Menu
▾
▴
[Web-erp-svn] SF.net SVN: web-erp:[7104] trunk
|
From: <rc...@us...> - 2015-01-27 19:51:49
|
Revision: 7104
http://sourceforge.net/p/web-erp/reponame/7104
Author: rchacon
Date: 2015-01-27 19:51:35 +0000 (Tue, 27 Jan 2015)
Log Message:
-----------
Spanish translation improvements. Note: The "Delete" key (keyboard) is translated to "Suprimir"; for usability, we standardise "borrar", "eliminar", etc. to "suprimir".
Modified Paths:
--------------
trunk/doc/Change.log
trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.mo
trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po
Modified: trunk/doc/Change.log
===================================================================
--- trunk/doc/Change.log 2015-01-27 09:04:25 UTC (rev 7103)
+++ trunk/doc/Change.log 2015-01-27 19:51:35 UTC (rev 7104)
@@ -1,6 +1,9 @@
webERP Change Log
+27/01/15 RChacon: Spanish translation improvements. Note: The "Delete" key (keyboard) is translated to "Suprimir"; for usability, we standardise "borrar", "eliminar", etc. to "suprimir".
+27/01/15 Version 4.12 release
+
25/01/15 RChacon: Add $ViewTopic and $BookMark, comments and page_title_text to ImportBankTrans.php. Add info to Manual.
24/01/15 RChacon: Add info to Manual about Indian Numbering System. Add comments to code. Improvements to Cascading Style Sheet (CSS) for Manual.
23/01/15 RChacon: Generalise indian number format for country=India (languages: English, Hindi, Marathi, etc.).
Modified: trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po
===================================================================
--- trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po 2015-01-27 09:04:25 UTC (rev 7103)
+++ trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po 2015-01-27 19:51:35 UTC (rev 7104)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: webERP 4.11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-27 21:55+1300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-23 08:29-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-27 09:44-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-27 11:02-0600\n"
"Last-Translator: Rafael Chacon <raf...@gm...>\n"
"Language-Team: TecnoSoluciones.com <web...@te...>\n"
"Language: es_ES\n"
@@ -168,30 +168,30 @@
"Cannot delete this account group because general ledger accounts have been "
"created using this group"
msgstr ""
-"No se puede eliminar el subgrupo de cuentas porque contiene cuentas que usan "
+"No se puede suprimir el subgrupo de cuentas porque contiene cuentas que usan "
"dicho subgrupo"
#: AccountGroups.php:213 AccountGroups.php:248 AccountSections.php:130
#: Areas.php:115 Areas.php:124 BankAccounts.php:165 CreditStatus.php:125
#: Currencies.php:244 Currencies.php:252 Currencies.php:260
#: CustomerBranches.php:301 CustomerBranches.php:311 CustomerBranches.php:321
-#: CustomerBranches.php:331 CustomerBranches.php:341 Customers.php:296
-#: Customers.php:305 Customers.php:313 Customers.php:324 Customers.php:334
-#: CustomerTypes.php:146 CustomerTypes.php:156 Departments.php:141
-#: Factors.php:134 FixedAssetCategories.php:137 GLAccounts.php:79
-#: GLAccounts.php:95 Locations.php:265 Locations.php:273 Locations.php:284
-#: Locations.php:293 Locations.php:302 Locations.php:311 Locations.php:320
-#: Locations.php:329 Locations.php:337 Manufacturers.php:154
-#: MRPDemandTypes.php:87 PaymentMethods.php:143 PaymentTerms.php:146
-#: PaymentTerms.php:153 PcExpenses.php:161 SalesCategories.php:128
-#: SalesCategories.php:135 SalesPeople.php:159 SalesPeople.php:166
-#: SalesPeople.php:172 SalesTypes.php:140 SalesTypes.php:150 Shippers.php:81
-#: Shippers.php:93 StockCategories.php:216 Stocks.php:762 Stocks.php:771
-#: Stocks.php:779 Stocks.php:787 Stocks.php:795 Stocks.php:803 Stocks.php:811
-#: Stocks.php:819 Suppliers.php:646 Suppliers.php:655 Suppliers.php:663
-#: SupplierTypes.php:126 TaxCategories.php:132 TaxGroups.php:134
-#: TaxGroups.php:142 TaxProvinces.php:129 UnitsOfMeasure.php:135
-#: WorkCentres.php:89 WorkCentres.php:95 WWW_Access.php:88
+#: CustomerBranches.php:331 CustomerBranches.php:341 CustomerTypes.php:146
+#: CustomerTypes.php:156 Customers.php:296 Customers.php:305 Customers.php:313
+#: Customers.php:324 Customers.php:334 Departments.php:141 Factors.php:134
+#: FixedAssetCategories.php:137 GLAccounts.php:79 GLAccounts.php:95
+#: Locations.php:265 Locations.php:273 Locations.php:284 Locations.php:293
+#: Locations.php:302 Locations.php:311 Locations.php:320 Locations.php:329
+#: Locations.php:337 MRPDemandTypes.php:87 Manufacturers.php:154
+#: PaymentMethods.php:143 PaymentTerms.php:146 PaymentTerms.php:153
+#: PcExpenses.php:161 SalesCategories.php:128 SalesCategories.php:135
+#: SalesPeople.php:159 SalesPeople.php:166 SalesPeople.php:172
+#: SalesTypes.php:140 SalesTypes.php:150 Shippers.php:81 Shippers.php:93
+#: StockCategories.php:216 Stocks.php:762 Stocks.php:771 Stocks.php:779
+#: Stocks.php:787 Stocks.php:795 Stocks.php:803 Stocks.php:811 Stocks.php:819
+#: SupplierTypes.php:126 Suppliers.php:646 Suppliers.php:655 Suppliers.php:663
+#: TaxCategories.php:132 TaxGroups.php:134 TaxGroups.php:142
+#: TaxProvinces.php:129 UnitsOfMeasure.php:135 WWW_Access.php:88
+#: WorkCentres.php:89 WorkCentres.php:95
msgid "There are"
msgstr "Existen"
@@ -216,7 +216,7 @@
"Cannot delete this account group because it is a parent account group of "
"other account group(s)"
msgstr ""
-"No se puede eliminar este subgrupo de cuentas porque contiene otro(s) "
+"No se puede suprimir este subgrupo de cuentas porque contiene otro(s) "
"subgrupo(s)"
#: AccountGroups.php:248
@@ -225,11 +225,11 @@
#: AccountGroups.php:252
msgid "An error occurred in deleting the account group"
-msgstr "Hubo un error al eliminar el grupo contable"
+msgstr "Hubo un error al suprimir el grupo contable"
#: AccountGroups.php:253
msgid "The SQL that was used to delete the account group was"
-msgstr "El SQL usado para eliminar el grupo contables fue"
+msgstr "El SQL usado para suprimir el grupo contables fue"
#: AccountGroups.php:255
msgid "group has been deleted"
@@ -250,46 +250,47 @@
#: BOMIndentedReverse.php:236 BOMInquiry.php:186 BOMListing.php:110
#: BOMs.php:239 BOMs.php:890 COGSGLPostings.php:19 CompanyPreferences.php:102
#: CounterReturns.php:1629 CounterSales.php:2097 CounterSales.php:2193
-#: Credit_Invoice.php:276 CreditStatus.php:21 Currencies.php:30
+#: CreditStatus.php:21 Credit_Invoice.php:276 Currencies.php:30
#: CustEDISetup.php:17 CustItem.php:120 CustItem.php:210 CustItem.php:238
#: DebtorsAtPeriodEnd.php:129 DiscountCategories.php:12
#: DiscountCategories.php:149 DiscountMatrix.php:16 EDIMessageFormat.php:105
#: FixedAssetLocations.php:13 FixedAssetRegister.php:16
#: FixedAssetRegister.php:256 FixedAssetTransfer.php:14 FormDesigner.php:185
-#: GLBalanceSheet.php:387 GLBudgets.php:32 GLJournalInquiry.php:11
-#: GLJournal.php:250 HistoricalTestResults.php:38 InternalStockRequest.php:311
-#: InventoryPlanning.php:354 InventoryPlanningPrefSupplier.php:386
-#: MaintenanceTasks.php:14 MaintenanceUserSchedule.php:16 MRPReport.php:516
-#: NoSalesItems.php:91 PcAssignCashToTab.php:59 PcAssignCashToTab.php:133
-#: PcAssignCashToTab.php:149 PcAssignCashToTab.php:193 PDFPickingList.php:29
-#: PDFStockLocTransfer.php:16 PO_AuthorisationLevels.php:10 POReport.php:60
-#: POReport.php:64 POReport.php:68 PO_SelectOSPurchOrder.php:148
-#: PriceMatrix.php:16 PricesBasedOnMarkUp.php:8 Prices_Customer.php:35
-#: Prices.php:11 ProductSpecs.php:38 PurchaseByPrefSupplier.php:305
-#: PurchData.php:241 PurchData.php:373 PurchData.php:401 QATests.php:20
-#: RecurringSalesOrders.php:320 RelatedItemsUpdate.php:24
-#: SalesAnalReptCols.php:51 SalesAnalRepts.php:14 SalesCategories.php:11
-#: SalesGLPostings.php:19 SalesGraph.php:40 SalesPeople.php:28
-#: SalesTypes.php:20 SelectAsset.php:48 SelectCompletedOrder.php:11
