vim-russian-devel Mailing List for Vim's Russian Documentation (Page 5)
Status: Alpha
Brought to you by:
andrey_kiselev
You can subscribe to this list here.
2002 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
(68) |
May
(14) |
Jun
(3) |
Jul
(33) |
Aug
(7) |
Sep
(4) |
Oct
(5) |
Nov
(16) |
Dec
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2005 |
Jan
|
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
(3) |
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
From: ROmul <rom...@mt...> - 2002-04-24 12:32:42
|
On Wed, 24 Apr 2002 11:19:19 +0400 Andrey Kiselev <dr...@at...> wrote: AK> http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vim-russian-user AK> Пожалуйста, анонсируйте его у себя в alt, нам нужно больше подписчиков! а еще появилась фидошная ru.vim -- --- ROmul, The rubberheart... <-Exit project-> HOMEPAGE: http://exit.webzone.ru |
From: ROmul <rom...@mt...> - 2002-04-24 12:32:37
|
On Wed, 24 Apr 2002 11:13:34 +0400 Andrey Kiselev <dr...@at...> wrote: AK> > Собсвенно, как это сделать? AK> AK> И не только это. Как мы вообще будем переводить слова с Ex? AK> Ex-mode, например? AK> Мое предложение: ``режим Ex'' или ``режим редактора Ex''. Any comments? Согласен. -- --- ROmul, The rubberheart... <-Exit project-> HOMEPAGE: http://exit.webzone.ru |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-24 07:18:00
|
Ребята, у нас в списке debian-russian возникла идея о создании русскоязычного списка рассылки пользователей Vim. Я сделал новый список, подписаться на который можно тут: http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/vim-russian-user Пожалуйста, анонсируйте его у себя в alt, нам нужно больше подписчиков! -- Andrey V. Kiselev Scientific Research Center for Ecological Safety Russian Academy of Sciences Office phone: +7 812 2307834 ICQ UIN 26871517 Registered Linux user number 169907 |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-24 07:12:39
|
> Собсвенно, как это сделать? И не только это. Как мы вообще будем переводить слова с Ex? Ex-mode, например? Мое предложение: ``режим Ex'' или ``режим редактора Ex''. Any comments? -- Andrey V. Kiselev Scientific Research Center for Ecological Safety Russian Academy of Sciences Office phone: +7 812 2307834 ICQ UIN 26871517 Registered Linux user number 169907 |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-23 08:29:09
|
