Menu
▾
▴
[TWiki-Dev] [SVN] r6963 - in twiki/branches/DEVELOP: . locale tools
|
From: <Ant...@nt...> - 2005-10-10 22:07:52
|
Author: AntonioTerceiro
Date: 2005-10-10 15:05:56 -0700 (Mon, 10 Oct 2005)
New Revision: 6963
Modified:
twiki/branches/DEVELOP/
twiki/branches/DEVELOP/locale/TWiki.pot
twiki/branches/DEVELOP/locale/de.po
twiki/branches/DEVELOP/locale/es.po
twiki/branches/DEVELOP/locale/pt.po
twiki/branches/DEVELOP/tools/xgettext
Log:
Item666: updating translation files.
Also needed to modify tools/xgettext to not pick strings from third-party CPAN modules.
Property changes on: twiki/branches/DEVELOP
___________________________________________________________________
Name: svk:merge
- 6fe119f3-adff-0310-8d65-eaf721ad8dcd:/local/twiki:10573
+ 6fe119f3-adff-0310-8d65-eaf721ad8dcd:/local/twiki:10601
Modified: twiki/branches/DEVELOP/locale/TWiki.pot
===================================================================
--- twiki/branches/DEVELOP/locale/TWiki.pot 2005-10-10 21:18:49 UTC (rev 6962)
+++ twiki/branches/DEVELOP/locale/TWiki.pot 2005-10-10 22:05:56 UTC (rev 6963)
@@ -85,9 +85,6 @@
msgid "%1 just for me"
msgstr ""
-# "<nop>$fromWeb.<nop>$fromTopic",
-# $date,
-# $by)
#. ("<nop>$toWeb.<nop>$toTopic", "<nop>$fromWeb.<nop>$fromTopic", $date, $by)
#: lib/TWiki/Render.pm:201
msgid "%1 moved from %2 on %3 by %4"
@@ -157,7 +154,7 @@
msgid "(%1 vs. %2)"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:58
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
msgid "(=all= to show all topics)"
msgstr ""
@@ -174,7 +171,7 @@
msgid "(__Suggestion:__ How about uploading your picture to your topic?)"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:137
+#: templates/attach.pattern.tmpl:36
msgid "(attach)"
msgstr ""
@@ -211,7 +208,7 @@
msgid "(edit text)"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:200 templates/edit.pattern.tmpl:213
+#: templates/edit.pattern.tmpl:112 templates/edit.pattern.tmpl:125
msgid "(edit)"
msgstr ""
@@ -228,11 +225,11 @@
msgid "(oops)"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:24 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:24
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:31 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:38
msgid "(otherwise search %1 Web only)"
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:31 templates/preview.pattern.tmpl:41
+#: templates/preview.pattern.tmpl:50 templates/preview.pattern.tmpl:60
msgid "(preview)"
msgstr ""
@@ -250,7 +247,7 @@
msgid "(search results)"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:40
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54
msgid "(semicolon =;= for and)"
msgstr ""
@@ -266,7 +263,7 @@
msgid "(single character last name)"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:162
+#: templates/attach.pattern.tmpl:61
msgid ""
"*Bug:* Internet Explorer 4.0 or earlier: If you get an \"Internal Server "
"Error\" message when you upload a file, you need to try again. It should "
@@ -280,7 +277,7 @@
"attachment history will be the comment when the file was uploaded."
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:161
+#: templates/attach.pattern.tmpl:60
msgid ""
"*Help:* Please see %TWIKIWEB%.FileAttachment for more information about "
"attaching files."
@@ -309,7 +306,7 @@
"managing webs"
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:58
+#: templates/preview.pattern.tmpl:77
msgid ""
"<span class='twikiAlert'><b>Do not forget</b></span> to save your changes."
msgstr ""
@@ -361,7 +358,7 @@
msgid "Access check on %1 failed"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Access keys"
msgstr ""
@@ -378,7 +375,7 @@
msgid "Add form"
msgstr ""
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:246
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:261
msgid "Added"
msgstr ""
@@ -394,15 +391,15 @@
msgid "Advanced Search"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:20
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:24 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:24
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:31 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:38
msgid "All public webs"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:84
msgid "All topics in %1"
msgstr ""
@@ -452,7 +449,7 @@
msgid "Attach file to topic %1"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:142
+#: templates/attach.pattern.tmpl:41
msgid "Attach image or document on %1"
msgstr ""
@@ -476,7 +473,7 @@
msgid "Attachment move failed"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:225
+#: templates/attach.pattern.tmpl:127
msgid "Attachments will not be shown in topic view page."
