We have improved the music database loading a lot and this is great for the embedded mobile devices (Simpad). The pause state is now displayed in the playlist. Have fun.
The first prerelease of MCC - MusicControlCenter is available at the project page. MCC is a handheld-client for the MPD (Music Player Daemon) running under WindowsCE/PocketPC. There is also a Win32 Version for the PC.