From the search results, instead of providing links for direct download, all downloads should go through the "batch download tool".
UI changes : rename the "download" column to say "sources", and rename the "batch"column to say "download"and include a button or link to start downloading (instead of the link at the bottom of the table)