Srt Editor is a small subtitle editing tool for OSX and Win64. You can edit the following file formats in various ways : SRT, SUB, TXT, SBV, ASS, SSA.
Last version : 3.2.1 (OSX & Windows - 24 feb 2025)

New since version 3.2.0 :
- Bugfixes in HI/SDH :)

News : I'm working on version 4.0.0 (current development version 3.3.0 - not released). I hope to also create a Linux version starting from 4.x. :)

Features

  • Correct FPS of selected subtitle lines
  • Shift time of selected subtitle lines
  • Edit subtitle lines : correct times, edit lines, add styles, format text case
  • Linear correction of a supported file
  • Import other supported files in the existing one.
  • Save as SRT, SUB, CSV, TXT, SBV, DFXP or WebVTT format
  • Correct cue positions
  • Correct faulty files in a text editor.
  • Remove/correct hearing impaired lines.
  • Translation mode
  • Drag & drop files
  • Fix subtile line errors like too much spaces, '...' at the beginning, ...
  • Open SRT, SUB, TXT, SBV, SSA and ASS files.
  • Switch information of 2 lines

Project Samples

Project Activity

See All Activity >

Categories

Subtitle Editors

Follow Subtitle Editor

Subtitle Editor Web Site

Other Useful Business Software
Enterprise-grade ITSM, for every business Icon
Enterprise-grade ITSM, for every business

Give your IT, operations, and business teams the ability to deliver exceptional services—without the complexity.

Freshservice is an intuitive, AI-powered platform that helps IT, operations, and business teams deliver exceptional service without the usual complexity. Automate repetitive tasks, resolve issues faster, and provide seamless support across the organization. From managing incidents and assets to driving smarter decisions, Freshservice makes it easy to stay efficient and scale with confidence.
Try it Free

Additional Project Details

Operating Systems

Mac, Windows

Languages

English

Intended Audience

Advanced End Users, End Users/Desktop

User Interface

Cocoa (MacOS X), Win32 (MS Windows)

Programming Language

Lazarus, Object Pascal, Pascal

Related Categories

Pascal Subtitle Editors, Object Pascal Subtitle Editors, Lazarus Subtitle Editors

Registered

2020-11-01