> AK> А чего говорить? Ковать надо... Я перевожу доки тупо по алфавиту. > А ты учитываешь, что я взял editing.txt??? Координируйся с нами, ок? Ок, просто у меня появилось немного свободного времени и я решил чтол-нибудь сделать по-быстрому :-) -- Andrey V. Kiselev Scientific Research Center for Ecological Safety Russian Academy of Sciences Office phone: +7 812 2307834 ICQ UIN 26871517 Registered Linux user number 169907 |
From: <evt...@ma...> - 2002-04-19 17:37:35
|
8NLJ18XULCDSxcLR1MEhDQoNCvPPwtPXxc7Ozywgy8HLINzUzyDTxMXMwdTYPw0KDQotLSAN CunXwc4NCg== |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-19 12:29:44
|
> Привет, как дела? Чего все попали вдруг?? А чего говорить? Ковать надо... Я перевожу доки тупо по алфавиту. Кстати, кто переводит change.txt? Уберите его из vim-manual и переместите в vim-docs, пожалуйста. -- Andrey V. Kiselev Scientific Research Center for Ecological Safety Russian Academy of Sciences Office phone: +7 812 2307834 ICQ UIN 26871517 Registered Linux user number 169907 |
From: ROmul <rom...@mt...> - 2002-04-19 12:01:04
|
Привет, как дела? Чего все попали вдруг?? -- --- ROmul, The rubberheart... <-Exit project-> HOMEPAGE: http://exit.webzone.ru |
From: <evt...@ma...> - 2002-04-19 09:33:19
|
ICAgICAgICAgICAgICAgIPDSydfF1CENCg0K98XSztXM09EgydogxMHVzsEsINDSwdfEwSwg 0M/LwSDUz8zYy88g3sHT1Mnezs8uIPMg0M/OxcTFzNjOycvBDQrQ0s/Ez8zW1SDTydPUxc3B 1MnexdPLycog0MXSxdfPxCDT18/FyiDewdPUySDSwcLP1NkuIOna18nO0cDT2CDawQ0K1MHL z8ogxMzJzs7ZyiDT1M/QLCDQ0s/T1M8gzsHXwczJzM/T2CDX08XHzyDSwdrOz8fPLg0KDQot LSANCuTB1ME6ICAgIDE5IMHQ0sXM0SAyMDAyIMcuDQr30sXN0TogICAxMzozMg0KDQrzIM7B yczV3tvJzckg0M/WxczBzsnRzckNCunXwc4gICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIG1h aWx0bzpldnR1aG92aWNoQG1haWwucnUNCklDUSBVSU46IDUyMjI3NjAyDQoNCg== |
From: Artem K. J. <uj...@if...> - 2002-04-17 07:22:45
|
On Wed, Apr 17, 2002 at 10:48:08AM +0400, ROmul wrote: > On Tue, 16 Apr 2002 12:55:29 +0400 > "Artem K. Jouravsky" <uj...@if...> wrote: > > AKJ> Друзья, прошу прощения за то что вчера не смог быть. Форс-мажор на > AKJ> работе... > А вы в курсе, что мы все синхронно не смогли в одно и тоже время :)) =8-) Это знак. Надо встретиться, когда выйдет Мастер :) Говорят (подземный стук), что документация уже отдана в печать. И вот-вот в печать пойдут диски. Так что надо готовиться :) -- Best wishes, Artem K. Jouravsky, iFirst Ltd, System Administrator. ----------------------- Darth Vader sleeps with a Teddywookie. |
From: ROmul <rom...@mt...> - 2002-04-17 06:48:50
|
On Tue, 16 Apr 2002 12:55:29 +0400 "Artem K. Jouravsky" <uj...@if...> wrote: AKJ> Друзья, прошу прощения за то что вчера не смог быть. Форс-мажор на AKJ> работе... А вы в курсе, что мы все синхронно не смогли в одно и тоже время :)) -- --- ROmul, The rubberheart... <-Exit project-> HOMEPAGE: http://exit.webzone.ru |
