paraCAT

ParaCAT is a free Computer-Assisted Translation (CAT) software designed to help translators efficiently convert text between languages. Unlike automated translators such as Google Translator or Microsoft Translator, ParaCAT is not a translator itself. It is a tool for professional and hobbyist translators to streamline their workflow.

Translation Memory (TM): Stores previously translated phrases and suggests matches for new content based on similarity, reducing repetitive work and ensuring consistency.

Glossary: A customizable dictionary where frequently encountered words and their translations are stored. ParaCAT highlights glossary terms in the Target Editor when they appear in the source text, helping maintain accuracy. Each glossary can be maintained separately per project.

Features

Project Management
Smart Segmentation
Translation Memory
Glossary Management
TXT & TMX Import and Export functionality
TM Alignment
CSV to TXT Conversion

Project Samples

Project Activity

See All Activity >

License

Other License

Follow paraCAT

paraCAT Web Site

Other Useful Business Software

Build Securely on AWS with Proven Frameworks

Lay a foundation for success with Tested Reference Architectures developed by Fortinet’s experts. Learn more in this white paper.

Moving to the cloud brings new challenges. How can you manage a larger attack surface while ensuring great network performance? Turn to Fortinet’s Tested Reference Architectures, blueprints for designing and securing cloud environments built by cybersecurity experts. Learn more and explore use cases in this white paper.

Download Now

Rate This Project

User Reviews

Be the first to post a review of paraCAT!

Additional Project Details

Operating Systems

Linux, Windows

Languages

Arabic, English, German, Malayalam, Russian, Tamil

Intended Audience

End Users/Desktop

User Interface

Grouping and Descriptive Categories (UI)

Registered

2025-10-03

Similar Business Software

Wordscope

Cloud-based solution that helps translators, agencies, students, & other organizations to translate documents into multiple languages. Check out how we have integrated ChatGPT into a CAT Tool to help translators look up a definition, explore a scientific concept, get more info on a topic,...

See Software
Crowdin

Crowdin, a localization management software powered by AI, facilitates the localization of diverse content such as websites, mobile apps, games, desktop and web applications, help centers, blogs, and email campaigns. With a repertoire of over 600 add-ons and integrations, the platform...

See Software
Localazy

Automated localization for your software products, apps, and content. Invite your team, start in minutes, and run translations on autopilot. 👨‍💻 For developers, Localazy is localization automation that actually works. Localazy's CLI is a first-class dev tool that integrates seamlessly...

See Software
Alexa Translations A.I.

The Alexa Translations A.I. platform is a translations management solution designed specifically for the Canadian legal, financial and securities markets. This platform also serves any in-house translation departments by augmenting team efforts. The solution renders translation speeds of up to...

See Software
Bohemicus

Using this program, you can boost your translation productivity up to 300%, or even more with certain types of texts. Bohemicus is a powerful translator’s tool. It integrates with your CAT tool (or any other application) to enhance its capabilities. It works as an interface. With Bohemicus,...

See Software
Translate.com

Professional translation scaled by technology and enhanced by human experts. Translate.com is a translation software for businesses and individuals, allowing them to translate files (PDF, Word, Excel, PowerPoint, text), localize customer support, and amplify multilingual apps and websites....

See Software