struck a spot of bother with symmetry constraints on
the special positions 1/3 2/3 1/4 and 2/3 1/3 1/4 in
space group p_-3_1_c
ADDATM decides the U11 value should be constant and 0
rather than 2*U12.
silly really.
in principle you can work around it by hacking the
constraint record in the archive file and thereafter avoiding
to run ADDATM again, but that is pretty ugly.
example dat file