-#: SelectContract.php:69 SelectCreditItems.php:220 SelectCreditItems.php:291
-#: SelectCustomer.php:265 SelectGLAccount.php:65 SelectOrderItems.php:559
-#: SelectOrderItems.php:1463 SelectOrderItems.php:1563 SelectProduct.php:510
-#: SelectQASamples.php:43 SelectSalesOrder.php:512 SelectSupplier.php:14
-#: SelectSupplier.php:220 SelectWorkOrder.php:9 SelectWorkOrder.php:174
-#: SellThroughSupport.php:229 ShipmentCosting.php:11 Shipments.php:17
-#: Shippers.php:123 Shippers.php:160 Shipt_Select.php:8
-#: StockLocMovements.php:14 StockLocStatus.php:29
+#: GLBalanceSheet.php:387 GLBudgets.php:32 GLJournal.php:250
+#: GLJournalInquiry.php:11 HistoricalTestResults.php:38
+#: InternalStockRequest.php:311 InventoryPlanning.php:354
+#: InventoryPlanningPrefSupplier.php:386 MRPReport.php:516
+#: MaintenanceTasks.php:14 MaintenanceUserSchedule.php:16 NoSalesItems.php:91
+#: PDFPickingList.php:29 PDFStockLocTransfer.php:16 POReport.php:60
+#: POReport.php:64 POReport.php:68 PO_AuthorisationLevels.php:10
+#: PO_SelectOSPurchOrder.php:148 PcAssignCashToTab.php:59
+#: PcAssignCashToTab.php:133 PcAssignCashToTab.php:149
+#: PcAssignCashToTab.php:193 PriceMatrix.php:16 Prices.php:11
+#: PricesBasedOnMarkUp.php:8 Prices_Customer.php:35 ProductSpecs.php:38
+#: PurchData.php:241 PurchData.php:373 PurchData.php:401
+#: PurchaseByPrefSupplier.php:305 QATests.php:20 RecurringSalesOrders.php:320
+#: RelatedItemsUpdate.php:24 SalesAnalReptCols.php:51 SalesAnalRepts.php:14
+#: SalesCategories.php:11 SalesGLPostings.php:19 SalesGraph.php:40
+#: SalesPeople.php:28 SalesTypes.php:20 SelectAsset.php:48
+#: SelectCompletedOrder.php:11 SelectContract.php:69 SelectCreditItems.php:220
+#: SelectCreditItems.php:291 SelectCustomer.php:265 SelectGLAccount.php:65
+#: SelectOrderItems.php:559 SelectOrderItems.php:1463
+#: SelectOrderItems.php:1563 SelectProduct.php:510 SelectQASamples.php:43
+#: SelectSalesOrder.php:512 SelectSupplier.php:14 SelectSupplier.php:220
+#: SelectWorkOrder.php:9 SelectWorkOrder.php:174 SellThroughSupport.php:229
+#: ShipmentCosting.php:11 Shipments.php:17 Shippers.php:123 Shippers.php:160
+#: Shipt_Select.php:8 StockLocMovements.php:14 StockLocStatus.php:29
#: StockSerialItemResearch.php:30 SupplierPriceList.php:14
#: SupplierPriceList.php:224 SupplierPriceList.php:394
#: SupplierPriceList.php:398 SupplierPriceList.php:449
-#: SupplierPriceList.php:499 Suppliers.php:304 SupplierTenderCreate.php:556
+#: SupplierPriceList.php:499 SupplierTenderCreate.php:556
#: SupplierTenderCreate.php:664 SupplierTenders.php:322
-#: SupplierTenders.php:388 SupplierTransInquiry.php:10 TestPlanResults.php:27
-#: TopItems.php:118 UnitsOfMeasure.php:10 WhereUsedInquiry.php:18
-#: WorkCentres.php:111 WorkCentres.php:163 WorkOrderCosting.php:22
-#: WorkOrderEntry.php:11 WorkOrderIssue.php:22 WorkOrderReceive.php:31
-#: WorkOrderStatus.php:58 WWW_Users.php:34 Z_BottomUpCosts.php:57
-#: ../webSHOP/includes/header.php:216
+#: SupplierTenders.php:388 SupplierTransInquiry.php:10 Suppliers.php:304
+#: TestPlanResults.php:27 TopItems.php:118 UnitsOfMeasure.php:10
+#: WWW_Users.php:34 WhereUsedInquiry.php:18 WorkCentres.php:111
+#: WorkCentres.php:163 WorkOrderCosting.php:22 WorkOrderEntry.php:11
+#: WorkOrderIssue.php:22 WorkOrderReceive.php:31 WorkOrderStatus.php:58
+#: Z_BottomUpCosts.php:57 ../webSHOP/includes/header.php:251
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
@@ -323,44 +324,44 @@
#: DeliveryDetails.php:1198 DeliveryDetails.php:1201 FormDesigner.php:101
#: GLTransInquiry.php:74 Labels.php:601 Labels.php:603 Labels.php:628
#: Locations.php:646 Locations.php:648 Locations.php:661 Locations.php:663
-#: MRPCalendar.php:224 MRP.php:554 MRP.php:558 MRP.php:562 MRP.php:566
-#: MRP.php:570 PaymentMethods.php:206 PaymentMethods.php:207
-#: PaymentMethods.php:208 PaymentMethods.php:209 PaymentMethods.php:275
-#: PaymentMethods.php:282 PaymentMethods.php:289 PaymentMethods.php:296
-#: PcAuthorizeExpenses.php:248 PDFChequeListing.php:65
-#: PDFDeliveryDifferences.php:76 PDFDIFOT.php:80 PDFWOPrint.php:600
-#: PDFWOPrint.php:604 PO_AuthorisationLevels.php:134
-#: PO_AuthorisationLevels.php:139 PO_Header.php:807 PO_PDFPurchOrder.php:413
-#: PO_PDFPurchOrder.php:416 ProductSpecs.php:186 ProductSpecs.php:407
-#: ProductSpecs.php:412 ProductSpecs.php:418 ProductSpecs.php:423
-#: ProductSpecs.php:428 ProductSpecs.php:560 ProductSpecs.php:606
-#: ProductSpecs.php:608 ProductSpecs.php:619 ProductSpecs.php:621
-#: ProductSpecs.php:632 ProductSpecs.php:634 ProductSpecs.php:645
-#: ProductSpecs.php:647 PurchData.php:296 PurchData.php:667 PurchData.php:670
-#: QATests.php:291 QATests.php:293 QATests.php:304 QATests.php:306
-#: QATests.php:317 QATests.php:319 QATests.php:330 QATests.php:332
-#: QATests.php:343 QATests.php:345 QATests.php:412 QATests.php:417
-#: QATests.php:422 QATests.php:427 QATests.php:432
-#: RecurringSalesOrders.php:493 RecurringSalesOrders.php:496
-#: SalesAnalReptCols.php:284 SalesAnalReptCols.php:419
-#: SalesAnalReptCols.php:422 SalesAnalRepts.php:420 SalesAnalRepts.php:423
-#: SalesAnalRepts.php:448 SalesAnalRepts.php:451 SalesAnalRepts.php:476
-#: SalesAnalRepts.php:479 SalesCategories.php:264 SalesCategories.php:351
-#: SalesCategories.php:355 SalesPeople.php:227 SalesPeople.php:367
-#: SalesPeople.php:369 SelectProduct.php:237 SelectProduct.php:362
-#: SelectQASamples.php:417 SelectQASamples.php:511 SelectQASamples.php:513
-#: SelectQASamples.php:568 SelectQASamples.php:570 SelectQASamples.php:582
-#: SelectQASamples.php:584 ShipmentCosting.php:667 ShopParameters.php:289
-#: ShopParameters.php:293 ShopParameters.php:337 ShopParameters.php:341
-#: ShopParameters.php:391 ShopParameters.php:395 ShopParameters.php:413
-#: ShopParameters.php:417 ShopParameters.php:495 ShopParameters.php:499
-#: StockClone.php:922 StockClone.php:924 StockClone.php:947 StockClone.php:949
-#: Stocks.php:1256 Stocks.php:1258 Stocks.php:1281 Stocks.php:1283
-#: SuppContractChgs.php:90 SystemParameters.php:479 SystemParameters.php:502
-#: SystemParameters.php:543 SystemParameters.php:624 SystemParameters.php:632
-#: SystemParameters.php:672 SystemParameters.php:763 SystemParameters.php:772
-#: SystemParameters.php:780 SystemParameters.php:798 SystemParameters.php:805
-#: SystemParameters.php:849 SystemParameters.php:945 SystemParameters.php:1088
+#: MRP.php:554 MRP.php:558 MRP.php:562 MRP.php:566 MRP.php:570
+#: MRPCalendar.php:224 PDFChequeListing.php:65 PDFDIFOT.php:80
+#: PDFDeliveryDifferences.php:76 PDFWOPrint.php:600 PDFWOPrint.php:604
+#: PO_AuthorisationLevels.php:134 PO_AuthorisationLevels.php:139
+#: PO_Header.php:807 PO_PDFPurchOrder.php:413 PO_PDFPurchOrder.php:416
+#: PaymentMethods.php:206 PaymentMethods.php:207 PaymentMethods.php:208
+#: PaymentMethods.php:209 PaymentMethods.php:275 PaymentMethods.php:282
+#: PaymentMethods.php:289 PaymentMethods.php:296 PcAuthorizeExpenses.php:248
+#: ProductSpecs.php:186 ProductSpecs.php:407 ProductSpecs.php:412
+#: ProductSpecs.php:418 ProductSpecs.php:423 ProductSpecs.php:428
+#: ProductSpecs.php:560 ProductSpecs.php:606 ProductSpecs.php:608
+#: ProductSpecs.php:619 ProductSpecs.php:621 ProductSpecs.php:632
+#: ProductSpecs.php:634 ProductSpecs.php:645 ProductSpecs.php:647
+#: PurchData.php:296 PurchData.php:667 PurchData.php:670 QATests.php:291
+#: QATests.php:293 QATests.php:304 QATests.php:306 QATests.php:317
+#: QATests.php:319 QATests.php:330 QATests.php:332 QATests.php:343
+#: QATests.php:345 QATests.php:412 QATests.php:417 QATests.php:422
+#: QATests.php:427 QATests.php:432 RecurringSalesOrders.php:493
+#: RecurringSalesOrders.php:496 SalesAnalReptCols.php:284
+#: SalesAnalReptCols.php:419 SalesAnalReptCols.php:422 SalesAnalRepts.php:420
+#: SalesAnalRepts.php:423 SalesAnalRepts.php:448 SalesAnalRepts.php:451
+#: SalesAnalRepts.php:476 SalesAnalRepts.php:479 SalesCategories.php:264
