[Web-erp-svn] SF.net SVN: web-erp:[7065] trunk

[<rc...@us...>]

Revision: 7065
          http://sourceforge.net/p/web-erp/reponame/7065
Author:   rchacon
Date:     2015-01-04 22:33:27 +0000 (Sun, 04 Jan 2015)
Log Message:
-----------
Minor improvements.

Modified Paths:
--------------
    trunk/includes/MainMenuLinksArray.php
    trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.mo
    trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po

Modified: trunk/includes/MainMenuLinksArray.php
===================================================================
--- trunk/includes/MainMenuLinksArray.php	2015-01-04 22:12:33 UTC (rev 7064)
+++ trunk/includes/MainMenuLinksArray.php	2015-01-04 22:33:27 UTC (rev 7065)
@@ -268,7 +268,7 @@
 
 $MenuItems['stock']['Maintenance']['Caption'] = array(	_('Add A New Item'),
 														_('Select An Item'),
-														_('Translated Descriptions Revision'),
+														_('Review Translated Descriptions'),
 														_('Sales Category Maintenance'),
 														_('Brands Maintenance'),
 														_('Add or Update Prices Based On Costs'),

Modified: trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po
===================================================================
--- trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po	2015-01-04 22:12:33 UTC (rev 7064)
+++ trunk/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGES/messages.po	2015-01-04 22:33:27 UTC (rev 7065)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: webERP 4.11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-04 16:05-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-28 17:08-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-04 16:29-0600\n"
 "Last-Translator: Rafael Chacon <raf...@gm...>\n"
 "Language-Team: TecnoSoluciones.com <web...@te...>\n"
 "Language: es_ES\n"
@@ -1618,7 +1618,7 @@
 
 #: AutomaticTranslationDescriptions.php:5 includes/MainMenuLinksArray.php:553
 msgid "Translate Item Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Traducir descripciones de artículo"
 
 #: AutomaticTranslationDescriptions.php:31
 msgid "Description Automatic Translation for empty translations"
@@ -1668,12 +1668,12 @@
 
 #: AutomaticTranslationDescriptions.php:39
 msgid "Translated"
-msgstr ""
+msgstr "Traducido"
 
 #: AutomaticTranslationDescriptions.php:116
 #: AutomaticTranslationDescriptions.php:117
 msgid "No item description was automatically translated"
-msgstr ""
+msgstr "Ninguna descripción de artículo fue traducido automáticamente"
 
 #: BOMExtendedQty.php:12 BOMExtendedQty.php:13 BOMExtendedQty.php:154
 #: BOMExtendedQty.php:254
@@ -15237,7 +15237,7 @@
 #: HistoricalTestResults.php:70 SelectQASamples.php:243
 #: TestPlanResults.php:128
 msgid "To Sample Date"
-msgstr ""
+msgstr "A fecha de muestreo"
 
 #: HistoricalTestResults.php:76 InternalStockRequest.php:301
 #: MRPCreateDemands.php:282 MailingGroupMaintenance.php:145 PDFCOA.php:43
@@ -25423,7 +25423,7 @@
 #: RevisionTranslations.php:7 RevisionTranslations.php:13
 #: RevisionTranslations.php:14
 msgid "Review Translated Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Revisar descripciones traducidas"
 
 #: RevisionTranslations.php:30
 msgid "descriptions"
@@ -37191,11 +37191,11 @@
 
 #: TestPlanResults.php:433
 msgid " from sample"
-msgstr ""
+msgstr "de la muestra"
 
 #: TestPlanResults.php:433
 msgid " for test "
-msgstr ""
+msgstr "para prueba"
 
 #: TestPlanResults.php:439
 msgid "Test Results have NOT BEEN overwritten for Result ID "
@@ -37207,11 +37207,11 @@
 
 #: TestPlanResults.php:474
 msgid " from "
-msgstr ""
+msgstr "desde"
 
 #: TestPlanResults.php:474
 msgid " for "
-msgstr ""
+msgstr "para"
 
 #: TestPlanResults.php:620
 msgid "A Sample Result record has been added for Test ID"
@@ -50626,7 +50626,7 @@
 
 #: reportwriter/languages/en_US/reports.php:340
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Hoy"
 
 #: reportwriter/languages/en_US/reports.php:342
 msgid "This Week To Date"