I am having the same exact problem. I hope you haven't completely forsaken this project since you said you don't use the widget too much anymore. It was the only way around the no streaming audio filter we have at our office that I have found so far.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Logged In: YES
user_id=1881995
Originator: NO
I am having the same exact problem. I hope you haven't completely forsaken this project since you said you don't use the widget too much anymore. It was the only way around the no streaming audio filter we have at our office that I have found so far.