+#: SalesCategories.php:351 SalesCategories.php:355 SalesPeople.php:227
+#: SalesPeople.php:367 SalesPeople.php:369 SelectProduct.php:237
+#: SelectProduct.php:362 SelectQASamples.php:417 SelectQASamples.php:511
+#: SelectQASamples.php:513 SelectQASamples.php:568 SelectQASamples.php:570
+#: SelectQASamples.php:582 SelectQASamples.php:584 ShipmentCosting.php:667
+#: ShopParameters.php:289 ShopParameters.php:293 ShopParameters.php:337
+#: ShopParameters.php:341 ShopParameters.php:391 ShopParameters.php:395
+#: ShopParameters.php:413 ShopParameters.php:417 ShopParameters.php:495
+#: ShopParameters.php:499 StockClone.php:922 StockClone.php:924
+#: StockClone.php:947 StockClone.php:949 Stocks.php:1256 Stocks.php:1258
+#: Stocks.php:1281 Stocks.php:1283 SuppContractChgs.php:90
+#: SystemParameters.php:479 SystemParameters.php:502 SystemParameters.php:543
+#: SystemParameters.php:624 SystemParameters.php:632 SystemParameters.php:672
+#: SystemParameters.php:763 SystemParameters.php:772 SystemParameters.php:780
+#: SystemParameters.php:798 SystemParameters.php:805 SystemParameters.php:849
+#: SystemParameters.php:945 SystemParameters.php:1088
#: SystemParameters.php:1090 SystemParameters.php:1100
#: SystemParameters.php:1102 SystemParameters.php:1156
#: SystemParameters.php:1168 SystemParameters.php:1170
@@ -370,14 +371,14 @@
#: TestPlanResults.php:532 TestPlanResults.php:747 TestPlanResults.php:864
#: TestPlanResults.php:924 TestPlanResults.php:928 WWW_Users.php:516
#: WWW_Users.php:518 WWW_Users.php:689 WWW_Users.php:691 WWW_Users.php:704
-#: WWW_Users.php:706
+#: WWW_Users.php:706 reportwriter/languages/en_US/reports.php:114
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: AccountGroups.php:313 AccountGroups.php:450 AccountGroups.php:452
-#: BankAccounts.php:218 BankAccounts.php:412 BankAccounts.php:414
-#: BankAccounts.php:418 BankAccounts.php:426 BOMs.php:130 BOMs.php:801
-#: BOMs.php:805 CompanyPreferences.php:424 CompanyPreferences.php:428
+#: BOMs.php:130 BOMs.php:801 BOMs.php:805 BankAccounts.php:218
+#: BankAccounts.php:412 BankAccounts.php:414 BankAccounts.php:418
+#: BankAccounts.php:426 CompanyPreferences.php:424 CompanyPreferences.php:428
#: CompanyPreferences.php:439 CompanyPreferences.php:443
#: CompanyPreferences.php:454 CompanyPreferences.php:458
#: ContractCosting.php:200 Currencies.php:332 Currencies.php:513
@@ -387,15 +388,15 @@
#: DeliveryDetails.php:1199 DeliveryDetails.php:1202 FormDesigner.php:99
#: GLTransInquiry.php:93 Labels.php:600 Labels.php:604 Labels.php:629
#: Locations.php:651 Locations.php:653 Locations.php:666 Locations.php:668
-#: MRPCalendar.php:226 MRP.php:552 MRP.php:556 MRP.php:560 MRP.php:564
-#: MRP.php:568 NoSalesItems.php:191 PaymentMethods.php:206
-#: PaymentMethods.php:207 PaymentMethods.php:208 PaymentMethods.php:209
-#: PaymentMethods.php:276 PaymentMethods.php:283 PaymentMethods.php:290
-#: PaymentMethods.php:297 PcAuthorizeExpenses.php:246 PDFChequeListing.php:64
-#: PDFDeliveryDifferences.php:75 PDFDIFOT.php:79 PDFWOPrint.php:601
+#: MRP.php:552 MRP.php:556 MRP.php:560 MRP.php:564 MRP.php:568
+#: MRPCalendar.php:226 NoSalesItems.php:191 PDFChequeListing.php:64
+#: PDFDIFOT.php:79 PDFDeliveryDifferences.php:75 PDFWOPrint.php:601
#: PDFWOPrint.php:605 PO_AuthorisationLevels.php:136
#: PO_AuthorisationLevels.php:141 PO_Header.php:806 PO_PDFPurchOrder.php:414
-#: PO_PDFPurchOrder.php:417 ProductSpecs.php:189 ProductSpecs.php:409
+#: PO_PDFPurchOrder.php:417 PaymentMethods.php:206 PaymentMethods.php:207
+#: PaymentMethods.php:208 PaymentMethods.php:209 PaymentMethods.php:276
+#: PaymentMethods.php:283 PaymentMethods.php:290 PaymentMethods.php:297
+#: PcAuthorizeExpenses.php:246 ProductSpecs.php:189 ProductSpecs.php:409
#: ProductSpecs.php:415 ProductSpecs.php:420 ProductSpecs.php:425
#: ProductSpecs.php:430 ProductSpecs.php:611 ProductSpecs.php:613
#: ProductSpecs.php:624 ProductSpecs.php:626 ProductSpecs.php:637
@@ -435,65 +436,68 @@
#: TestPlanResults.php:925 TestPlanResults.php:927 WWW_Users.php:515
#: WWW_Users.php:519 WWW_Users.php:688 WWW_Users.php:692 WWW_Users.php:703
#: WWW_Users.php:707 includes/PDFLowGPPageHeader.inc:44
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:82
msgid "No"
msgstr "No"
#: AccountGroups.php:322 AccountSections.php:191 AddCustomerContacts.php:148
#: AddCustomerNotes.php:137 AddCustomerTypeNotes.php:131 Areas.php:164
-#: BankAccounts.php:243 BOMs.php:157 COGSGLPostings.php:112
+#: BOMs.php:157 BankAccounts.php:243 COGSGLPostings.php:112
#: COGSGLPostings.php:219 CreditStatus.php:175 Currencies.php:362
#: Currencies.php:379 CustItem.php:166 CustomerBranches.php:455
-#: Customers.php:1131 Customers.php:1165 CustomerTypes.php:205
+#: CustomerTypes.php:205 Customers.php:1131 Customers.php:1165
#: Departments.php:186 EDIMessageFormat.php:150 Factors.php:334
#: FixedAssetCategories.php:190 FixedAssetLocations.php:111
-#: FreightCosts.php:253 GeocodeSetup.php:173 GLAccounts.php:317 GLTags.php:96
+#: FreightCosts.php:253 GLAccounts.php:317 GLTags.php:96 GeocodeSetup.php:173
#: ImportBankTransAnalysis.php:223 InternalStockRequest.php:293 Labels.php:333
-#: Labels.php:358 Locations.php:420 MailingGroupMaintenance.php:178
-#: MaintenanceTasks.php:118 Manufacturers.php:217 MRPDemands.php:309
-#: MRPDemandTypes.php:120 PaymentMethods.php:210 PaymentTerms.php:205
-#: PcAssignCashToTab.php:277 PcClaimExpensesFromTab.php:276 PcExpenses.php:226
-#: PcTabs.php:236 PcTypeTabs.php:180 PO_AuthorisationLevels.php:151
-#: PriceMatrix.php:287 Prices_Customer.php:286 Prices.php:253
-#: ProductSpecs.php:463 PurchData.php:312 QATests.php:465
-#: SalesCategories.php:272 SalesGLPostings.php:137 SalesGLPostings.php:255
-#: SalesPeople.php:240 SalesTypes.php:206 SecurityTokens.php:130
-#: SelectCustomer.php:614 SelectCustomer.php:633 SelectCustomer.php:663
-#: SelectCustomer.php:681 SelectCustomer.php:705 SelectCustomer.php:722
-#: SelectGLAccount.php:117 SelectGLAccount.php:132 SelectQASamples.php:410
-#: SellThroughSupport.php:298 Shippers.php:144 StockCategories.php:296
+#: Labels.php:358 Locations.php:420 MRPDemandTypes.php:120 MRPDemands.php:309
+#: MailingGroupMaintenance.php:178 MaintenanceTasks.php:118
+#: Manufacturers.php:217 PO_AuthorisationLevels.php:151 PaymentMethods.php:210
+#: PaymentTerms.php:205 PcAssignCashToTab.php:277
+#: PcClaimExpensesFromTab.php:276 PcExpenses.php:226 PcTabs.php:236
+#: PcTypeTabs.php:180 PriceMatrix.php:287 Prices.php:253
+#: Prices_Customer.php:286 ProductSpecs.php:463 PurchData.php:312
+#: QATests.php:465 SalesCategories.php:272 SalesGLPostings.php:137
+#: SalesGLPostings.php:255 SalesPeople.php:240 SalesTypes.php:206
+#: SecurityTokens.php:130 SelectCustomer.php:614 SelectCustomer.php:633
+#: SelectCustomer.php:663 SelectCustomer.php:681 SelectCustomer.php:705
+#: SelectCustomer.php:722 SelectGLAccount.php:117 SelectGLAccount.php:132
+#: SelectQASamples.php:410 SellThroughSupport.php:298 Shippers.php:144
+#: StockCategories.php:296 SuppTransGLAnalysis.php:125
#: SupplierContacts.php:165 SupplierTenderCreate.php:157 SupplierTypes.php:170
-#: SuppTransGLAnalysis.php:125 TaxAuthorities.php:172 TaxCategories.php:184
-#: TaxGroups.php:190 TaxProvinces.php:179 UnitsOfMeasure.php:185
-#: WorkCentres.php:142 WWW_Access.php:132 WWW_Users.php:350
-#: includes/InputSerialItems.php:110 includes/OutputSerialItems.php:20
+#: TaxAuthorities.php:172 TaxCategories.php:184 TaxGroups.php:190
+#: TaxProvinces.php:179 UnitsOfMeasure.php:185 WWW_Access.php:132
+#: WWW_Users.php:350 WorkCentres.php:142 includes/InputSerialItems.php:110
+#: includes/OutputSerialItems.php:20
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:143
#, php-format
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: AccountGroups.php:323
msgid "Are you sure you wish to delete this account group?"
