Looking for the latest version? Download lttoolbox-3.3.2.tar.gz (438.5 kB)
Name Modified Size Downloads / Week Status
Parent folder
Totals: 3 Items   1.0 MB 3
README.txt 2011-07-10 1.7 kB 11 weekly downloads
apertium-es-an-0.2.0.tar.gz 2011-07-10 1.0 MB 11 weekly downloads
RELEASE-NOTES.txt 2011-07-10 1.7 kB 11 weekly downloads
* First operative bidirectional release. * Improvements: * Aragonese monodix and bidix in the initial release (0.1.0) were checked and corrected. * Huge improvement in the completeness of verbal and nominal morphology. Wide paradigms analysing most dialectal forms and orthographic variations (see Note on orthography below). * Closed classes completed. * Treatment of enclitics (up to combinations of two enclitics), including dialectal non-standard combinations. * Treatment of apostrophation (analysis and (post)-generation). * Orthographic variation concentrated on monodix. * Dialectal variation concentrated (when possible) on monodix. * Possesives fixed. * Impersonal haber-ie dealt with. * Important increase in the dictionary size and coverage. > 510 paradigms, > 17500 lemmae (of which, 8025 proper nouns), including 1786 multi-words. ~500 000 analyzable surface forms, ~120 000 generated surface forms. 86.3% naïve coverage in wikipedia. * es monodix trimmed to bidix using ignore label (i="yes"). * Main pending Issues: * Still room to improve on coverage. * Still much to work on transfer (current version based on a reduced and tuned subset of rules from es-ca). * Current POS disambiguator is directly taken from es-ca. Note: Orthography is taken from "Academia de l'Aragonés - Estudio de Filolochía Aragonesa", a board created in the II Congreso de l'Aragonés. http://www.academiadelaragones.org/biblio/EDACAR7_2.pdf . It is the orthography used in Wikipedia in Aragonese (http://an.wikipedia.org). There is partial compatibility in analysis with other previously used orthographies.
Source: README.txt, updated 2011-07-10

Thanks for helping keep SourceForge clean.

Screenshot instructions:
Windows
Mac
Red Hat Linux   Ubuntu

Click URL instructions:
Right-click on ad, choose "Copy Link", then paste here →
(This may not be possible with some types of ads)

More information about our ad policies
X

Briefly describe the problem (required):

Upload screenshot of ad (required):
Select a file, or drag & drop file here.

Please provide the ad click URL, if possible:

Get latest updates about Open Source Projects, Conferences and News.

Sign up for the SourceForge newsletter:

No, thanks