Menu
▾
▴
Re: [Web-erp-developers] Gettextification
|
From: skaill <sk...@ro...> - 2004-09-23 17:27:43
|
As I understand there are two parts to the Multilanguage "project": 1) Changing the code which includes modifying all the scripts to use the gettext command on string and some other base stuff for Multilanguage. 2) Once this is complete then all of the strings can be extracted out of all of the scripts using xgettext (stands for extract for gettext). I believe xgettext calls the file *.po and a copy of it can then be used for each language by translating it by someone who knows the language. Some have offered to translate to some languages once we are done. Once the po is translated then I think some tool makes it a mo or something which is what gettext uses. gettext knows which copy (language) to use based on what is set in the system. Each user can set their own language to work in and each customer will also have a language setting. We are half done 1. Steve ----- Original Message ----- From: "Chris Bice" <cb...@en...> To: <web...@li...> Sent: Thursday, September 23, 2004 1:24 PM Subject: RE: [Web-erp-developers] Gettextification > Whats the PO file?? I thought gettext used the translations from > /usr/share/locale ?? > > > -----Original Message----- > From: web...@li... > [mailto:web...@li...] On Behalf Of > skaill > Sent: Thursday, September 23, 2004 11:22 AM > To: web...@li... > Subject: Re: [Web-erp-developers] Gettextification > > > Do you have the Italian translated po file done? > > Steve > > ----- Original Message ----- > From: "Chris Bice" <cb...@en...> > To: <web...@li...> > Sent: Thursday, September 23, 2004 10:57 AM > Subject: RE: [Web-erp-developers] Gettextification > > > > I tried to display the text in Italian, to no avail with the latest > > CVS. It just didn't diplay anything on the page. Any Ideas?? > > > > It's a RedHat 9 box, and gettext is installed on the box?? Any other > > package I am missing?? > > > > Chris > > > > > > -----Original Message----- > > From: web...@li... > > [mailto:web...@li...] On Behalf Of > > Daintrees > > Sent: Tuesday, September 21, 2004 3:09 PM > > To: web...@li... > > Subject: Re: [Web-erp-developers] Gettextification > > > > > > nope - but it is included in PDFStarter_ros.php > > > > P > > ----- Original Message ----- > > From: "skaill" <sk...@ro...> > > To: <web...@li...> > > Sent: Wednesday, September 22, 2004 2:20 AM > > Subject: Re: [Web-erp-developers] Gettextification > > > > > > > Here's MailSalesReport... > > > > > > What about MailSalesReport_csv? > > > > > > Also, I don't have to now include LanguageSetup.php at the top of > > > each > > > > > script do I? I mean it is still called in config, isn't it? > > > > > > Steve > > > > > > ----- Original Message ----- > > > From: "Phil Daintree" <we...@pa...> > > > To: <web...@li...> > > > Sent: Tuesday, September 21, 2004 6:52 AM > > > Subject: [Web-erp-developers] Gettextification > > > > > > > > > > Thanks Jake - I found GLJournal.php too and have them all 6 safely > > > > committed to CVS. > > > > > > > > Steve - you have only a couple left > > > > > > > > COGSGLPostings.php Steve > > > > CompanyPreferences.php Steve > > > > > > > > I think your 20 script target is abitious and a potential OOS > > > > problem!! However, in case you get fired up here's a couple more > > > > .... > > > > > > > > > > > > Locations.php Steve > > > > Logout.php Steve > > > > MailInventoryValuation.php Steve - this has an include for the > > > > page > > > > header I think too. MailSalesReport.php Steve > > > > > > > > > > > > Actually some of these scripts are pretty small - I think we have > > > > takled the toughies up front!! > > > > > > > > Phil > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ------------------------------------------------------- > > > > This SF.Net email is sponsored by: YOU BE THE JUDGE. Be one of 170 > > > > Project Admins to receive an Apple iPod Mini FREE for your > judgement > > > > > > on who ports your project to Linux PPC the best. Sponsored by IBM. > > > > Deadline: Sept. 24. Go here: http://sf.net/ppc_contest.php > > > > _______________________________________________ > > > > Web-erp-developers mailing list > > > > Web...@li... > > > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/web-erp-developers > > > > > > > > > > > ------------------------------------------------------- > > This SF.Net email is sponsored by: YOU BE THE JUDGE. Be one of 170 > > Project Admins to receive an Apple iPod Mini FREE for your judgement > > on who ports your project to Linux PPC the best. Sponsored by IBM. > > Deadline: Sept. 24. Go here: http://sf.net/ppc_contest.php > > _______________________________________________ > > Web-erp-developers mailing list > > Web...@li... > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/web-erp-developers > > > > > > > > > > ------------------------------------------------------- > > This SF.Net email is sponsored by: YOU BE THE JUDGE. Be one of 170 > > Project Admins to receive an Apple iPod Mini FREE for your judgement > > on who ports your project to Linux PPC the best. Sponsored by IBM. > > Deadline: Sept. 24. Go here: http://sf.net/ppc_contest.php > > _______________________________________________ > > Web-erp-developers mailing list > > Web...@li... > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/web-erp-developers > > > ------------------------------------------------------- > This SF.Net email is sponsored by: YOU BE THE JUDGE. Be one of 170 > Project Admins to receive an Apple iPod Mini FREE for your judgement on > who ports your project to Linux PPC the best. Sponsored by IBM. > Deadline: Sept. 24. Go here: http://sf.net/ppc_contest.php > _______________________________________________ > Web-erp-developers mailing list Web...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/web-erp-developers > > > > > ------------------------------------------------------- > This SF.Net email is sponsored by: YOU BE THE JUDGE. Be one of 170 > Project Admins to receive an Apple iPod Mini FREE for your judgement on > who ports your project to Linux PPC the best. Sponsored by IBM. > Deadline: Sept. 24. Go here: http://sf.net/ppc_contest.php > _______________________________________________ > Web-erp-developers mailing list > Web...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/web-erp-developers |