-msgstr "¿Confirma que desea eliminar este grupo de cuenta?"
+msgstr "¿Está seguro que desea suprimir este grupo de cuenta?"
#: AccountGroups.php:323 AccountSections.php:195 AddCustomerContacts.php:149
#: AddCustomerNotes.php:138 AddCustomerTypeNotes.php:132 Areas.php:165
-#: BankAccounts.php:244 BOMs.php:159 COGSGLPostings.php:113
+#: BOMs.php:159 BankAccounts.php:244 COGSGLPostings.php:113
#: COGSGLPostings.php:220 ContractBOM.php:272 ContractOtherReqts.php:124
-#: CounterReturns.php:740 CounterSales.php:836 Credit_Invoice.php:410
-#: CreditStatus.php:176 Currencies.php:365 CustItem.php:167
-#: CustomerReceipt.php:989 Customers.php:1166 CustomerTypes.php:206
+#: CounterReturns.php:740 CounterSales.php:836 CreditStatus.php:176
+#: Credit_Invoice.php:410 Currencies.php:365 CustItem.php:167
+#: CustomerReceipt.php:989 CustomerTypes.php:206 Customers.php:1166
#: Departments.php:187 DiscountCategories.php:238 DiscountMatrix.php:183
#: EDIMessageFormat.php:151 FixedAssetCategories.php:191 FreightCosts.php:254
-#: GeocodeSetup.php:174 GLAccounts.php:318 GLJournal.php:430 GLTags.php:97
+#: GLAccounts.php:318 GLJournal.php:430 GLTags.php:97 GeocodeSetup.php:174
#: ImportBankTransAnalysis.php:224 InternalStockCategoriesByRole.php:184
#: InternalStockRequest.php:294 Labels.php:334 Labels.php:359 Labels.php:607
-#: Locations.php:421 MailingGroupMaintenance.php:179 MaintenanceTasks.php:119
-#: Manufacturers.php:218 MRPDemands.php:310 MRPDemandTypes.php:121
-#: PaymentMethods.php:211 Payments.php:1103 PaymentTerms.php:206
+#: Locations.php:421 MRPDemandTypes.php:121 MRPDemands.php:310
+#: MailingGroupMaintenance.php:179 MaintenanceTasks.php:119
+#: Manufacturers.php:218 PO_AuthorisationLevels.php:153 PO_Items.php:768
+#: PaymentMethods.php:211 PaymentTerms.php:206 Payments.php:1103
#: PcAssignCashToTab.php:281 PcClaimExpensesFromTab.php:277 PcExpenses.php:227
#: PcExpensesTypeTab.php:187 PcTabs.php:237 PcTypeTabs.php:181
-#: PO_AuthorisationLevels.php:153 PO_Items.php:768 PriceMatrix.php:286
-#: Prices_Customer.php:287 Prices.php:254 ProductSpecs.php:464
-#: PurchData.php:314 PurchData.php:721 QATests.php:466
+#: PriceMatrix.php:286 Prices.php:254 Prices_Customer.php:287
+#: ProductSpecs.php:464 PurchData.php:314 PurchData.php:721 QATests.php:466
#: RelatedItemsUpdate.php:155 RelatedItemsUpdate.php:170
#: SalesAnalReptCols.php:299 SalesAnalRepts.php:307 SalesCategories.php:273
#: SalesGLPostings.php:138 SalesGLPostings.php:256 SalesPeople.php:241
@@ -504,17 +508,18 @@
#: SellThroughSupport.php:299 Shipments.php:440 Shippers.php:145
#: SpecialOrder.php:667 StockCategories.php:297 StockCategories.php:626
#: StockLocTransfer.php:325 SuppContractChgs.php:99 SuppCreditGRNs.php:117
-#: SuppFixedAssetChgs.php:90 SuppInvGRNs.php:147 SupplierContacts.php:166
+#: SuppFixedAssetChgs.php:90 SuppInvGRNs.php:147 SuppShiptChgs.php:90
+#: SuppTransGLAnalysis.php:126 SupplierContacts.php:166
#: SupplierTenderCreate.php:422 SupplierTenderCreate.php:452
-#: SupplierTypes.php:172 SuppShiptChgs.php:90 SuppTransGLAnalysis.php:126
-#: TaxAuthorities.php:173 TaxCategories.php:186 TaxGroups.php:191
-#: TaxProvinces.php:180 TestPlanResults.php:920 UnitsOfMeasure.php:186
-#: WorkCentres.php:143 WOSerialNos.php:335 WWW_Access.php:133
-#: WWW_Users.php:351 includes/InputSerialItemsKeyed.php:60
+#: SupplierTypes.php:172 TaxAuthorities.php:173 TaxCategories.php:186
+#: TaxGroups.php:191 TaxProvinces.php:180 TestPlanResults.php:920
+#: UnitsOfMeasure.php:186 WOSerialNos.php:335 WWW_Access.php:133
+#: WWW_Users.php:351 WorkCentres.php:143 includes/InputSerialItemsKeyed.php:60
#: includes/OutputSerialItems.php:99
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:141
#, php-format
msgid "Delete"
-msgstr "Eliminar"
+msgstr "Suprimir"
#: AccountGroups.php:351
msgid "An error occurred in retrieving the account group information"
@@ -583,21 +588,21 @@
#: AccountGroups.php:462 AccountSections.php:262 AddCustomerContacts.php:260
#: AddCustomerNotes.php:242 AddCustomerTypeNotes.php:221 Areas.php:229
-#: BankAccounts.php:433 BOMs.php:818 COGSGLPostings.php:368
+#: BOMs.php:818 BankAccounts.php:433 COGSGLPostings.php:368
#: CreditStatus.php:259 Currencies.php:522 CustLoginSetup.php:273
#: Departments.php:258 DiscountMatrix.php:142 EDIMessageFormat.php:248
#: FixedAssetCategories.php:350 FixedAssetLocations.php:161
-#: FreightCosts.php:371 GeocodeSetup.php:271 GLAccounts.php:265 Labels.php:641
-#: Locations.php:680 Manufacturers.php:312 MRPDemands.php:424
-#: MRPDemandTypes.php:188 OffersReceived.php:57 OffersReceived.php:146
-#: PaymentMethods.php:302 PaymentTerms.php:310 PO_AuthorisationLevels.php:264
+#: FreightCosts.php:371 GLAccounts.php:265 GeocodeSetup.php:271 Labels.php:641
+#: Locations.php:680 MRPDemandTypes.php:188 MRPDemands.php:424
+#: Manufacturers.php:312 OffersReceived.php:57 OffersReceived.php:146
+#: PO_AuthorisationLevels.php:264 PaymentMethods.php:302 PaymentTerms.php:310
#: PriceMatrix.php:230 Prices_Customer.php:369 ProductSpecs.php:659
#: QATests.php:357 SalesAnalReptCols.php:552 SalesAnalRepts.php:519
#: SalesGLPostings.php:427 SalesPeople.php:381 SelectQASamples.php:524
#: SelectQASamples.php:595 Shippers.php:203 StockCategories.php:653
-#: SupplierContacts.php:284 SuppLoginSetup.php:291 TaxAuthorities.php:327
+#: SuppLoginSetup.php:291 SupplierContacts.php:284 TaxAuthorities.php:327
#: TaxCategories.php:244 TaxProvinces.php:234 TestPlanResults.php:967
-#: UnitsOfMeasure.php:241 WorkCentres.php:283 WWW_Users.php:774
+#: UnitsOfMeasure.php:241 WWW_Users.php:774 WorkCentres.php:283
msgid "Enter Information"
msgstr "Guardar la información"
@@ -627,7 +632,7 @@
"Cannot delete this account section because general ledger accounts groups "
"have been created using this section"
msgstr ""
-"No se puede eliminar este Grupo Principal porque contiene subgrupos de "
+"No se puede suprimir este Grupo Principal porque contiene subgrupos de "
"cuentas"
#: AccountSections.php:130
@@ -700,12 +705,12 @@
#: AddCustomerContacts.php:59 AddCustomerNotes.php:51
#: AddCustomerTypeNotes.php:48 Areas.php:72 CustomerTypes.php:68
#: DeliveryDetails.php:806 DeliveryDetails.php:823 Factors.php:105
-#: FixedAssetItems.php:250 MRPCalendar.php:176 PcAssignCashToTab.php:91
-#: PcClaimExpensesFromTab.php:82 PcExpenses.php:98 PcTabs.php:104
-#: PcTypeTabs.php:63 PO_Items.php:380 ProductSpecs.php:313 QATests.php:74
+#: FixedAssetItems.php:250 MRPCalendar.php:176 PO_Items.php:380
+#: PcAssignCashToTab.php:91 PcClaimExpensesFromTab.php:82 PcExpenses.php:98
+#: PcTabs.php:104 PcTypeTabs.php:63 ProductSpecs.php:313 QATests.php:74
#: SalesAnalReptCols.php:129 SalesPeople.php:105 SalesTypes.php:66
-#: SelectQASamples.php:83 Stocks.php:589 Suppliers.php:531
-#: SupplierTypes.php:68
+#: SelectQASamples.php:83 Stocks.php:589 SupplierTypes.php:68
+#: Suppliers.php:531
msgid "has been updated"
msgstr "ha sido actualizado"
@@ -723,7 +728,7 @@
#: PrintWOItemSlip.php:195 PrintWOItemSlip.php:206 ProductSpecs.php:162
#: ProductSpecs.php:383 QATests.php:389 SalesPeople.php:208
#: SelectCustomer.php:609 StockDispatch.php:275 StockDispatch.php:286
-#: StockDispatch.php:297 SupplierContacts.php:152 SuppTransGLAnalysis.php:108
+#: StockDispatch.php:297 SuppTransGLAnalysis.php:108 SupplierContacts.php:152
#: Tax.php:411 TestPlanResults.php:508 UserLocations.php:176
#: includes/InputSerialItemsFile.php:92 includes/InputSerialItemsFile.php:144
msgid "Name"
@@ -754,24 +759,25 @@
#: includes/PDFPickingListHeader.inc:25 includes/PDFStatementPageHeader.inc:67
#: includes/PDFTransPageHeader.inc:85
#: includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:114 includes/PDFWOPageHeader.inc:19
-#: includes/PO_PDFOrderPageHeader.inc:29 ../webSHOP/Checkout.php:443
-#: ../webSHOP/Register.php:607
+#: includes/PO_PDFOrderPageHeader.inc:29 ../webSHOP/Checkout.php:298
+#: ../webSHOP/Register.php:595
msgid "Email"
msgstr "Correo-e"
#: AddCustomerContacts.php:130 AddCustomerContacts.php:250 Customers.php:1122
-#: Customers.php:1130 PcAssignCashToTab.php:242 PcAssignCashToTab.php:380
+#: Customers.php:1130 PDFQuotation.php:252 PDFQuotationPortrait.php:249
+#: PcAssignCashToTab.php:242 PcAssignCashToTab.php:380
#: PcAuthorizeExpenses.php:97 PcClaimExpensesFromTab.php:238
-#: PcClaimExpensesFromTab.php:405 PcReportTab.php:333 PDFQuotation.php:252
-#: PDFQuotationPortrait.php:249 SelectCustomer.php:613 ShopParameters.php:198
-#: SystemParameters.php:411 WOSerialNos.php:306 WOSerialNos.php:312
+#: PcClaimExpensesFromTab.php:405 PcReportTab.php:333 SelectCustomer.php:613
+#: ShopParameters.php:198 SystemParameters.php:411 WOSerialNos.php:306
+#: WOSerialNos.php:312
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
#: AddCustomerContacts.php:149 SupplierContacts.php:166
#, php-format
msgid "Are you sure you wish to delete this contact?"