msgstr ""
@@ -489,10 +486,6 @@
msgid "Attribute"
msgstr ""
-#: templates/mailnotify.tmpl:3
-msgid "Automated notification of topic changes"
-msgstr ""
-
#: data/_default/WebHome.txt:4
msgid "Available Information"
msgstr ""
@@ -525,7 +518,7 @@
msgid "Base web %1 is missing or does not exist"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:22 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:22
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:29 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:36
msgid "Both body and title"
msgstr ""
@@ -541,11 +534,11 @@
msgid "Can't get an email address for %1 (required for password reset)"
msgstr ""
-#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:220
+#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:136
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136
msgid "Cancel editing and discard changes"
msgstr ""
@@ -561,7 +554,7 @@
msgid "Cannot rename %1 to %2 because it already exists."
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:39
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:53
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
@@ -583,7 +576,7 @@
msgstr ""
#: templates/oopschangelanguage.tmpl:23 templates/oopschangelanguage.tmpl:4
-#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 templates/twiki.pattern.tmpl:208
+#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 templates/twiki.pattern.tmpl:186
msgid "Change language"
msgstr ""
@@ -601,30 +594,22 @@
msgid "Change properties only"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:208
+#: templates/edit.pattern.tmpl:120
msgid "Change topic"
msgstr ""
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:260 lib/TWiki/UI/RDiff.pm:266
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:275 lib/TWiki/UI/RDiff.pm:281
msgid "Changed"
msgstr ""
-#: templates/mailchanges.tmpl:14
-msgid "Changed by:"
-msgstr ""
-
-#: templates/mailchanges.tmpl:12
-msgid "Changed:"
-msgstr ""
-
#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10
#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4
#: data/Trash/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:10
msgid "Changes"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:48
-#: templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:67
+#: templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Checkpoint"
msgstr ""
@@ -659,7 +644,7 @@
msgid "Color %1 has an invalid format"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:200 templates/attachtables.pattern.tmpl:45
+#: templates/attach.pattern.tmpl:102 templates/attachtables.pattern.tmpl:45
#: templates/attachtables.pattern.tmpl:7
msgid "Comment"
msgstr ""
@@ -712,7 +697,7 @@
msgid "Create <nop>TestTopic###"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:212
+#: templates/attach.pattern.tmpl:114
msgid "Create a link to the attached file"
msgstr ""
@@ -728,7 +713,7 @@
msgid "Create by Name"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:6
+#: data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:5
msgid "Create personal sidebar"
msgstr ""
@@ -775,7 +760,7 @@
msgid "Delete topic:"
msgstr ""
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:239
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:254
msgid "Deleted"
msgstr ""
@@ -796,19 +781,19 @@
msgid "Diffs"
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:48 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:223
+#: templates/attach.pattern.tmpl:125
msgid "Do not show attachment in table"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:51
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:65
msgid "Do show:"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:44
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:58
msgid "Don't show:"
msgstr ""
@@ -902,7 +887,7 @@
msgid "Error: Unsupported protocol. (Must be 'http://domain/...')"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:167
+#: templates/attach.pattern.tmpl:68
msgid "Existing attachments"
msgstr ""
@@ -926,7 +911,7 @@
"here' accesskey='w'>in %2 &web</a> that link to %3"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:218 templates/preview.pattern.tmpl:46
+#: templates/edit.pattern.tmpl:134 templates/preview.pattern.tmpl:65
msgid "Force new revision"
msgstr ""
@@ -973,19 +958,23 @@
msgid "Hello %1!"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:13 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:20 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27
msgid "Help"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:220
+#: templates/attach.pattern.tmpl:66
+msgid "Hide existing attachments"
+msgstr ""
+
+#: templates/attach.pattern.tmpl:122
msgid "Hide file"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:181
+#: templates/edit.pattern.tmpl:93
msgid "Hide formatting help"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:150
+#: templates/attach.pattern.tmpl:49
msgid "Hide help"
msgstr ""
@@ -1018,7 +1007,7 @@
msgid "If this topic is missing create it, otherwise check it for errors."
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:34 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:68
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:41 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:81
msgid ""
"If you already know the name of the topic, enter the name of the topic into "
"the [[%1][Jump box]] at the top"
@@ -1065,11 +1054,11 @@
msgid "If you would like to create this web"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:215
+#: templates/attach.pattern.tmpl:117
msgid "Images will be displayed, for other attachments a link will be created."
