve Açık Gri Temalar: Mevcut Gece Mavisi, Antrasit, Gümüş Gri ve Beyaz temalarına ek olarak göz yormayan Orta Gri (Medium Gray) ve Açık Gri (Light Gray) temaları eklendi; tüm temalarda açılır menülerin sağındaki seçim okları (▾) net ve görünür hale getirildi.
  • Anlık Tema Senkronizasyonu: Ayarlardan veya hızlı açılır menüden tema değiştirildiğinde tüm açık pencereler ve alt hızlı açılır menü gecikmesiz olarak anında yeni temaya bürünür.
  • Görünmez Maske Altından Kayan Hızlı Menü: Alt taraftaki kayan hızlı menü (▾) açılırken ve yukarı kapanırken pencere üzerinde gölge taşması veya kesik iz bırakmadan, görünmez bir maske altından kayar gibi pürüzsüz açılıp kapanır.
  • Kopyala Simgesi & Şeffaf Hoparlör: Alt araç çubuğundaki çeviriyi kopyala simgesindeki bölünme/hizalama hatası giderildi. Sesli çeviri hoparlör simgesi ise tamamen şeffaf yeni hop.png ikonuyla yenilendi.
6 Modern Tema

5. ⚡ Kayan Hızlı Menüde Anlık "Çeviri Modları" Seçicisi, Tekil Popup Yönetimi & Sesli Mod Odak Parlaması

  • Tüm pencerelerin altındaki açılır hızlı menüye "Çeviri Modları" seçicisi eklendi; ayarlara girmeden 1. Popup Çevirici, 2. Popup Minimal, 3. Çeviri Penceresi ve 4. Sesli Çeviri modları arasında anında geçiş yapabilirsiniz.
  • Çakışmasız Pencere Yönetimi: Yeni bir mod açıldığında önceki açık pencereler otomatik kapatılarak ekranın üst üste binmesi önlendi.
  • Sesli Mod Odak Parlaması: Sesli Çeviri modu ilk açılırken ve yeni bir metin seçildiğinde çeviri başlamadan hemen önce hoparlör göstergesi bir kez mavi ışıkla yanıp sönerek ekrandaki yerini belli eder.
Çeviri Modları Seçicisi

6. 🤖 Groq AI Entegrasyonu (5 Çeviri Motoru) & Otomatik Ücretsiz Model Keşfi

  • Toplam 5 Çeviri Motoru: Google Translate, Microsoft Bing, Yandex Translate ve Google Gemini AI motorlarına ek olarak ultra hızlı Groq AI çeviri motoru eklendi.
  • Akıllı Model Keşfi & Kota Koruması: Groq ve Gemini ayarlarında API anahtarınızı girdiğinizde kullanılabilir modeller otomatik taranıp listelenir; bir yapay zeka modelinde kota/hız sınırı dolarsa çeviri kesintiye uğramadan otomatik olarak diğer aktif ücretsiz modele geçiş yapar.
Groq AI ve 5 Çeviri Motoru

7. 🔄 Gelişmiş Güncelleme Penceresi, GitHub Otomatik Güncelleme & Akıllı Kurulum Sihirbazı

  • Açılışta Akıllı Kontrol: Uygulama ilk açılışta arka planda sessizce GitHub sürümünü denetler; yeni bir sürüm (ör. v1.7) yayınlandığında güncelleme penceresi otomatik açılır ve alttaki Güncelle butonuna basınca otomatik indirip kurulumu başlatır.
  • Sorunsuz Güncelleyici Kurulumu: Yeni sürüm kurulurken arka planda açık kalan Ytranslate.exe işlemi kurulum sihirbazı tarafından otomatik kapatılır; dosya kilitleme hatası olmadan güncelleme tamamlanır.
  • Bağlantılı Hızlı Butonlar: Güncellemeyi Kontrol Et penceresinde güncel durum bilgisinin yanında doğrudan GitHub, Resmi Web Sitesi, Microsoft Store ve Geliştirici Web Sitesi bağlantı butonları da yer alır.
Gelişmiş Güncelleme Penceresi

8. 💻 Kod Editörleri (VS Code, Antigravity IDE), MS Word, Adobe Acrobat Reader & 93 Dil Senkronizasyonu

  • Kararlı Metin Yakalama: Chromium/Monaco tabanlı modern kod editörlerinde (VS Code, Antigravity IDE vb.) hızlı Ctrl+C tekrarı, tek tıklama titreşim filtresi, pano koruma kilidi ve açık popup gölgesi üzerine biten sürüklemeler için geliştirilen iyileştirmeler sayesinde metin seçimleri çok daha yüksek doğrulukla yakalanır.
  • Ofis & PDF Desteği: Microsoft Word ve Adobe Acrobat Reader'ın kendi mini seçim araç çubukları açıkken bile seçili metin kayıpsız algılanır.
  • 93 Dil Senkronizasyonu: Yeni özellikler, tema etiketleri, yapay zeka sağlayıcıları ve v1.6 sürüm metinleri desteklenen 93 dilin tamamında eksiksiz eşitlendi.

📥 İndirme ve Kurulum

Windows 10 ve Windows 11 (64-Bit) sistemlerinize uygun sürümü doğrudan aşağıdaki bağlantılardan indirebilirsiniz:

Sürüm Türü Açıklama İndirme Bağlantısı
Kurulum Sürümü (Setup) Masaüstü kısayolu (Ytranslate 1.6) ve otomatik güncelleyici desteğiyle tam kurulum 📥 Ytranslate_Setup_v1.6.exe
Taşınabilir Sürüm (Portable) Kurulum gerektirmeden doğrudan çalıştırılabilir tek dosya ⚡ Ytranslate.exe (github.com)
Microsoft Store Resmi Windows Mağaza sayfası üzerinden kurulum 🛍️ Microsoft Store'da Aç

☕ Projeye Destek Olun

Ytranslate %100 ücretsiz ve reklamsız olarak geliştirilmektedir. Geliştirme sürecine katkıda bulunmak isterseniz bir kahve ısmarlayabilirsiniz:

Buy Me A Coffee


Full Changelog: https://github.com/yunusbbayram/Ytranslate/compare/v1.5...v1.6

Source: README.md, updated 2026-10-30