-msgstr "¿Seguro que desea eliminar este contacto?"
+msgstr "¿Está seguro que desea suprimir este contacto?"
#: AddCustomerContacts.php:168
msgid "Review all contacts for this Customer"
@@ -782,7 +788,7 @@
msgstr "Código del contacto"
#: AddCustomerContacts.php:214 Factors.php:234 SupplierContacts.php:239
-#: ../webSHOP/Checkout.php:527 ../webSHOP/Register.php:622
+#: ../webSHOP/Checkout.php:379 ../webSHOP/Register.php:610
msgid "Contact Name"
msgstr "Nombre del contacto"
@@ -791,8 +797,8 @@
#: SelectCustomer.php:425 SelectOrderItems.php:597
#: SupplierTenderCreate.php:395 includes/PDFStatementPageHeader.inc:63
#: includes/PDFTransPageHeader.inc:84
-#: includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:110 ../webSHOP/Checkout.php:537
-#: ../webSHOP/Register.php:260 ../webSHOP/Register.php:735
+#: includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:110 ../webSHOP/Checkout.php:389
+#: ../webSHOP/Register.php:255 ../webSHOP/Register.php:723
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"
@@ -837,21 +843,22 @@
#: CustomerAllocations.php:378 CustomerInquiry.php:251
#: CustomerTransInquiry.php:100 GLAccountInquiry.php:173
#: GLAccountReport.php:343 GLTransInquiry.php:47 MRPCalendar.php:219
-#: PaymentAllocations.php:66 PcAssignCashToTab.php:238
-#: PcAuthorizeExpenses.php:93 PDFRemittanceAdvice.php:308 PDFWOPrint.php:448
-#: PrintCustTrans.php:856 PrintCustTransPortrait.php:907
-#: PrintWOItemSlip.php:186 PrintWOItemSlip.php:197 PrintWOItemSlip.php:208
-#: ReverseGRN.php:398 SelectCustomer.php:659 SelectCustomer.php:701
-#: ShipmentCosting.php:538 ShipmentCosting.php:615 Shipments.php:491
-#: StockDispatch.php:277 StockDispatch.php:288 StockDispatch.php:299
-#: StockLocMovements.php:92 StockMovements.php:100
-#: StockSerialItemResearch.php:82 SupplierAllocations.php:456
-#: SupplierAllocations.php:569 SupplierAllocations.php:644
-#: SupplierInquiry.php:209 SupplierTransInquiry.php:105 Tax.php:408
+#: PDFRemittanceAdvice.php:308 PDFWOPrint.php:448 PaymentAllocations.php:66
+#: PcAssignCashToTab.php:238 PcAuthorizeExpenses.php:93 PrintCustTrans.php:856
+#: PrintCustTransPortrait.php:907 PrintWOItemSlip.php:186
+#: PrintWOItemSlip.php:197 PrintWOItemSlip.php:208 ReverseGRN.php:398
+#: SelectCustomer.php:659 SelectCustomer.php:701 ShipmentCosting.php:538
+#: ShipmentCosting.php:615 Shipments.php:491 StockDispatch.php:277
+#: StockDispatch.php:288 StockDispatch.php:299 StockLocMovements.php:92
+#: StockMovements.php:100 StockSerialItemResearch.php:82
+#: SupplierAllocations.php:456 SupplierAllocations.php:569
+#: SupplierAllocations.php:644 SupplierInquiry.php:209
+#: SupplierTransInquiry.php:105 Tax.php:408
#: includes/PDFQuotationPageHeader.inc:23
#: includes/PDFQuotationPortraitPageHeader.inc:80
#: includes/PDFStatementPageHeader.inc:169 includes/PDFTransPageHeader.inc:51
#: includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:63
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:64
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
@@ -882,7 +889,7 @@
#: AddCustomerNotes.php:138
#, php-format
msgid "Are you sure you wish to delete this customer note?"
-msgstr "¿Confirma eliminar esta nota de cliente?"
+msgstr "¿Está seguro que desea suprimir esta nota de cliente?"
#: AddCustomerNotes.php:157
msgid "Review all notes for this Customer"
@@ -953,16 +960,17 @@
msgstr ""
#: AgedControlledInventory.php:12 InventoryQuantities.php:155
-#: InventoryValuation.php:217 Locations.php:392 Locations.php:453
-#: MRPCalendar.php:21 MRPCreateDemands.php:197 MRPDemands.php:27
-#: MRPDemandTypes.php:17 MRP.php:542 MRPPlannedPurchaseOrders.php:265
+#: InventoryValuation.php:217 Locations.php:392 Locations.php:453 MRP.php:542
+#: MRPCalendar.php:21 MRPCreateDemands.php:197 MRPDemandTypes.php:17
+#: MRPDemands.php:27 MRPPlannedPurchaseOrders.php:265
#: MRPPlannedWorkOrders.php:247 MRPPlannedWorkOrders.php:321
-#: PricesByCost.php:8 ReorderLevelLocation.php:12 ReorderLevel.php:194
+#: PricesByCost.php:8 ReorderLevel.php:194 ReorderLevelLocation.php:12
#: SelectProduct.php:88 StockDispatch.php:319 StockMovements.php:22
#: StockQties_csv.php:8 StockQuantityByDate.php:10 StockReorderLevel.php:20
#: StockSerialItemResearch.php:9 StockSerialItems.php:9 StockStatus.php:45
#: StockTransferControlled.php:14 SuppLoginSetup.php:24 WWW_Users.php:15
#: includes/MainMenuLinksArray.php:26
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:243
msgid "Inventory"
msgstr "Inventario"
@@ -972,6 +980,7 @@
#: AgedControlledInventory.php:42 MRPReschedules.php:126 MRPShortages.php:261
#: StockClone.php:53 Stocks.php:63
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:103
msgid "Stock"
msgstr "Existencia"
@@ -989,43 +998,43 @@
#: InternalStockCategoriesByRole.php:168 InternalStockRequest.php:345
#: InternalStockRequest.php:559 InternalStockRequest.php:629
#: InventoryQuantities.php:246 InventoryValuation.php:197 Labels.php:290
-#: MaintenanceTasks.php:95 MaintenanceUserSchedule.php:50
-#: MaterialsNotUsed.php:35 MRPDemands.php:92 MRPDemands.php:295
-#: MRPDemandTypes.php:113 MRPPlannedWorkOrders.php:258 MRPReport.php:536
-#: MRPReport.php:750 MRPReschedules.php:192 MRPShortages.php:350
-#: NoSalesItems.php:194 PaymentTerms.php:182 PcExpenses.php:190
+#: MRPDemandTypes.php:113 MRPDemands.php:92 MRPDemands.php:295
+#: MRPPlannedWorkOrders.php:258 MRPReport.php:536 MRPReport.php:750
+#: MRPReschedules.php:192 MRPShortages.php:350 MaintenanceTasks.php:95
+#: MaintenanceUserSchedule.php:50 MaterialsNotUsed.php:35 NoSalesItems.php:194
+#: PDFCOA.php:64 PDFOrderStatus.php:337 PDFOrdersInvoiced.php:335
+#: PO_Items.php:716 PO_Items.php:1187 PO_SelectOSPurchOrder.php:263
+#: PO_SelectPurchOrder.php:214 PaymentTerms.php:182 PcExpenses.php:190
#: PcExpenses.php:296 PcExpensesTypeTab.php:171 PcReportTab.php:178
-#: PcTypeTabs.php:164 PDFCOA.php:64 PDFOrdersInvoiced.php:335
-#: PDFOrderStatus.php:337 PO_Items.php:716 PO_Items.php:1187
-#: PO_SelectOSPurchOrder.php:263 PO_SelectPurchOrder.php:214
-#: PricesByCost.php:153 RelatedItemsUpdate.php:154 ReorderLevelLocation.php:73
-#: ReorderLevel.php:298 ReverseGRN.php:397 SalesCategories.php:509
-#: SecurityTokens.php:94 SecurityTokens.php:103 SecurityTokens.php:120
-#: SelectAsset.php:264 SelectCompletedOrder.php:505 SelectContract.php:147
-#: SelectCreditItems.php:1021 SelectOrderItems.php:1473
+#: PcTypeTabs.php:164 PricesByCost.php:153 RelatedItemsUpdate.php:154
+#: ReorderLevel.php:298 ReorderLevelLocation.php:73 ReverseGRN.php:397
+#: SalesCategories.php:509 SecurityTokens.php:94 SecurityTokens.php:103
+#: SecurityTokens.php:120 SelectAsset.php:264 SelectCompletedOrder.php:505
+#: SelectContract.php:147 SelectCreditItems.php:1021 SelectOrderItems.php:1473
#: SelectOrderItems.php:1635 SelectProduct.php:530 SelectProduct.php:756
#: SelectQASamples.php:292 SelectQASamples.php:390 SelectSalesOrder.php:560
#: SelectWorkOrder.php:219 Shipt_Select.php:191 StockClone.php:680
#: StockCounts.php:142 StockDispatch.php:504 StockLocStatus.php:173
#: StockQuantityByDate.php:109 Stocks.php:1013 SuppCreditGRNs.php:92
#: SuppCreditGRNs.php:192 SuppFixedAssetChgs.php:78 SuppInvGRNs.php:120