From: Artem K. J. <uj...@if...> - 2002-04-16 08:55:41
|
Друзья, прошу прощения за то что вчера не смог быть. Форс-мажор на работе... -- Best wishes, Artem K. Jouravsky, iFirst Ltd, System Administrator. ----------------------- Fremen add life to spice! |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-15 13:26:53
|
PiA+IO3P1sXULCDJzcXF1CDTzdnTzCDTz9rEwdTYIM3PxNXM2CDTIM7F0MXSxdfFxMXOztnN ySDEz8vBzcksIMEg0M/Uz80NCj4gPiDExczB1NggxMnGxtkgz9TOz9PJ1MXM2M7PIM7Fx88g KM7VIMkgz8LOz9fM0dTYINDPIM7Fz8LIz8TJzc/T1MkpPw0KPiDtz9bF1CDC2dTYLCDQ0s/T 1M8g0sHaxMXMydTYINLV09PLycUgySDBzsfMycrTy8nFIMTPy8kg0NLJINDPzc/dyQ0KPiDS wdPbydLFzsnKIM7B0NLJzcXSPw0KDQrmwcrMLdLFzMna2SDC1cTF1CDExczB1NggzsXVxM/C zs8uDQoNCi0tIA0KQW5kcmV5IFYuIEtpc2VsZXYNClNjaWVudGlmaWMgUmVzZWFyY2ggQ2Vu dGVyIGZvciBFY29sb2dpY2FsIFNhZmV0eSBSdXNzaWFuIEFjYWRlbXkgb2YgU2NpZW5jZXMN Ck9mZmljZSBwaG9uZTogICs3IDgxMiAyMzA3ODM0ICBJQ1EgVUlOIDI2ODcxNTE3DQpSZWdp c3RlcmVkIExpbnV4IHVzZXIgbnVtYmVyIDE2OTkwNw0KDQo= |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-15 13:26:50
|
PiA+IOEgy8HLIM3ZIMLVxMXNINDF0sXXz8TJ1Ngg08zP188gZGlmZj8NCj4g0M8g083Z08zV LCDOwdfF0s7PxS4uLg0KPiBtYWtlIGRpZmYgLSDJ09DPzNjaz9fB1Nggy8/Nwc7E1SBkaWZm Li4uDQoNCvzUzyDXIMTPy8HIINDSz8rExdQuIOEg1yDTz8/C3cXOydHIPyDhINcgzcXOwD8g 9yDQ0snOw8nQxSwgzc/Wzs8gzsUNCtDF0sXXz8TJ1NgsINTByyDJINDJ08HU2CAtLS0gZGlm Zi4g8M/LwSDRIM7BINzUz80gz9PUwc7P18nM09EuDQoNCg0KLS0gDQpBbmRyZXkgVi4gS2lz ZWxldg0KU2NpZW50aWZpYyBSZXNlYXJjaCBDZW50ZXIgZm9yIEVjb2xvZ2ljYWwgU2FmZXR5 IFJ1c3NpYW4gQWNhZGVteSBvZiBTY2llbmNlcw0KT2ZmaWNlIHBob25lOiAgKzcgODEyIDIz MDc4MzQgIElDUSBVSU4gMjY4NzE1MTcNClJlZ2lzdGVyZWQgTGludXggdXNlciBudW1iZXIg MTY5OTA3DQoNCg== |
From: Artem K. J. <uj...@if...> - 2002-04-15 10:19:02
|
On Mon, Apr 15, 2002 at 12:59:36PM +0400, Andrey Kiselev wrote: > > VRDASN> Просто мы все работаем с документацией из 6.1-alt5, если я > > правильно VRDASN> понимаю ситуацию > > VRDASN> Надо решить этот момент > > Да. Я с ней. Давайте я залью все доки в CVS и будем переводить их. Я > > обновлялся неделю назад из Сизифа. А потом действительно нужно будет > > делать дифы и править переводы. > > Может, имеет смысл создать модуль с непереведенными доками, а потом делать > диффы относительно него (ну и обновлять по необходимости)? Может быть, просто разделить русские и английские доки при помощи расширений например? -- Best wishes, Artem K. Jouravsky, iFirst Ltd, System Administrator. ----------------------- In Oz, never say "krizzle kroo" to a Woozy. |