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:34
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:48
msgid "In reversed order"
msgstr ""
@@ -1123,15 +1112,15 @@
msgid "Jump:"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:32
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:46
msgid "Last editor"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:31
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:45
msgid "Last modified time"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:57
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:70
msgid "Limit results to:"
msgstr ""
@@ -1142,30 +1131,26 @@
msgstr ""
#. ($left,$right)
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:275
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:290
msgid "Line: %1 to %2"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:209
+#: templates/attach.pattern.tmpl:111
msgid "Link"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:35 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:69
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:42 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:82
msgid "List all topics in the %1 web in alphabetical order"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:36 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:70
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:43 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:83
msgid "List topics that start with the letter:"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:189
+#: templates/attach.pattern.tmpl:91
msgid "Local file"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:53
-msgid "Locked topics"
-msgstr ""
-
#: templates/twiki.pattern.tmpl:3
msgid "Log In"
msgstr ""
@@ -1182,7 +1167,7 @@
msgid "Logon"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:38
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:52
msgid "Make search:"
msgstr ""
@@ -1244,10 +1229,6 @@
msgid "Name of new web is missing"
msgstr ""
-#: templates/mailnotify.tmpl:14
-msgid "New or changed topics in %1, since %2:"
-msgstr ""
-
#: templates/renamewebbase.pattern.tmpl:57
msgid "New parent web:<br>(subwebs must be enabled)"
msgstr ""
@@ -1324,7 +1305,7 @@
msgid "Only members of the %1 are allowed to perform this action."
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:33 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:67
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:40 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:80
msgid "Other search options:"
msgstr ""
@@ -1412,7 +1393,7 @@
msgid "Preferences for"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136
msgid "Preview"
msgstr ""
@@ -1424,11 +1405,11 @@
msgid "Printable version of this topic"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Quiet Save"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:48
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:67
msgid "QuietSave"
msgstr ""
@@ -1438,16 +1419,16 @@
"more, study the TWikiTutorial, which is accessible from the same link."
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:218
+#: templates/edit.pattern.tmpl:134
msgid "Read new revision help text in new window"
msgstr ""
-#: data/Sandbox/WebHome.txt:21 data/TWiki/WebSearch.txt:37
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:72
+#: data/Sandbox/WebHome.txt:21 data/TWiki/WebSearch.txt:44
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:85
msgid "Recently changed topics"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:40
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54
msgid "Regular expression search"
msgstr ""
@@ -1501,10 +1482,6 @@
msgid "Rev %1 was saved by %2, while you were still editing."
msgstr ""
-#: templates/mailnotify.tmpl:17
-msgid "Review recent changes in:"
-msgstr ""
-
#: templates/rdiff.pattern.tmpl:38
msgid "Revision"
msgstr ""
@@ -1517,11 +1494,11 @@
msgid "Revisions:"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Save"
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:48
+#: templates/preview.pattern.tmpl:67
msgid "Save Changes"
msgstr ""
@@ -1531,7 +1508,7 @@
#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9
#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:13 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:20 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27
#: data/TWiki/WebTopicNonWikiTemplate.txt:15
#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:8
#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:9
@@ -1551,7 +1528,7 @@
msgid "Search all webs for topics that link to here"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:45
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:59
msgid "Search string"
msgstr ""
@@ -1559,7 +1536,7 @@
msgid "Search the <nop>%WEB% Web for topics that link to here"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:18 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:18
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:25 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:32
msgid "Search where:"
msgstr ""
@@ -1598,7 +1575,7 @@
msgid "Select the %1 Web to delete the topic."
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:239
+#: templates/edit.pattern.tmpl:155
msgid "Select, copy and paste your signature text to the bottom of your entry"
msgstr ""
@@ -1606,11 +1583,15 @@
msgid "Set new topic parent:"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:181
+#: templates/attach.pattern.tmpl:66
+msgid "Show existing attachments"
+msgstr ""
+
+#: templates/edit.pattern.tmpl:93
msgid "Show formatting help"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:150
+#: templates/attach.pattern.tmpl:49
msgid "Show help"
msgstr ""
@@ -1625,7 +1606,7 @@
msgid "Similar topics in this web (if any):"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27
msgid "Simple search"
msgstr ""
@@ -1639,11 +1620,11 @@
msgid "Skip to actions"
msgstr ""
-#: templates/twiki.pattern.tmpl:204
+#: templates/twiki.pattern.tmpl:182
msgid "Skip to bottom"
msgstr ""
-#: templates/twiki.pattern.tmpl:204
+#: templates/twiki.pattern.tmpl:182
msgid "Skip to topic"
msgstr ""
@@ -1657,7 +1638,7 @@
"work on, what help they'd like, etc."