-#: SuppInvGRNs.php:258 SupplierCredit.php:317 SupplierCredit.php:385
-#: SupplierInvoice.php:666 SupplierInvoice.php:746 SupplierPriceList.php:39
-#: SupplierPriceList.php:271 SupplierPriceList.php:533
-#: SupplierTenderCreate.php:434 SupplierTenderCreate.php:695
-#: SupplierTenderCreate.php:853 SupplierTenders.php:326
-#: SupplierTenders.php:421 SupplierTenders.php:687 SuppPriceList.php:309
+#: SuppInvGRNs.php:258 SuppPriceList.php:309 SupplierCredit.php:317
+#: SupplierCredit.php:385 SupplierInvoice.php:666 SupplierInvoice.php:746
+#: SupplierPriceList.php:39 SupplierPriceList.php:271
+#: SupplierPriceList.php:533 SupplierTenderCreate.php:434
+#: SupplierTenderCreate.php:695 SupplierTenderCreate.php:853
+#: SupplierTenders.php:326 SupplierTenders.php:421 SupplierTenders.php:687
#: TestPlanResults.php:177 TestPlanResults.php:280 TopItems.php:170
#: WorkCentres.php:128 WorkOrderCosting.php:98 WorkOrderCosting.php:130
#: WorkOrderEntry.php:735 WorkOrderIssue.php:761 Z_ItemsWithoutPicture.php:33
-#: includes/DefineLabelClass.php:12 includes/DefineLabelClass.php:45
-#: includes/PDFGrnHeader.inc:29 includes/PDFInventoryPlanPageHeader.inc:51
+#: api/api_xml-rpc.php:3489 includes/PDFGrnHeader.inc:29
+#: includes/PDFInventoryPlanPageHeader.inc:51
#: includes/PDFOstdgGRNsPageHeader.inc:38
#: includes/PDFStockLocTransferHeader.inc:65
#: includes/PDFStockTransferHeader.inc:36 includes/PDFTopItemsHeader.inc:50
#: includes/PDFTransPageHeader.inc:211
-#: includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:267 api/api_xml-rpc.php:3489
-#: ../webSHOP/includes/PlaceOrder.php:250
+#: includes/PDFTransPageHeaderPortrait.inc:267
+#: includes/DefineLabelClass.php:12 includes/DefineLabelClass.php:45
+#: ../webSHOP/includes/PlaceOrder.php:236
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
@@ -1065,16 +1074,18 @@
#: SalesByTypePeriodInquiry.php:465 SalesByTypePeriodInquiry.php:500
#: SalesByTypePeriodInquiry.php:561 SelectCreditItems.php:692
#: SelectCreditItems.php:696 SelectOrderItems.php:1313
-#: SuppContractChgs.php:107 SuppFixedAssetChgs.php:97
-#: SupplierAllocations.php:458 SupplierAllocations.php:570
-#: SupplierAllocations.php:645 SupplierCredit.php:407 SupplierInquiry.php:214
-#: SuppShiptChgs.php:97 SuppTransGLAnalysis.php:139 Tax.php:250
-#: Z_CheckDebtorsControl.php:149 includes/PDFQuotationPageHeader.inc:109
+#: SuppContractChgs.php:107 SuppFixedAssetChgs.php:97 SuppShiptChgs.php:97
+#: SuppTransGLAnalysis.php:139 SupplierAllocations.php:458
+#: SupplierAllocations.php:570 SupplierAllocations.php:645
+#: SupplierCredit.php:407 SupplierInquiry.php:214 Tax.php:250
+#: Z_CheckDebtorsControl.php:149 api/api_debtortransactions.php:1271
+#: api/api_debtortransactions.php:1284 api/api_debtortransactions.php:1581
+#: includes/PDFQuotationPageHeader.inc:109
#: includes/PDFQuotationPortraitPageHeader.inc:100
-#: includes/PO_PDFOrderPageHeader.inc:81 api/api_debtortransactions.php:1271
-#: api/api_debtortransactions.php:1284 api/api_debtortransactions.php:1581
-#: ../webSHOP/includes/DisplayShoppingCart.php:8
-#: ../webSHOP/includes/PlaceOrder.php:299
+#: includes/PO_PDFOrderPageHeader.inc:81
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:107
+#: ../webSHOP/includes/DisplayShoppingCart.php:7
+#: ../webSHOP/includes/PlaceOrder.php:285
#, php-format
msgid "Total"
msgstr "Total"
@@ -1102,20 +1113,20 @@
#: InventoryPlanningPrefSupplier.php:183 InventoryPlanningPrefSupplier.php:241
#: InventoryPlanningPrefSupplier.php:268 InventoryPlanningPrefSupplier.php:301
#: InventoryQuantities.php:84 InventoryValuation.php:64
-#: MailInventoryValuation.php:22 MailInventoryValuation.php:120
-#: MailSalesReport_csv.php:30 MailSalesReport.php:23
#: MRPPlannedPurchaseOrders.php:114 MRPPlannedWorkOrders.php:106
#: MRPReport.php:147 MRPReport.php:508 MRPReschedules.php:45
#: MRPReschedules.php:57 MRPShortages.php:155 MRPShortages.php:167
-#: OutstandingGRNs.php:46 OutstandingGRNs.php:59 PDFCustomerList.php:20
-#: PDFCustomerList.php:232 PDFCustomerList.php:244 PDFLowGP.php:20
-#: PDFSellThroughSupportClaim.php:17 PDFStockCheckComparison.php:33
-#: PDFStockCheckComparison.php:59 PDFStockCheckComparison.php:267
-#: PurchaseByPrefSupplier.php:399 PurchaseByPrefSupplier.php:447
-#: PurchaseByPrefSupplier.php:471 PurchaseByPrefSupplier.php:500
-#: PurchaseByPrefSupplier.php:531 ReorderLevel.php:60 SelectAsset.php:39
-#: SelectProduct.php:44 StockCheck.php:60 StockCheck.php:132
-#: SupplierTenderCreate.php:671 SupplierTenders.php:397 SuppPriceList.php:138
+#: MailInventoryValuation.php:22 MailInventoryValuation.php:120
+#: MailSalesReport.php:23 MailSalesReport_csv.php:30 OutstandingGRNs.php:46
+#: OutstandingGRNs.php:59 PDFCustomerList.php:20 PDFCustomerList.php:232
+#: PDFCustomerList.php:244 PDFLowGP.php:20 PDFSellThroughSupportClaim.php:17
+#: PDFStockCheckComparison.php:33 PDFStockCheckComparison.php:59
+#: PDFStockCheckComparison.php:267 PurchaseByPrefSupplier.php:399
+#: PurchaseByPrefSupplier.php:447 PurchaseByPrefSupplier.php:471
+#: PurchaseByPrefSupplier.php:500 PurchaseByPrefSupplier.php:531
+#: ReorderLevel.php:60 SelectAsset.php:39 SelectProduct.php:44
+#: StockCheck.php:60 StockCheck.php:132 SuppPriceList.php:138
+#: SupplierTenderCreate.php:671 SupplierTenders.php:397
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:152
msgid "Problem Report"
msgstr "Informe de problemas"
@@ -1131,23 +1142,23 @@
#: BOMIndentedReverse.php:144 BOMIndentedReverse.php:222 BOMListing.php:45
#: Credit_Invoice.php:201 Dashboard.php:146 Dashboard.php:257
#: Dashboard.php:437 DebtorsAtPeriodEnd.php:60 DebtorsAtPeriodEnd.php:72
-#: FTP_RadioBeacon.php:187 GetStockImage.php:150 GLBalanceSheet.php:112
-#: GLBalanceSheet.php:150 GLBalanceSheet.php:329 GLProfit_Loss.php:188
-#: GLProfit_Loss.php:200 GLTagProfit_Loss.php:198 GLTagProfit_Loss.php:211
-#: GLTrialBalance.php:168 GLTrialBalance.php:182 InventoryPlanning.php:102
+#: FTP_RadioBeacon.php:187 GLBalanceSheet.php:112 GLBalanceSheet.php:150
+#: GLBalanceSheet.php:329 GLProfit_Loss.php:188 GLProfit_Loss.php:200
+#: GLTagProfit_Loss.php:198 GLTagProfit_Loss.php:211 GLTrialBalance.php:168
+#: GLTrialBalance.php:182 GetStockImage.php:150 InventoryPlanning.php:102
#: InventoryPlanning.php:179 InventoryPlanning.php:216
#: InventoryPlanning.php:265 InventoryPlanning.php:340
#: InventoryPlanningPrefSupplier.php:186 InventoryPlanningPrefSupplier.php:244
#: InventoryPlanningPrefSupplier.php:271 InventoryPlanningPrefSupplier.php:304
#: InventoryPlanningPrefSupplier.php:372 InventoryQuantities.php:87
#: InventoryQuantities.php:98 InventoryValuation.php:67
-#: InventoryValuation.php:92 MailInventoryValuation.php:123
-#: MailInventoryValuation.php:219 MailInventoryValuation.php:243
-#: MailInventoryValuation.php:251 MRPPlannedPurchaseOrders.php:117
+#: InventoryValuation.php:92 MRPPlannedPurchaseOrders.php:117
#: MRPPlannedPurchaseOrders.php:128 MRPPlannedWorkOrders.php:109
#: MRPPlannedWorkOrders.php:120 MRPPlannedWorkOrders.php:311 MRPReport.php:39
#: MRPReport.php:50 MRPReport.php:150 MRPReschedules.php:48
#: MRPReschedules.php:60 MRPShortages.php:158 MRPShortages.php:170
+#: MailInventoryValuation.php:123 MailInventoryValuation.php:219