From: Artem K. J. <uj...@if...> - 2002-04-15 10:18:20
|
On Mon, Apr 15, 2002 at 01:39:17PM +0400, Andrey Kiselev wrote: > А как мы будем переводить слово diff? по смыслу, наверное... make diff - использовать команду diff... -- Best wishes, Artem K. Jouravsky, iFirst Ltd, System Administrator. ----------------------- It works the way the Wang did, what's the problem |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-15 09:38:39
|
=E1 =CB=C1=CB =CD=D9 =C2=D5=C4=C5=CD =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4=C9=D4=D8 =D3=CC= =CF=D7=CF diff? --=20 Andrey V. Kiselev Scientific Research Center for Ecological Safety Russian Academy of Scien= ces Office phone: +7 812 2307834 ICQ UIN 26871517 Registered Linux user number 169907 |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-15 09:37:03
|
PiBWUkRBU04+IPDSz9PUzyDN2SDX08Ug0sHCz9TBxc0g0yDEz8vVzcXO1MHDycXKIMnaIDYu MS1hbHQ1LCDF08zJINENCj4g0NLB18nM2M7PIFZSREFTTj4g0M/Oyc3BwCDTydTVwcPJwA0K PiBWUkRBU04+IO7BxM8g0sXbydTYINzUz9Qgzc/Nxc7UDQo+IOTBLiDxINMgzsXKLiDkwdfB ytTFINEg2sHM2MAg19PFIMTPy8kg1yBDVlMgySDC1cTFzSDQxdLF18/EydTYIMnILiDxDQo+ IM/Czs/XzNHM09EgzsXExczAIM7B2sHEIMnaIPPJ2snGwS4g4SDQz9TPzSDExcrT1NfJ1MXM 2M7PIM7V1s7PIMLVxMXUDQo+IMTFzMHU2CDEycbZIMkg0NLB18nU2CDQxdLF18/E2S4NCg0K 7c/WxdQsIMnNxcXUINPN2dPMINPP2sTB1Nggzc/E1czYINMgzsXQxdLF18XExc7O2c3JIMTP y8HNySwgwSDQz9TPzSDExczB1NgNCsTJxsbZIM/Uzs/TydTFzNjOzyDOxcfPICjO1SDJIM/C zs/XzNHU2CDQzyDOxc/CyM/Eyc3P09TJKT8NCg0KLS0gDQpBbmRyZXkgVi4gS2lzZWxldg0K U2NpZW50aWZpYyBSZXNlYXJjaCBDZW50ZXIgZm9yIEVjb2xvZ2ljYWwgU2FmZXR5IFJ1c3Np YW4gQWNhZGVteSBvZiBTY2llbmNlcw0KT2ZmaWNlIHBob25lOiAgKzcgODEyIDIzMDc4MzQg IElDUSBVSU4gMjY4NzE1MTcNClJlZ2lzdGVyZWQgTGludXggdXNlciBudW1iZXIgMTY5OTA3 DQoNCg== |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-15 09:36:49
|
PiBBSz4gR1VJIEdVSQ0KPiBBSz4gCefSwcbJ3sXTy8nKIMnO1MXSxsXK0w0KPiDhIMvByyDU z8fEwSDQxdLF18XT1MkgR1VJIHByb2dyYW0/IOfSwcbJ3sXTy8HRINDSz8fSwc3NwT8g59LB xsnexdPLyQ0KPiDJztTF0sbFytPJ0s/Xwc7OwdEg0M/H0sHNzcE/IDopKQ0KDQrw0s/H0sHN zcEg0yDH0sHGyd7F08vJzSDJztTF0sbFytPPzS4NCg0KPiBBSz4gaGVscCBmaWxlcyDGwcrM 2SDQz83P3ckNCj4gQUs+IAnmwcrM2SDT0NLB18vJDQo+IO7BIM3PyiDX2sfM0cQgz8TOzyDJ INTP1sUuLi4g7c/Wzs8gySDGwcrM2SDT0NLB18vJLi4uDQoNCunaINTPzMvP18/HzyDTzM/X wdLRIO/WxcfP18E6DQoNCvDv7e/9+CwgySwg1i4g88/ExcrT1NfJxSDLz83Vzi4g1yDeo83O Liwg1d7B09TJxQ0K1yDeo83OLiwg0NLJzs/T0d3FxSDPwszFx97FzsnFLiDw0s/TydTYIM8N CtDPzc/dyS4g8M/a18HU2CDOwSDQLiDv1MvB2sHU2CDLz83Vzi4g1yDQz83P3ckuDQrvy8Ha wdTYINDF0tfVwCDQLiDSwc7Fzs/N1S4NCg0K8/Dy4ffr4SwgySwg1i4NCjEuIPPXxcTFzsnF IM8g3qPNzi4sINDPzNXexc7Oz8Ugy8XNzi4g0M/TzMUNCtDPydPLz9csINcgz9TXxdQgzsEg 