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:28
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:42
msgid "Sort results by:"
msgstr ""
@@ -1694,15 +1675,11 @@
msgid "Submitted content:"
msgstr ""
-#: templates/mailnotify.tmpl:20
-msgid "Subscribe / Unsubscribe in:"
-msgstr ""
-
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:46
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:60
msgid "Summaries"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:14
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:21
msgid ""
"TIP: to search for all topics that contain =\"SOAP\"=, =\"WSDL\"=, a literal "
"=\"web service\"=, but not =\"shampoo\"=, write:"
@@ -1724,7 +1701,7 @@
msgid "Test Topics"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:20 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:20
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:27 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:34
msgid "Text body"
msgstr ""
@@ -1893,10 +1870,6 @@
"list:"
msgstr ""
-#: templates/mailnotify.tmpl:12
-msgid "This is an automated email from %1."
-msgstr ""
-
#: templates/registernotifyadmin.tmpl:8
msgid "This is an automated email notification of user registration in %1."
msgstr ""
@@ -1936,11 +1909,11 @@
"especially if you made any changes to form fields."
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:62
+#: templates/preview.pattern.tmpl:81
msgid "To *cancel* and discard any changes: Press the [Discard] button."
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:60
+#: templates/preview.pattern.tmpl:79
msgid "To *save* changes: Press the [Save Changes] button."
msgstr ""
@@ -1952,7 +1925,7 @@
msgid "To edit the topic anyway, hit 'Edit Anyway'."
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:61
+#: templates/preview.pattern.tmpl:80
msgid "To make *more changes*: Go back in your browser."
msgstr ""
@@ -1973,7 +1946,7 @@
msgid "Topic can not be upgraded from old style category table"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:30
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:44
msgid "Topic name"
msgstr ""
@@ -1986,11 +1959,11 @@
msgid "Topic save error"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:185
+#: templates/edit.pattern.tmpl:97
msgid "Topic settings"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:21 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:21
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:28 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:35
msgid "Topic title"
msgstr ""
@@ -1998,11 +1971,7 @@
msgid "Topic was merged"
msgstr ""
-#: templates/mailchanges.tmpl:10
-msgid "Topics in %1 web:"
-msgstr ""
-
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:58
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
msgid "Topics per web"
msgstr ""
@@ -2021,7 +1990,7 @@
"Topics which refer to this web that you do not have permission to change:"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:47
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:61
msgid "Total matches"
msgstr ""
@@ -2030,7 +1999,7 @@
msgid "Try Again"
msgstr ""
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:253
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:268
msgid "Unchanged"
msgstr ""
@@ -2062,7 +2031,7 @@
msgid "Upload file"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:195
+#: templates/attach.pattern.tmpl:97
msgid "Upload up to %1 KB."
msgstr ""
@@ -2149,7 +2118,7 @@
msgstr ""
#: templates/oopsalerts.tmpl:7
-msgid "Warning: Can't INCLUDE %1 twice, topic is already included. %2"
+msgid "Warning: Can't INCLUDE %1 repeatedly, topic is already included. %2"
msgstr ""
#: templates/oopsalerts.tmpl:6
@@ -2289,7 +2258,7 @@
"Your personal %1 topic is located at %2. You can customize it as you like:"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:239
+#: templates/edit.pattern.tmpl:155
msgid "Your signature to copy/paste:"
msgstr ""
@@ -2311,16 +2280,15 @@
"[multiple of 3 spaces] * [space] Set [space] VARIABLENAME [space] = [value]"
msgstr ""
-# please enter the name of your language here (written in the native language):
#: lib/TWiki/I18N.pm:258
msgid "_language_name"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:52 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:66 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:84
msgid "about BookView"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:40
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54
msgid "about regular expression search"
msgstr ""
@@ -2357,7 +2325,7 @@
msgid "fields are required."
