Yago - 2018-05-11

Hi, I have a laptop with a Windows in a Veracrypt's encrypted partition and a Linux in other partition. The problem is I "accidentally" (trying to have a clean EFI boot menu) removed the Windows Boot Manager entry with efibootmgr and removed from /boot/efi/EFI every folder other than "VeraCrypt" and "Arch Linux" (I thought VeraCrypt was decrypting disk and was also responsible for booting the system).
I have to make it clear that I still have access to my windows files through veracrypt running from my linux.
I tried to create a new EFI entry copying files from C:\Windows\Panther\Rollback\EFI\Microsoft\Boot\es-ES\ to a new folder in /boot/efi/EFI and creating a new entry with efibootmgr poiting to the bootmgr.efi (it didn't work, so tried pointing to bootmgfw.efi, also didn't work).
Also tried adding to the VeraCrypt\DcsProp file the line 

<config key="ActionSuccess">postexec file(EFI\Windows\bootmgfw.efi)</config>

VeraCrypt says that it can't executes that file.
Someone knows how to fix this plz? Thanks.