2sHQ0s/TLiDvwtLB1MnU2NPRINrBDQrT0NLB18vPyi4g7sHXxdPUySDT0NLB18vVICjPxsnD LikuIO7B18XT1MkNCtPQ0sHXy8kgKNXazsHU2Cwg0sHa18XEwdTYKS4NCjIuIOTPy9XNxc7U INMg1MHLyc3JINPXxcTFzsnRzckuIPMuINMgzcXT1MENCtLBws/U2S4NCg0K5dPU2CDSwdrO ycPBPyA6LSkNCg0KPiBBSz4gb3B0aW9uIM/Qw8nRDQo+IEFLPiAJ8MHSwc3F1NIsINfP2s3P 1s7P09TYLCDLzMDeICjLz83BzsTOz8og09TSz8vJKSAtLS0NCj4gQUs+IAnXINrB18nTyc3P 09TJIM/UIMvPztTFy9PUwS4NCj4g8NLJzcXOydTFzNjOzyDLINfJzdUsINPLz9LFxSDQwdLB zcXU0i4NCg0K98/Pwt3FLCDU0sHO08zJ1MXSydLP18HU2CDc1M8g08zP188g097J1MHF1NPR IMTV0s7ZzSDUz87PzSDQ0sHL1MnexdPLyQ0K19PFx8TBLg0KDQo+IEFLPiBzaGVsbCDbxczM DQo+IEFLPiAJ68/Nwc7EztnKINDSz8PF09PP0g0K8M/Q0sHXzNHAOiDLz83BzsTO2cogyc7U xdLQ0sXUwdTP0iAoySDQz9TPzSDQ0s/T1M8gYMnO1MXS0NLF1MHUz9InLCDF08zJIMnaDQrL z87UxcvT1MEg0dPOzywgzyDexc0g0sXe2CkuDQoNCj4gQSBzaGVsbCBjb21tYW5kINTPx8TB IMvByyDQxdLF18/EydTYPw0KDQr3zsXbztHRIMvPzcHOxMEuIPPLz9LFxSDX08XHzywg2sTF 09ggzsXLz9LSxcvUzs/T1Ngg1yDJ08jPxM7PzSDUxcvT1MUuDQrwz9PLz8zYy9Ugc2hlbGwg Y29tbWFuZCDTzMXE1cXUIMnO1MXS0NLF1MnSz9fB1NgsIMvByyBgy8/Nwc7EwSDX09TSz8XO zs/Hzw0K0drZy8Egc2hlbGwnLCDXIM/UzMneycUgz9Qg187F287JyCDLz83BzsQgKGxzLCBz b3J0IMkg1C7QLiksIM7FIMnNxcDdycggyw0Kc2hlbGwgzsnLwcvPx88gz9TOz9vFzsnRLg0K DQo+IPcgws/M2NvJztPU18Ugy87J1sXLINDPIODOycvT1SDbxczMIM7FINDF0sXXz8TJ1NPR Lg0KDQr3IF/Iz9LP28nIXyDLzsnWy8HIIC0tLSDQxdLF18/EydTT0SDLwcsgYMnO1MXS0NLF 1MHUz9Igy8/Nwc7EJywg09DFw8nBzNjOzw0K0M/Tzc/U0sXMLiDpzs/HxMEgzsUg0MXS18/E ydTT0SwgwSDQydvF1NPRINDS0c3PINTByzogYHNoZWxsJywg1MHLINcg0MXS18/NDQrJ2sTB zsnJIO7FzcXUINPExczBzs8uIO7PIM3OxSDLwdbF1NPRLCDe1M8g3NTPIM7FIM/exc7YIMjP 0s/bzy4NCg0KPiBBSz4gc3dhcCBmaWxlINfSxc3Fzs7ZyiDGwcrMDQo+IEFLPiAJ5sHKzCDQ z8TLwd7LySg/KQ0KPiDuxSDBLi4u6c3FxdTT0SDXICDXycTVINfSxc3OztnKIMbByswsIMvP 1M/S2cog08/axMHF1NPRINfPINfSxc3RDQo+INLFxMHL1MnSz9fBzsnRLiDxINDF0sXXz9bV IMvByyAi0NLPzcXW1dTP3s7ZyiDGwcrMIi4NCl5eXl5eXl5eXl5eXl5eXl5eXl5eXl5eDQoN CvfP1CDc1M8sIM7B18XSzs/FLCDOwcnM1d7bycog18HSycHO1C4NCg0KLS0gDQpBbmRyZXkg Vi4gS2lzZWxldg0KU2NpZW50aWZpYyBSZXNlYXJjaCBDZW50ZXIgZm9yIEVjb2xvZ2ljYWwg U2FmZXR5IFJ1c3NpYW4gQWNhZGVteSBvZiBTY2llbmNlcw0KT2ZmaWNlIHBob25lOiAgKzcg ODEyIDIzMDc4MzQgIElDUSBVSU4gMjY4NzE1MTcNClJlZ2lzdGVyZWQgTGludXggdXNlciBu dW1iZXIgMTY5OTA3DQoNCg== |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-15 09:36:37
|