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:218 templates/preview.pattern.tmpl:46
+#: templates/edit.pattern.tmpl:134 templates/preview.pattern.tmpl:65
msgid "help"
msgstr ""
@@ -2389,15 +2357,11 @@
msgid "none (remove topic parent)"
msgstr ""
-#: templates/mailchanges.tmpl:12
-msgid "now %1"
-msgstr ""
-
-#: templates/attachagain.pattern.tmpl:57 templates/attachnew.pattern.tmpl:23
-#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:220
-#: templates/moveattachment.pattern.tmpl:16
+#: templates/attachagain.pattern.tmpl:23 templates/attachagain.pattern.tmpl:57
+#: templates/attachnew.pattern.tmpl:23 templates/changeform.pattern.tmpl:18
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/moveattachment.pattern.tmpl:16
#: templates/oopsleaseconflict.pattern.tmpl:15
-#: templates/preview.pattern.tmpl:48 templates/rename.pattern.tmpl:31
+#: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/rename.pattern.tmpl:31
#: templates/renameconfirm.pattern.tmpl:21
#: templates/renamedelete.pattern.tmpl:40 templates/renameweb.pattern.tmpl:31
#: templates/renamewebconfirm.pattern.tmpl:25
@@ -2417,11 +2381,3 @@
#: templates/attachtables.pattern.tmpl:50
msgid "view"
msgstr ""
-
-#: templates/attach.pattern.tmpl:66
-msgid "Show existing attachments"
-msgstr ""
-
-#: templates/attach.pattern.tmpl:66
-msgid "Hide existing attachments"
-msgstr ""
\ No newline at end of file
Modified: twiki/branches/DEVELOP/locale/de.po
===================================================================
--- twiki/branches/DEVELOP/locale/de.po 2005-10-10 21:18:49 UTC (rev 6962)
+++ twiki/branches/DEVELOP/locale/de.po 2005-10-10 22:05:56 UTC (rev 6963)
@@ -157,7 +157,7 @@
msgid "(%1 vs. %2)"
msgstr "(%1 vs. %2)"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:58
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
msgid "(=all= to show all topics)"
msgstr "(=all= um alle Topics anzuzeigen)"
@@ -175,7 +175,7 @@
msgstr ""
"(__Vorschlag:__ Wie wäre es, wenn Sie Ihr Foto an Ihre Seite anhängen?)"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:137
+#: templates/attach.pattern.tmpl:36
msgid "(attach)"
msgstr "(Anhang)"
@@ -212,7 +212,7 @@
msgid "(edit text)"
msgstr "(Text editieren)"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:200 templates/edit.pattern.tmpl:213
+#: templates/edit.pattern.tmpl:112 templates/edit.pattern.tmpl:125
msgid "(edit)"
msgstr "(Editieren)"
@@ -229,11 +229,11 @@
msgid "(oops)"
msgstr "(Achtung)"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:24 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:24
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:31 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:38
msgid "(otherwise search %1 Web only)"
msgstr "(ansonsten nur %1 Web durchsuchen)"
-#: templates/preview.pattern.tmpl:31 templates/preview.pattern.tmpl:41
+#: templates/preview.pattern.tmpl:50 templates/preview.pattern.tmpl:60
msgid "(preview)"
msgstr "(Vorschau)"
@@ -251,7 +251,7 @@
msgid "(search results)"
msgstr "(Suchergebnisse)"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:40
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54
msgid "(semicolon =;= for and)"
msgstr "(Semikolon =;= für und)"
@@ -267,7 +267,7 @@
msgid "(single character last name)"
msgstr "(Erster Buchstabe des Nachnamens)"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:162
+#: templates/attach.pattern.tmpl:61
msgid ""
"*Bug:* Internet Explorer 4.0 or earlier: If you get an \"Internal Server "
"Error\" message when you upload a file, you need to try again. It should "
@@ -288,7 +288,7 @@
"ursprünglich gemachte Kommentar zum Zeitpunkt des Hochladens in der Historie "
"bestehen."
-#: templates/attach.pattern.tmpl:161
+#: templates/attach.pattern.tmpl:60
msgid ""
"*Help:* Please see %TWIKIWEB%.FileAttachment for more information about "
"attaching files."
@@ -327,7 +327,7 @@
"%','ManagingWebs')\" href='%1' rel='nofollow'>Hilfe</a> für die Verwaltung "
"von Webs"
-#: templates/preview.pattern.tmpl:58
+#: templates/preview.pattern.tmpl:77
msgid ""
"<span class='twikiAlert'><b>Do not forget</b></span> to save your changes."
