ParaCAT is a free Computer-Assisted Translation (CAT) software designed to help translators efficiently convert text between languages. Unlike automated translators such as Google Translator or Microsoft Translator, ParaCAT is not a translator itself. It is a tool for professional and hobbyist translators to streamline their workflow.

Translation Memory (TM): Stores previously translated phrases and suggests matches for new content based on similarity, reducing repetitive work and ensuring consistency.

Glossary: A customizable dictionary where frequently encountered words and their translations are stored. ParaCAT highlights glossary terms in the Target Editor when they appear in the source text, helping maintain accuracy. Each glossary can be maintained separately per project.

Features

  • Project Management
  • Smart Segmentation
  • Translation Memory
  • Glossary Management
  • TXT & TMX Import and Export functionality
  • TM Alignment
  • CSV to TXT Conversion

Project Samples

paraCAT Screenshot 1 exporting

Project Activity

See All Activity >

Categories

Computer Aided Translation (CAT)

License

Other License

Follow paraCAT

paraCAT Web Site

Other Useful Business Software
Get the most trusted enterprise browser Icon
Get the most trusted enterprise browser

Advanced built-in security helps IT prevent breaches before they happen

Defend against security incidents with Chrome Enterprise. Create customizable controls, manage extensions and set proactive alerts to keep your data and employees protected without slowing down productivity.
Download Chrome
Rate This Project
Login To Rate This Project

User Reviews

Be the first to post a review of paraCAT!

Additional Project Details

Operating Systems

Linux, Windows

Languages

Arabic, English, German, Malayalam, Russian, Tamil

Intended Audience

End Users/Desktop

User Interface

Grouping and Descriptive Categories (UI)

Registered

2025-10-03
Report inappropriate content