#86 Swedish translation update

[Peter Krefting]

As my account (nafmo) does not seem to have write access after the repository move, please do find an update to the Swedish translation attached (in git format-patch format, as I use git to access the repo; it should apply using a standard patch tool).

The patch is against Subversion revision 27877

[gpz]

mmmh just checked the permissions.... according to the admin interface all translators have exactly the same permissions as all developers do... maybe just a hickup that can be solved by svn relocate (or clean checkout) ?

[gpz]

i tried applying this to trunk

patch -F 5 -p1 < ./0001-Update-Swedish-translation-2598t0f0u.patch
37 out of 75 hunks FAILED -- saving rejects to file vice/po/sv.po.rej

please check if anything went wrong (and also please get in touch with blacky so we can fix the permissions stuff)

[Peter Krefting]

Hi!

i tried applying this to trunk

patch -F 5 -p1 < ./0001-Update-Swedish-translation-2598t0f0u.patch
37 out of 75 hunks FAILED -- saving rejects to file vice/po/sv.po.rej

please check if anything went wrong (and also please get in touch with
blacky so we can fix the permissions stuff)

As mentioned, it applies to Subversion revision 27877, so you need to
rewind to that, apply the patch, and re-run msgmerge.

--
\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/

[gpz]

doh, of course - applied in r28202