msgstr ""
@@ -393,7 +393,7 @@
msgid "Access check on %1 failed"
msgstr "Zugriffskontrolle für %1 fehlgeschlagen"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Access keys"
msgstr "Funktions-Tasten"
@@ -410,7 +410,7 @@
msgid "Add form"
msgstr "Formular hinzufügen"
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:246
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:261
msgid "Added"
msgstr "hinzugefügt"
@@ -426,15 +426,15 @@
msgid "Advanced Search"
msgstr "Erweiterte Suche"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:20
msgid "Advanced search"
msgstr "erweiterte Suche"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:24 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:24
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:31 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:38
msgid "All public webs"
msgstr "Alle öffentlichen Webs"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:84
msgid "All topics in %1"
msgstr "Alle Topics in %1"
@@ -492,7 +492,7 @@
msgid "Attach file to topic %1"
msgstr "Datei an das Topic %1 hängen"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:142
+#: templates/attach.pattern.tmpl:41
msgid "Attach image or document on %1"
msgstr "Bild oder Dokument an %1 hängen"
@@ -516,7 +516,7 @@
msgid "Attachment move failed"
msgstr "Verschieben des Anhangs fehlgeschlagen"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:225
+#: templates/attach.pattern.tmpl:127
msgid "Attachments will not be shown in topic view page."
msgstr "Anhäge in der normalen Ansicht nicht angezeigen"
@@ -529,10 +529,6 @@
msgid "Attribute"
msgstr "Attribut"
-#: templates/mailnotify.tmpl:3
-msgid "Automated notification of topic changes"
-msgstr "Automatische Benachrichtigung von Änderungen dieses Topics"
-
#: data/_default/WebHome.txt:4
msgid "Available Information"
msgstr "Verfügbare Information"
@@ -565,7 +561,7 @@
msgid "Base web %1 is missing or does not exist"
msgstr "Basis Web %1 fehlt oder existiert nicht"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:22 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:22
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:29 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:36
msgid "Both body and title"
msgstr "Beides, Text und Titel"
@@ -583,11 +579,11 @@
"E-Mail Adresse von %1 konnte nicht ermittelt werden (benötigt für das "
"Zurücksetzen des Passworts"
-#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:220
+#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:136
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136
msgid "Cancel editing and discard changes"
msgstr "Editieren abbrechen und Änderungen verwerfen"
@@ -603,7 +599,7 @@
msgid "Cannot rename %1 to %2 because it already exists."
msgstr "Konnte %1 nicht nach %2 umbenennen, da es bereits existiert"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:39
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:53
msgid "Case sensitive"
msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten"
@@ -628,7 +624,7 @@
msgstr "Geändert von:"
#: templates/oopschangelanguage.tmpl:23 templates/oopschangelanguage.tmpl:4
-#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 templates/twiki.pattern.tmpl:208
+#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 templates/twiki.pattern.tmpl:186
msgid "Change language"
msgstr "Sprache wechseln"
@@ -646,30 +642,22 @@
msgid "Change properties only"
msgstr "Nur Eigenschaften ändern"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:208
+#: templates/edit.pattern.tmpl:120
msgid "Change topic"
msgstr "Topic ändern"
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:260 lib/TWiki/UI/RDiff.pm:266
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:275 lib/TWiki/UI/RDiff.pm:281
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
-#: templates/mailchanges.tmpl:14
-msgid "Changed by:"
-msgstr "Geändert von:"
-
-#: templates/mailchanges.tmpl:12
-msgid "Changed:"
-msgstr "Geändert:"
-
#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10
#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4
#: data/Trash/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:10
msgid "Changes"
msgstr "Änderungen"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:48
-#: templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:67
+#: templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Checkpoint"
msgstr "Zwischenspeichern"
@@ -706,7 +694,7 @@
msgid "Color %1 has an invalid format"
msgstr "Farbe %1 hat ein ungültiges Format"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:200 templates/attachtables.pattern.tmpl:45
+#: templates/attach.pattern.tmpl:102 templates/attachtables.pattern.tmpl:45
#: templates/attachtables.pattern.tmpl:7
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
@@ -761,7 +749,7 @@
msgid "Create <nop>TestTopic###"
msgstr "Ein <nop>TestTopic### anlegen"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:212
+#: templates/attach.pattern.tmpl:114
msgid "Create a link to the attached file"
msgstr "Verweis auf die angehängte Datei erzeugen"
@@ -777,7 +765,7 @@
msgid "Create by Name"
msgstr "Durch Namen anlegen"
-#: data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:6
+#: data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:5
msgid "Create personal sidebar"
msgstr "Persönliche Seitenleiste anlegen"
@@ -826,7 +814,7 @@
msgid "Delete topic:"
msgstr "Topic löschen:"
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:239
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:254
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"
@@ -847,19 +835,19 @@
msgid "Diffs"
msgstr "Änderungen"
-#: templates/preview.pattern.tmpl:48 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Discard"
msgstr "Verwerfen"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:223
+#: templates/attach.pattern.tmpl:125
msgid "Do not show attachment in table"
msgstr "Anhang nicht in Tabelle anzeigen"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:51
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:65
msgid "Do show:"
msgstr "Anzeigen:"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:44
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:58
msgid "Don't show:"
msgstr "Nicht anzeigen:"
@@ -967,7 +955,7 @@
msgid "Error: Unsupported protocol. (Must be 'http://domain/...')"
