When using Chrome (v. 23), the comments for the students do not appear. There is just the icon (error, warning, etc.) but no text and no points. This happens in the grading view and in the student view and has been experienced on multiple computers under Windows and Linux (I think).
Image of Comment in Chrome