+#: MailInventoryValuation.php:243 MailInventoryValuation.php:251
#: OutstandingGRNs.php:49 OutstandingGRNs.php:62 PDFCustomerList.php:235
#: PDFCustomerList.php:247 PDFFGLabel.php:217 PDFGLJournal.php:100
#: PDFGrn.php:176 PDFLowGP.php:59 PDFLowGP.php:71 PDFPriceList.php:147
@@ -1156,29 +1167,29 @@
#: PDFSellThroughSupportClaim.php:74 PDFSellThroughSupportClaim.php:86
#: PDFStockCheckComparison.php:37 PDFStockCheckComparison.php:63
#: PDFStockCheckComparison.php:271 PDFWOPrint.php:109 PO_PDFPurchOrder.php:31
-#: PO_PDFPurchOrder.php:156 PrintCustOrder_generic.php:256
-#: PrintCustOrder.php:238 PrintWOItemSlip.php:122
+#: PO_PDFPurchOrder.php:156 PrintCustOrder.php:238
+#: PrintCustOrder_generic.php:256 PrintWOItemSlip.php:122
#: PurchaseByPrefSupplier.php:402 PurchaseByPrefSupplier.php:450
#: PurchaseByPrefSupplier.php:474 PurchaseByPrefSupplier.php:503
#: PurchaseByPrefSupplier.php:534 ReorderLevel.php:63 ReorderLevel.php:182
#: SalesAnalysis_UserDefined.php:28 SelectCreditItems.php:32 StockCheck.php:42
#: StockCheck.php:63 StockCheck.php:93 StockCheck.php:135 StockCheck.php:146
#: StockCheck.php:188 StockDispatch.php:128 StockDispatch.php:141
-#: SupplierBalsAtPeriodEnd.php:54 SupplierBalsAtPeriodEnd.php:65
#: SuppPaymentRun.php:112 SuppPaymentRun.php:122 SuppPaymentRun.php:186
-#: SuppPaymentRun.php:217 SuppPriceList.php:142 Tax.php:57 Tax.php:171
-#: Tax.php:310 Z_DataExport.php:72 Z_DataExport.php:168 Z_DataExport.php:259
+#: SuppPaymentRun.php:217 SuppPriceList.php:142 SupplierBalsAtPeriodEnd.php:54
+#: SupplierBalsAtPeriodEnd.php:65 Tax.php:57 Tax.php:171 Tax.php:310
+#: Z_DataExport.php:72 Z_DataExport.php:168 Z_DataExport.php:259
#: Z_DataExport.php:308 Z_DataExport.php:347 Z_DataExport.php:383
#: Z_DataExport.php:419 Z_DataExport.php:471 Z_poRebuildDefault.php:41
+#: includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:180
+#: includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:188
+#: includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:343
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:59
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:89
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:119
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:156
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:187
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:218
-#: includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:180
-#: includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:188
-#: includes/ConstructSQLForUserDefinedSalesReport.inc:343
msgid "Back to the menu"
msgstr "Volver al menú"
@@ -1204,32 +1215,32 @@
#: CustItem.php:86 CustItem.php:197 CustomerReceipt.php:574
#: CustomerReceipt.php:726 CustomerReceipt.php:754 CustomerTransInquiry.php:91
#: Dashboard.php:259 Dashboard.php:439 DeliveryDetails.php:409
-#: GLProfit_Loss.php:609 GLTagProfit_Loss.php:515 Payments.php:361
-#: PDFRemittanceAdvice.php:85 PurchData.php:114 PurchData.php:132
-#: PurchData.php:360 RecurringSalesOrders.php:267 ReverseGRN.php:192
-#: ReverseGRN.php:206 ReverseGRN.php:385 SelectCreditItems.php:1447
+#: GLProfit_Loss.php:609 GLTagProfit_Loss.php:515 PDFRemittanceAdvice.php:85
+#: Payments.php:361 PurchData.php:114 PurchData.php:132 PurchData.php:360
+#: RecurringSalesOrders.php:267 ReverseGRN.php:192 ReverseGRN.php:206
+#: ReverseGRN.php:385 SMTPServer.php:62 SelectCreditItems.php:1447
#: SelectSalesOrder.php:209 SelectSalesOrder.php:375 SellThroughSupport.php:81
-#: SellThroughSupport.php:97 SMTPServer.php:62 StockCheck.php:217
-#: StockClone.php:430 StockClone.php:504 StockCostUpdate.php:78
-#: StockCostUpdate.php:88 StockLocStatus.php:165 StockMovements.php:93
-#: StockQuantityByDate.php:98 StockReorderLevel.php:45 StockStatus.php:285
-#: StockTransfers.php:201 StockUsageGraph.php:55 StockUsage.php:142
-#: SupplierInquiry.php:78 SupplierInquiry.php:100 SupplierInquiry.php:138
-#: SupplierInquiry.php:194 SupplierPriceList.php:382
-#: SupplierTransInquiry.php:97 SuppPaymentRun.php:114 SuppPaymentRun.php:188
-#: SuppPaymentRun.php:219 WorkOrderCosting.php:427 WorkOrderReceive.php:298
-#: WOSerialNos.php:49 Z_ChangeBranchCode.php:112 Z_ChangeCustomerCode.php:97
+#: SellThroughSupport.php:97 StockCheck.php:217 StockClone.php:430
+#: StockClone.php:504 StockCostUpdate.php:78 StockCostUpdate.php:88
+#: StockLocStatus.php:165 StockMovements.php:93 StockQuantityByDate.php:98
+#: StockReorderLevel.php:45 StockStatus.php:285 StockTransfers.php:201
+#: StockUsage.php:142 StockUsageGraph.php:55 SuppPaymentRun.php:114
+#: SuppPaymentRun.php:188 SuppPaymentRun.php:219 SupplierInquiry.php:78
+#: SupplierInquiry.php:100 SupplierInquiry.php:138 SupplierInquiry.php:194
+#: SupplierPriceList.php:382 SupplierTransInquiry.php:97 WOSerialNos.php:49
+#: WorkOrderCosting.php:427 WorkOrderReceive.php:298
+#: Z_ChangeBranchCode.php:112 Z_ChangeCustomerCode.php:97
#: Z_ChangeSupplierCode.php:88 Z_DeleteCreditNote.php:63
#: Z_DeleteCreditNote.php:73 Z_DeleteCreditNote.php:82 Z_DeleteInvoice.php:88
#: Z_DeleteInvoice.php:98 Z_DeleteInvoice.php:110 Z_UpdateItemCosts.php:90
+#: includes/ConnectDB_mysql.inc:66 includes/ConnectDB_mysqli.inc:74
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:61
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:91
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:121
#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:158
-#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:189 includes/ConnectDB_mysqli.inc:74
-#: includes/ConnectDB_mysql.inc:66
+#: includes/PDFPaymentRun_PymtFooter.php:189
#: ../webSHOP/includes/DatabaseFunctions.php:60
-#: ../webSHOP/includes/Functions.php:448 ../webSHOP/includes/PlaceOrder.php:68
+#: ../webSHOP/includes/Functions.php:438 ../webSHOP/includes/PlaceOrder.php:70
msgid "The SQL that failed was"
msgstr "El SQL que falló fue"
@@ -1314,7 +1325,7 @@
#: PDFPriceList.php:351 PDFRemittanceAdvice.php:175
#: PDFStockCheckComparison.php:373 PrintCustTrans.php:570
#: PrintCustTransPortrait.php:614 ReorderLevel.php:259 StockDispatch.php:447
-#: SupplierBalsAtPeriodEnd.php:159 SuppPriceList.php:263 Tax.php:385
+#: SuppPriceList.php:263 SupplierBalsAtPeriodEnd.php:159 Tax.php:385
msgid "Print PDF"
msgstr "Imprimir PDF"
@@ -1351,7 +1362,7 @@
msgstr "No hay resultados por lo que el PDF esta vacío"
#: AgedSuppliers.php:287 OutstandingGRNs.php:267 PDFRemittanceAdvice.php:153
-#: SupplierBalsAtPeriodEnd.php:131 SuppPaymentRun.php:265
+#: SuppPaymentRun.php:265 SupplierBalsAtPeriodEnd.php:131
#: Z_ClearPOBackOrders.php:20
msgid "From Supplier Code"
msgstr "Desde código proveedor"
@@ -1362,7 +1373,7 @@
"Introduzca el primer código alfabético de proveedor a incluir en el informe"
#: AgedSuppliers.php:291 OutstandingGRNs.php:271 PDFRemittanceAdvice.php:157
-#: SupplierBalsAtPeriodEnd.php:135 SuppPaymentRun.php:269
+#: SuppPaymentRun.php:269 SupplierBalsAtPeriodEnd.php:135
#: Z_ClearPOBackOrders.php:23
msgid "To Supplier Code"
msgstr "Hasta código proveedor"
@@ -1430,7 +1441,7 @@
"Cannot delete this area because customer branches have been created using "
"this area"
msgstr ""
-"No se puede eliminar esta zona porque existen Sucursales de clientes que la "