PiA+ID4g8SDQz8TQydPBziB+MTUg09DJ08vP1ywg18XaxMUg1yByZXBseS10byDT1M/J1CDB xNLF0yDP1NDSwdfJ1MXM0Swg2sENCj4gPiA+IMnTy8zA3sXOycXNIM/Ezs/HzyDMydPUwSwg y8/Uz9LZyiDLwcsg0sHaIMjP09TJ1NPRIM7BIHNvdXJjZWZvcmdlLiD0wcsNCj4gPiA+IN7U zyDRINDPydPLwcwg1MHNINPPz9TXxdTT19XA3cnFINLVy8/R1MvJIMksIM7BxMXA09gsINDP 0NLB18nMLg0KPiA+IA0KPiA+IO0txMEsINDF0sXCz9IuIOzBxM7PLCDTzMXE1cXUINDSydrO wdTYLCDe1M8g0SDOxSDazsHALCDLwcsg3NTPINPExczB1NgNCj4gPiDEz9PU1dDO2c3JIM3O xSDT0sXE09TXwc3JLiDl08zJIMvPzdUgydrXxdPUzs8gLS0tIHlvdSBhcmUgd2VsY29tZS4N Cj4g7c7FIM7FIM7BxM8gLSBtdXR0INDPzsnNwcXULiDhzsTSxcosIMEg1Nkg1sUg88nM2MbJ xM/KINDPzNja1cXb2NPRLA0KPiDPwt/R087JIMvByyDc1M8g1yDOxcogxMXMwcXU09ENCg0K 8SwgzsEg08HNz80gxMXMxSwg1M/WxSDQz8zY2tXA09ggbXV0dCA6LSksINDSz9PUzyDOwSDS wcLP1MUg0SDFx88NCsnT0M/M2NrP18HU2CDOxSDNz8fVLCDULssuINTBzSDF09TYINTSwcLM INMg18nS1NXBzNjO2c3JIMTPzcXOwc3JLg0KDQrtz9bOzywg1yDQ0snOw8nQxSDJIHN5bHBo ZWVkIMnT0M/M2NrP18HU2Cwg1M/M2MvPIM7BxM8g09TB18nU2CDOxSBzeWxwaGVlZCwNCsEg c3lscGhlZWQtY2xhd3MsINfP1CDPziDExczBxdQg0snQzMHKINDSwdfJzNjOzywg0NLRzc8g 1yDT0MnTz8suIPDMwNMg1MHNDQrF09TYINDSz9fF0svBINPJztTBy9PJ08EsINPLz9LJzscg ySDULtAuIO7PIM3OxSDPziDOxSDO0sHXydTT0Swg0NLFxNDP3snUwcANCtfT1MHXzNHU2CDB xNLF0yDMydPUwSDS1cvBzckuDQoNCu7FINrOwcAsIMXT1NggzMkgc3lscGhlZWQtY2xhd3Mg 1yBBTFQsINcgRGViaWFuIM/OIMXT1NguDQoNCi0tIA0KQW5kcmV5IFYuIEtpc2VsZXYNClNj aWVudGlmaWMgUmVzZWFyY2ggQ2VudGVyIGZvciBFY29sb2dpY2FsIFNhZmV0eSBSdXNzaWFu IEFjYWRlbXkgb2YgU2NpZW5jZXMNCk9mZmljZSBwaG9uZTogICs3IDgxMiAyMzA3ODM0ICBJ Q1EgVUlOIDI2ODcxNTE3DQpSZWdpc3RlcmVkIExpbnV4IHVzZXIgbnVtYmVyIDE2OTkwNw0K DQo= |
From: ROmul <rom...@mt...> - 2002-04-12 22:06:40
|
On Fri, 12 Apr 2002 15:34:57 +0400 vim...@li... wrote: VRDASN> Просто мы все работаем с документацией из 6.1-alt5, если я правильно VRDASN> понимаю ситуацию VRDASN> Надо решить этот момент Да. Я с ней. Давайте я залью все доки в CVS и будем переводить их. Я обновлялся неделю назад из Сизифа. А потом действительно нужно будет делать дифы и править переводы. -- --- ROmul, The rubberheart... <-Exit project-> HOMEPAGE: http://exit.webzone.ru |
From: ROmul <rom...@mt...> - 2002-04-12 22:06:34
|
On Fri, 12 Apr 2002 15:08:48 +0400 vim...@li... wrote: VRDASN> Я подписан ~15 списков, везде в reply-to стоит адрес отправителя, за VRDASN> исключением одного листа, который как раз хостится на sourceforge. Так что я VRDASN> поискал там соответсвующие рукоятки и, надеюсь, поправил. Да. Спасибо. А то я жуе пару писем по ошибке послал не в ту рассылку из-за этой феньки. :) -- --- ROmul, The rubberheart... <-Exit project-> HOMEPAGE: http://exit.webzone.ru |
From: Artem K. J. <uj...@if...> - 2002-04-12 13:42:06
|