msgstr "Fehler: Nicht unterstütztes Protokoll. (Muss 'http://domain/..' sein)"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:167
+#: templates/attach.pattern.tmpl:68
msgid "Existing attachments"
msgstr "Existierende Anhänge"
@@ -996,7 +984,7 @@
"Querverweise auf %3 <a href='%1' title='Durchsuche das %2 Web nach Topics, "
"die auf das aktuelle Topic verweisen' accesskey='w'>im %2 &Web</a> finden"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:218 templates/preview.pattern.tmpl:46
+#: templates/edit.pattern.tmpl:134 templates/preview.pattern.tmpl:65
msgid "Force new revision"
msgstr "Neue Revision erzwingen"
@@ -1052,19 +1040,23 @@
msgid "Hello %1!"
msgstr "Halloa %1!"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:13 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:20 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:220
+#: templates/attach.pattern.tmpl:66
+msgid "Hide existing attachments"
+msgstr "Existierende Anhänge verstecken"
+
+#: templates/attach.pattern.tmpl:122
msgid "Hide file"
msgstr "Datei verstecken"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:181
+#: templates/edit.pattern.tmpl:93
msgid "Hide formatting help"
msgstr "Formatierungshilfe ausblenden"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:150
+#: templates/attach.pattern.tmpl:49
msgid "Hide help"
msgstr "Hilfe verstecken"
@@ -1102,13 +1094,13 @@
"Wenn dieses Topic fehlt, legen Sie es an, ansonsten kontrollieren Sie es auf "
"Fehler."
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:34 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:68
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:41 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:81
msgid ""
"If you already know the name of the topic, enter the name of the topic into "
"the [[%1][Jump box]] at the top"
msgstr ""
-"Wenn Sie bereits den Namen des Topics kennen, können Sie ihn in die "
-"[[%1][Sprung Box]] oben eingeben"
+"Wenn Sie bereits den Namen des Topics kennen, können Sie ihn in die [[%1]"
+"[Sprung Box]] oben eingeben"
#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:27
msgid "If you came here by clicking on a question mark link"
@@ -1142,8 +1134,8 @@
#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:4
msgid "If you used the \"Jump\" feature to jump to this page:"
msgstr ""
-"Wenn Sie die \"Sprung\" Funktion benutzt haben um "
-"auf diese Seite zu gelangen:"
+"Wenn Sie die \"Sprung\" Funktion benutzt haben um auf diese Seite zu "
+"gelangen:"
#: templates/oopsaccessdenied.tmpl:39
msgid "If you want to create the topic"
@@ -1158,11 +1150,11 @@
msgid "If you would like to create this web"
msgstr "Wenn Sie dieses Web anlegen wollen"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:215
+#: templates/attach.pattern.tmpl:117
msgid "Images will be displayed, for other attachments a link will be created."
msgstr "Bilder werden angezeigt, für andere Anhänge wird ein Link erzeugt."
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:34
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:48
msgid "In reversed order"
msgstr "In umgekehrter Reihenfolge"
@@ -1221,22 +1213,22 @@
"will automatically be removed."
msgstr ""
"Es ist meist besser einen kurzen Namen für das neue Web zu wählen, da es "
-"nachher leichter ist darauf zu verweisen. Zeichen wie z.B. Leerzeichen, "
-"die nicht in Web Namen erlaubt sind, werden automatisch entfernt."
+"nachher leichter ist darauf zu verweisen. Zeichen wie z.B. Leerzeichen, die "
+"nicht in Web Namen erlaubt sind, werden automatisch entfernt."
