[TWiki-Dev] [SVN] AndreUlrich r17169 - twiki/branches/TWikiRelease04x02/locale

[<de...@de...>]

Author: AndreUlrich
Date: 2008-07-28 02:25:11 -0500 (Mon, 28 Jul 2008)
New Revision: 17169
Trac url: http://develop.twiki.org/trac/changeset/17169

Modified:
   twiki/branches/TWikiRelease04x02/locale/de.po
Log:
Item4292: corrected string in german translation

Modified: twiki/branches/TWikiRelease04x02/locale/de.po
===================================================================
--- twiki/branches/TWikiRelease04x02/locale/de.po	2008-07-28 07:24:44 UTC (rev 17168)
+++ twiki/branches/TWikiRelease04x02/locale/de.po	2008-07-28 07:25:11 UTC (rev 17169)
@@ -2015,12 +2015,8 @@
 #: templates/login.tmpl:8
 msgid ""
 "Oops: we could not recognize you. Try again or [[%1][reset your password]]."
-msgstr ""
-"Oops: Wir konnten Sie nicht authentifizieren. Versuchen Sie es erneut oder"
-" [[%1][setzen Sie ihr Passwort zurück]]."
+msgstr "Oops: Wir konnten Sie nicht authentifizieren. Versuchen Sie es erneut oder [[%1][setzen Sie ihr Passwort zurück]]."
 
-setzen Sie ihr Passwort zurück
-
 #: twikiplugins/ClassicSkin/templates/preview.classic.tmpl:10
 msgid "Opens page in new window"
 msgstr "In einem neuen Fenster öffnen"