From: gilberto d. s. a. <gs...@gm...> - 2016-02-10 23:17:09
|
hi. on this url [1] you find weberp spanish. I have a look and 85% already translated. status say 10727 strings. remain untranslated 1540. these lines are from header of ref. file: "Javier De Lorenzo-Cáceres <in...@ci...>, 2009" "Last-Translator: Rafael Chacon <raf...@gm...>\n" "Project-Id-Version: webERP 4.12.2\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-29 12:33-0600\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-20 11:40-0600\n" "Last-Translator: Rafael Chacon <raf...@gm...>\n" "Language: es_ES\n" weberp use a gettext format [2], very solid translation model/system. there are many options for translation. you could use program open source poedit (work for windows too) download and install. download [1] and using poedit things are more easy. after some translations use poedit validation that create a .mo binary file to make sure all things is ok. put .mo and .po on your ../locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/ folder be carefull about your windows environment your files must be saved with utf8 encode or iso-unicode (iso-8859-1 or iso-8859-2) (windows use win1250, win1252, etc) make some testes and see if your non ascii chars are well displayed. verify what is your windows locale page on your browser. Weblate [3],[4] transifex,[5] launchpad (ubuntu) are stable free websites for online web-base tools. regards. [1] https://sourceforge.net/p/web-erp/code/HEAD/tree/trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po [2] https://www.gnu.org/software/gettext/ [3] https://weblate.org/es/ [4] https://www.transifex.com/ [5] https://translations.launchpad.net/ 2016-02-10 19:53 GMT-02:00 Edison Bustillos <edi...@gm...>: > hola, > > > Talvez pueden ayudarme a traducir weberp a español. > > Esta instalado bajo windows con WampServer Version 2.5 > > > SAludos, > Edison > > 2016-02-10 16:37 GMT-05:00 gilberto dos santos alves <gs...@gm...>: > >> Hi. my last tests with this, 2014 i have modifications because google do >> not need more any api. >> You could direct inquiries and get results with json, xml format. >> I find warnings that today google only limit number of interactions, some >> about (1 minute * 60min * 24hours) but i never used this limits by day. >> Here [1] we get json return and here [2] we get xml. >> See that url are encode %20 (blank space). this is a example with park >> downtown sp, brazil. >> >> [1] >> http://maps.googleapis.com/maps/api/geocode/json?sensor=false&address=parque%20da%20luz,SP,Brasil >> [2] >> http://maps.googleapis.com/maps/api/geocode/json?sensor=false&address=parque%20da%20luz,SP,Brasil >> >> >> 2016-02-10 18:10 GMT-02:00 wertthey <jp...@nu...>: >> >>> I have given this a few tries over the years; to use Google Maps and >>> have >>> not had alot of luck. The issue had generally been on my side with the >>> Google API. >>> >>> I just tried again, Ive been able to successfully get what I need >>> configured. It appears as though I am set with the Geocode Maintenance >>> and >>> also Enabled "Geocode Customers and Suppliers:" under the System >>> Parameter. >>> >>> When I ran the "Run GeoCode process (may take a long time)", all of my >>> Vendors and Customers successfully got a lat and long. ( I verified >>> that >>> in my database.), >>> >>> What is odd, is that I get a box for the map but it is blank. I >>> checked >>> the forums and have not found alot of ideas. Going through the Google >>> API >>> channels it seems like I have things setup properly. >>> >>> Has anyone ran across this before? I hope I am not missing something >>> obvious, is there a json or something chunk of extra code I am missing? >>> >>> < >>> http://weberp-accounting.1478800.n4.nabble.com/file/n4658495/BlankMap.jpg >>> > >>> >>> I am running on webERP version 4.11.5 Ubuntu Server 14.04 64 bit >>> >>> >>> >>> ----- >>> Using weberp since 2004, Thanks for all your hard work! >>> -- >>> View this message in context: >>> http://weberp-accounting.1478800.n4.nabble.com/Geocode-Google-Maps-Displays-blank-box-tp4658495.html >>> Sent from the web-ERP-developers mailing list archive at Nabble.com. >>> >>> >>> ------------------------------------------------------------------------------ >>> Site24x7 APM Insight: Get Deep Visibility into Application Performance >>> APM + Mobile APM + RUM: Monitor 3 App instances at just $35/Month >>> Monitor end-to-end web transactions and take corrective actions now >>> Troubleshoot faster and improve end-user experience. Signup Now! >>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=272487151&iu=/4140 >>> _______________________________________________ >>> Web-erp-developers mailing list >>> Web...@li... >>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/web-erp-developers >>> >> >> >> >> -- >> gilberto dos santos alves >> +55(11)9-8646-5049 >> sao paulo - sp - brasil >> >> >> >> >> >> >> ------------------------------------------------------------------------------ >> Site24x7 APM Insight: Get Deep Visibility into Application Performance >> APM + Mobile APM + RUM: Monitor 3 App instances at just $35/Month >> Monitor end-to-end web transactions and take corrective actions now >> Troubleshoot faster and improve end-user experience. Signup Now! >> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=272487151&iu=/4140 >> _______________________________________________ >> Web-erp-developers mailing list >> Web...@li... >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/web-erp-developers >> >> > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Site24x7 APM Insight: Get Deep Visibility into Application Performance > APM + Mobile APM + RUM: Monitor 3 App instances at just $35/Month > Monitor end-to-end web transactions and take corrective actions now > Troubleshoot faster and improve end-user experience. Signup Now! > http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=272487151&iu=/4140 > _______________________________________________ > Web-erp-developers mailing list > Web...@li... > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/web-erp-developers > > -- gilberto dos santos alves +55(11)9-8646-5049 sao paulo - sp - brasil |