On Fri, Apr 12, 2002 at 04:23:54PM +0400, Andrey Kiselev wrote: > > > AK> Во-первых, это не баг, а фича :-) Так устроены все листы. Хороший > > > почтовый AK> клиент можно настроить на правильную обработку списков > > > рассылки. Я подписан на 4 рассылки и во всех по время ответа > > > подставляется адрес рассылки... Ну да ладно. > > > > Я подписан ~15 списков, везде в reply-to стоит адрес отправителя, за > > исключением одного листа, который как раз хостится на sourceforge. Так что > > я поискал там соответсвующие рукоятки и, надеюсь, поправил. > > М-да, перебор. Ладно, следует признать, что я не знаю, как это сделать > доступными мне средствами. Если кому известно --- you are welcome. Мне не надо - mutt понимает. Андрей, а ты же Сильфидой пользуешься, объясни как это в ней делается -- Best wishes, Artem K. Jouravsky, iFirst Ltd, System Administrator. ----------------------- The hardware bus needs a new token. |
From: Andrey K. <dr...@at...> - 2002-04-12 12:57:38
|
PiA+IEFLPiD3zy3QxdLX2cgsINzUzyDOxSDCwccsIMEgxsnewSA6LSkg9MHLINXT1NLPxc7Z INfTxSDMydPU2S4g6M/Sz9vJyg0KPiA+INDP3tTP19nKIEFLPiDLzMnFztQgzc/Wzs8gzsHT 1NLPydTYIM7BINDSwdfJzNjO1cAgz8LSwcLP1MvVINPQydPLz9cNCj4gPiDSwdPT2czLyS4g 8SDQz8TQydPBziDOwSA0INLB09PZzMvJIMkg188g19PFyCDQzyDX0sXN0SDP1NfF1MENCj4g PiDQz8TT1MHXzNHF1NPRIMHE0sXTINLB09PZzMvJLi4uIO7VIMTBIMzBxM7PLg0KPiANCj4g 8SDQz8TQydPBziB+MTUg09DJ08vP1ywg18XaxMUg1yByZXBseS10byDT1M/J1CDBxNLF0yDP 1NDSwdfJ1MXM0Swg2sENCj4gydPLzMDexc7Jxc0gz8TOz8fPIMzJ09TBLCDLz9TP0tnKIMvB yyDSwdogyM/T1MnU09EgzsEgc291cmNlZm9yZ2UuIPTByyDe1M8NCj4g0SDQz8nTy8HMINTB zSDTz8/U18XU09fVwN3JxSDS1cvP0dTLySDJLCDOwcTFwNPYLCDQz9DSwdfJzC4NCg0K7S3E wSwg0MXSxcLP0i4g7MHEzs8sINPMxcTVxdQg0NLJ2s7B1NgsIN7UzyDRIM7FINrOwcAsIMvB yyDc1M8g08TFzMHU2A0KxM/T1NXQztnNySDNzsUg09LFxNPU18HNyS4g5dPMySDLz83VIMna 18XT1M7PIC0tLSB5b3UgYXJlIHdlbGNvbWUuDQoNCi0tIA0KQW5kcmV5IFYuIEtpc2VsZXYN ClNjaWVudGlmaWMgUmVzZWFyY2ggQ2VudGVyIGZvciBFY29sb2dpY2FsIFNhZmV0eSBSdXNz aWFuIEFjYWRlbXkgb2YgU2NpZW5jZXMNCk9mZmljZSBwaG9uZTogICs3IDgxMiAyMzA3ODM0 ICBJQ1EgVUlOIDI2ODcxNTE3DQpSZWdpc3RlcmVkIExpbnV4IHVzZXIgbnVtYmVyIDE2OTkw Nw0KDQo= |
From: <vim...@li...> - 2002-04-12 11:35:04
|
On Fri, Apr 12, 2002 at 02:51:45PM +0400, Andrey Kiselev wrote: > Господа, еще такой момент. > Из какой версии Vim вы переводите тексты? Просто его патчат еженедельно, и > документация там тоже меняется. Поэтому для простоты поддержки нужно взять > доки из 6.1, перевести, а потом просто делать диффы с будующими версиями и > править перевод соответсвенно. > > Или вы уже обо всем договорились и я зря беспокоюсь? Нет, не зря! Просто мы все работаем с документацией из 6.1-alt5, если я правильно понимаю ситуацию Надо решить этот момент -- Best wishes, Artem K. Jouravsky, iFirst Ltd, System Administrator. ----------------------- IOT trap -- core dumped |