+"No se puede suprimir esta zona porque existen Sucursales de clientes que la "
"usan"
#: Areas.php:115
@@ -1442,7 +1453,7 @@
"Cannot delete this area because sales analysis records exist that use this "
"area"
msgstr ""
-"No se puede eliminar esta zona porque existen registros de análisis de "
+"No se puede suprimir esta zona porque existen registros de análisis de "
"ventas que la usan"
#: Areas.php:124
@@ -1455,12 +1466,12 @@
#: Areas.php:131 CustomerTypes.php:167 Factors.php:140
#: FixedAssetCategories.php:142 GLAccounts.php:196
-#: InternalStockCategoriesByRole.php:102 Locations.php:366
-#: Manufacturers.php:163 MRPDemands.php:250 PcAssignCashToTab.php:138
+#: InternalStockCategoriesByRole.php:102 Locations.php:366 MRPDemands.php:250
+#: Manufacturers.php:163 PcAssignCashToTab.php:138
#: PcClaimExpensesFromTab.php:130 PcExpenses.php:169 PcExpensesTypeTab.php:101
#: PcTabs.php:168 PcTypeTabs.php:143 SalesAnalReptCols.php:215
#: SalesCategories.php:139 SalesTypes.php:156 StockCategories.php:233
-#: Suppliers.php:672 SupplierTypes.php:132 Z_DeleteInvoice.php:178
+#: SupplierTypes.php:132 Suppliers.php:672 Z_DeleteInvoice.php:178
#: includes/DefineOfferClass.php:134
msgid "has been deleted"
msgstr "ha sido eliminado"
@@ -1522,7 +1533,7 @@
#: MRPReport.php:524 MRPReport.php:526 MRPReschedules.php:145
#: NoSalesItems.php:22 NoSalesItems.php:50 NoSalesItems.php:70
#: NoSalesItems.php:72 PDFPeriodStockTransListing.php:58 PDFPriceList.php:225
-#: PDFPriceList.php:324 PO_Items.php:1124 POReport.php:1586
+#: PDFPriceList.php:324 POReport.php:1586 PO_Items.php:1124
#: ReorderLevel.php:212 ReorderLevel.php:214 ReorderLevel.php:244
#: ReorderLevel.php:246 SalesGraph.php:103 SalesGraph.php:105
#: SalesGraph.php:125 SalesGraph.php:127 SalesGraph.php:149 SalesGraph.php:151
@@ -1541,6 +1552,7 @@
#: SystemParameters.php:1143 TopItems.php:32 TopItems.php:49 TopItems.php:71
#: TopItems.php:73 WorkOrderEntry.php:677 WorkOrderEntry.php:680
#: WorkOrderIssue.php:716 WorkOrderIssue.php:719
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:54
msgid "All"
msgstr "Todos"
@@ -1570,9 +1582,9 @@
msgstr "Usuario"
#: AuditTrail.php:177 BankReconciliation.php:218 BankReconciliation.php:295
-#: CustomerAllocations.php:376 CustomerInquiry.php:249
-#: CustomerPurchases.php:82 CustomerTransInquiry.php:21
-#: CustomerTransInquiry.php:98 CustWhereAlloc.php:21 CustWhereAlloc.php:111
+#: CustWhereAlloc.php:21 CustWhereAlloc.php:111 CustomerAllocations.php:376
+#: CustomerInquiry.php:249 CustomerPurchases.php:82
+#: CustomerTransInquiry.php:21 CustomerTransInquiry.php:98
#: DailyBankTransactions.php:129 GLAccountInquiry.php:171
#: GLAccountReport.php:341 GLJournal.php:266 MRPReschedules.php:194
#: ProductSpecs.php:386 QATests.php:255 QATests.php:393
@@ -1583,6 +1595,7 @@
#: Z_CheckAllocationsFrom.php:32 Z_CheckAllocationsFrom.php:57
#: Z_CheckAllocs.php:62 Z_CheckGLTransBalance.php:11
#: includes/InputSerialItemsFile.php:94 includes/InputSerialItemsFile.php:152
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:111
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@@ -1591,7 +1604,7 @@
msgstr "Tabla"
#: AuditTrail.php:179 api/api_xml-rpc.php:311 api/api_xml-rpc.php:777
-#: api/api_xml-rpc.php:2187
+#: api/api_xml-rpc.php:2187 reportwriter/languages/en_US/reports.php:72
msgid "Field Name"
msgstr "Nombre del campo"
@@ -1619,34 +1632,36 @@
#: BOMs.php:913 ContractBOM.php:353 CounterReturns.php:1691
#: CounterSales.php:2101 CounterSales.php:2255 CustItem.php:297
#: CustomerBranches.php:407 CustomerReceipt.php:1200 GLCodesInquiry.php:26
-#: InternalStockRequest.php:558 InternalStockRequest.php:628
-#: MaterialsNotUsed.php:34 MRPDemands.php:91 MRPPlannedWorkOrders.php:257
-#: MRPReport.php:749 NoSalesItems.php:193 PDFOrdersInvoiced.php:334
-#: PDFOrderStatus.php:336 PO_Header.php:561 PO_Items.php:1186
-#: PO_SelectOSPurchOrder.php:262 PO_SelectPurchOrder.php:213
-#: PricesByCost.php:152 PurchData.php:469 RelatedItemsUpdate.php:153
-#: ReorderLevelLocation.php:72 RevisionTranslations.php:59 SalesPeople.php:207
+#: InternalStockRequest.php:558 InternalStockRequest.php:628 MRPDemands.php:91
+#: MRPPlannedWorkOrders.php:257 MRPReport.php:749 MaterialsNotUsed.php:34
+#: NoSalesItems.php:193 PDFOrderStatus.php:336 PDFOrdersInvoiced.php:334
+#: PO_Header.php:561 PO_Items.php:1186 PO_SelectOSPurchOrder.php:262
+#: PO_SelectPurchOrder.php:213 PricesByCost.php:152 PurchData.php:469
+#: RelatedItemsUpdate.php:153 ReorderLevelLocation.php:72
+#: RevisionTranslations.php:59 SalesPeople.php:207
#: SelectCompletedOrder.php:504 SelectCreditItems.php:1020
#: SelectCustomer.php:420 SelectGLAccount.php:112 SelectOrderItems.php:1472
#: SelectOrderItems.php:1634 SelectProduct.php:755 SelectQASamples.php:291
#: SelectSalesOrder.php:559 SelectSupplier.php:280 SelectWorkOrder.php:218
#: SellThroughSupport.php:159 Shipt_Select.php:190 SpecialOrder.php:148
-#: StockCategories.php:263 SupplierPriceList.php:270 SupplierPriceList.php:455
-#: SupplierTenderCreate.php:617 SupplierTenderCreate.php:852
-#: SupplierTenders.php:686 SuppPriceList.php:308 TestPlanResults.php:176
-#: TopItems.php:169 UserLocations.php:175 WorkOrderEntry.php:734
-#: WorkOrderIssue.php:760 includes/PDFTopItemsHeader.inc:49
-#: includes/PO_PDFOrderPageHeader.inc:75 ../webSHOP/ItemDetails.php:72
+#: StockCategories.php:263 SuppPriceList.php:308 SupplierPriceList.php:270
+#: SupplierPriceList.php:455 SupplierTenderCreate.php:617
+#: SupplierTenderCreate.php:852 SupplierTenders.php:686
+#: TestPlanResults.php:176 TopItems.php:169 UserLocations.php:175
+#: WorkOrderEntry.php:734 WorkOrderIssue.php:760
+#: includes/PDFTopItemsHeader.inc:49 includes/PO_PDFOrderPageHeader.inc:75
+#: ../webSHOP/ItemDetails.php:72
msgid "Code"
msgstr "Código"
#: AutomaticTranslationDescriptions.php:38 CustomerTransInquiry.php:52
#: FixedAssetRegister.php:366 GLJournalInquiry.php:28 GLJournalInquiry.php:45
-#: PcReportTab.php:269 POReport.php:517 POReport.php:1521
+#: POReport.php:517 POReport.php:1521 PcReportTab.php:269
#: SalesAnalRepts.php:436 SalesAnalRepts.php:464 SalesAnalRepts.php:493
#: SalesAnalRepts.php:512 SalesInquiry.php:798 SalesInquiry.php:1106
#: StockDispatch.php:513 StockLocTransferReceive.php:104
#: SupplierTransInquiry.php:53 includes/PO_PDFOrderPageHeader.inc:40
+#: reportwriter/languages/en_US/reports.php:105
msgid "To"
msgstr "Para"
@@ -1659,851 +1674,13 @@
msgid "No item description was automatically translated"
msgstr "Ninguna descripción de artículo fue traducido automáticamente"
-#: BackupDatabase.php:7
-msgid "Backup webERP Database"
-msgstr "Respaldar base de datos del webERP"
-
-#: BackupDatabase.php:20
-msgid "Deleted"
-msgstr "Eliminado"
-
-#: BackupDatabase.php:23
-msgid "Unable to delete"
-msgstr "No fue posible eliminar"
-
-#: BackupDatabase.php:28
-msgid "All backup files on the server have been deleted"
-msgstr "Se han eliminado todos los archivos de respaldo del servidor"
-
-#: BackupDatabase.php:30
-msgid "No backup files on the server were deleted"
-msgstr "No se borraron los archivos de respaldo en el servidor"
-
-#: Bac...
[truncated message content] |
