[Web-erp-svn] SF.net SVN: web-erp:[7845] trunk

[<rc...@us...>]

Revision: 7845
          http://sourceforge.net/p/web-erp/reponame/7845
Author:   rchacon
Date:     2017-10-05 18:55:01 +0000 (Thu, 05 Oct 2017)
Log Message:
-----------
Minor: Adjust labels.

Modified Paths:
--------------
    trunk/GLTrialBalance.php
    trunk/SalesGraph.php
    trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.mo
    trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po

Modified: trunk/GLTrialBalance.php
===================================================================
--- trunk/GLTrialBalance.php	2017-10-03 10:19:22 UTC (rev 7844)
+++ trunk/GLTrialBalance.php	2017-10-05 18:55:01 UTC (rev 7845)
@@ -52,7 +52,7 @@
 	/*Show a form to allow input of criteria for TB to show */
 	echo '<table class="selection">
 			<tr>
-				<td>' . _('Select Period From:') . '</td>
+				<td>' . _('Select Period From') . ':</td>
 				<td><select name="FromPeriod">';
 	$NextYear = date('Y-m-d',strtotime('+1 Year'));
 	$sql = "SELECT periodno,
@@ -88,7 +88,7 @@
 	}
 
 	echo '<tr>
-			<td>' . _('Select Period To:')  . '</td>
+			<td>' . _('Select Period To')  . ':</td>
 			<td><select name="ToPeriod">';
 
 	$RetResult = DB_data_seek($Periods,0);

Modified: trunk/SalesGraph.php
===================================================================
--- trunk/SalesGraph.php	2017-10-03 10:19:22 UTC (rev 7844)
+++ trunk/SalesGraph.php	2017-10-05 18:55:01 UTC (rev 7845)
@@ -39,7 +39,7 @@
 	echo '<p class="page_title_text"><img src="'.$RootPath.'/css/'.$Theme.'/images/maintenance.png" title="' . _('Search') . '" alt="" />' . ' ' . $Title . '</p>';
 
 	echo '<table class="selection">
-			<tr><td>' . _('Select Period From:') . '</td>
+			<tr><td>' . _('Select Period From') . ':</td>
 			<td><select name="FromPeriod">';
 
 	if (Date('m') > $_SESSION['YearEnd']){
@@ -75,7 +75,7 @@
 	}
 
 	echo '<tr>
-			<td>' . _('Select Period To:')  . '</td>
+			<td>' . _('Select Period To')  . ':</td>
 			<td><select name="ToPeriod">';
 
 	$RetResult = DB_data_seek($Periods,0);

Modified: trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po
===================================================================
--- trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po	2017-10-03 10:19:22 UTC (rev 7844)
+++ trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po	2017-10-05 18:55:01 UTC (rev 7845)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: webERP 4.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-02 10:21-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-02 10:27-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-05 12:52-0600\n"
 "Last-Translator: Rafael Chacon <raf...@gm...>\n"
 "Language-Team: TecnoSoluciones.com <web...@te...>\n"
 "Language: es_ES\n"
@@ -15685,11 +15685,11 @@
 #: GLProfit_Loss.php:51 GLTagProfit_Loss.php:41 Z_RePostGLFromPeriod.php:18
 #: Z_UpdateChartDetailsBFwd.php:24
 msgid "Select Period From"
-msgstr "Seleccionar Período Desde"
+msgstr "Seleccionar el período desde"
 
 #: GLProfit_Loss.php:91 GLTagProfit_Loss.php:81 Z_UpdateChartDetailsBFwd.php:42
 msgid "Select Period To"
-msgstr "Seleccionar Período Hasta"
+msgstr "Seleccionar el período hasta"
 
 #: GLProfit_Loss.php:199
 msgid "Print Profit and Loss Error"
@@ -15845,11 +15845,11 @@
 
 #: GLTrialBalance.php:55 SalesGraph.php:42
 msgid "Select Period From:"
-msgstr "Seleccionar Período desde:"
+msgstr "Seleccionar el período desde:"
 
 #: GLTrialBalance.php:91 SalesGraph.php:78
 msgid "Select Period To:"
-msgstr "Hata Período:"
+msgstr "Seleccionar el período hasta:"
 
 #: GLTrialBalance.php:110
 msgid "Show Trial Balance"