#: data/TWiki/WebTopBar.txt:11
msgid "Jump:"
msgstr "Sprung:"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:32
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:46
msgid "Last editor"
msgstr "Letzter Bearbeiter"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:31
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:45
msgid "Last modified time"
msgstr "Zeit der letzten Änderung"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:57
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:70
msgid "Limit results to:"
msgstr "Ergebnisse beschränken auf:"
@@ -1247,31 +1239,26 @@
msgstr "Zeile: %1"
#. ($left,$right)
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:275
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:290
msgid "Line: %1 to %2"
msgstr "Zeile: %1 bis %2"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:209
+#: templates/attach.pattern.tmpl:111
msgid "Link"
msgstr "Verweis"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:35 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:69
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:42 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:82
msgid "List all topics in the %1 web in alphabetical order"
msgstr "Auflistung aller Topics in dem %1 Web in alphabetischer Reihenfolge"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:36 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:70
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:43 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:83
msgid "List topics that start with the letter:"
msgstr "Auflistung aller Topics beginnend mit folgenden Buchstaben:"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:189
+#: templates/attach.pattern.tmpl:91
msgid "Local file"
msgstr "Lokale Datei"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:53
-#, fuzzy
-msgid "Locked topics"
-msgstr "Gesperrte Topics"
-
#: templates/twiki.pattern.tmpl:3
msgid "Log In"
msgstr "Einloggen"
@@ -1288,7 +1275,7 @@
msgid "Logon"
msgstr "Einloggen"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:38
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:52
msgid "Make search:"
msgstr "Suche gestalten:"
@@ -1354,10 +1341,6 @@
msgid "Name of new web is missing"
msgstr "Der Names des neuen Webs fehlt"
-#: templates/mailnotify.tmpl:14
-msgid "New or changed topics in %1, since %2:"
-msgstr "Neue oder geänderte Topics in %1 seit %2"
-
#: templates/renamewebbase.pattern.tmpl:57
msgid "New parent web:<br>(subwebs must be enabled)"
msgstr "Neues Ober-Web:<br>(Subwebs müssen aktiviert sein)"
@@ -1436,7 +1419,7 @@
msgid "Only members of the %1 are allowed to perform this action."
msgstr "Nur Mitglieder von %1 dürfen diese Aktion durchführen."
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:33 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:67
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:40 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:80
msgid "Other search options:"
msgstr "Weitere Such-Optionen:"
@@ -1534,7 +1517,7 @@
msgid "Preferences for"
msgstr "Einstellungen für"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
@@ -1546,11 +1529,11 @@
msgid "Printable version of this topic"
msgstr "Druckversion von diesem Topic"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Quiet Save"
msgstr "Stilles Speichern"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:48
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:67
msgid "QuietSave"
msgstr "StillesSpeichern"
@@ -1563,16 +1546,16 @@
"Plattform zu bekommen. Auführlichere Informationen bekommen Sie im "
"TWikiTutorial, welches über den selben Verweis zu erreichen ist."
-#: templates/edit.pattern.tmpl:218
+#: templates/edit.pattern.tmpl:134
msgid "Read new revision help text in new window"
msgstr "Lesen Sie den Hilfetext zu neuen Revision in einem neuen Fenster"
-#: data/Sandbox/WebHome.txt:21 data/TWiki/WebSearch.txt:37
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:72
+#: data/Sandbox/WebHome.txt:21 data/TWiki/WebSearch.txt:44
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:85
msgid "Recently changed topics"
msgstr "Kürzlich geänderte Topics"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:40
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54
msgid "Regular expression search"
msgstr "Mit regulären Ausdrücke suchen"
@@ -1628,10 +1611,6 @@
msgid "Rev %1 was saved by %2, while you were still editing."
msgstr "Rev %1 wurde von %2 gespeichert, während Sie noch editierten."
-#: templates/mailnotify.tmpl:17
-msgid "Review recent changes in:"
-msgstr "Anzeigen der aktuellen Änderungen in:"
-
#: templates/rdiff.pattern.tmpl:38
msgid "Revision"
msgstr "Revision"
@@ -1644,11 +1623,11 @@
msgid "Revisions:"
msgstr "Revisionen:"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
-#: templates/preview.pattern.tmpl:48
+#: templates/preview.pattern.tmpl:67
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"
@@ -1658,7 +1637,7 @@
#: data/Main/WebLeftBar.txt:11 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:9
#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:9 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:6
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:13 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:20 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27
#: data/TWiki/WebTopicNonWikiTemplate.txt:15
#: data/TWiki/WebTopicViewTemplate.txt:15 data/Trash/WebLeftBar.txt:8
#: data/_default/WebHome.txt:12 data/_default/WebLeftBar.txt:9
@@ -1678,7 +1657,7 @@
msgid "Search all webs for topics that link to here"
msgstr "Alle Webs nach Topics durchsuchen, die hierher verweisen"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:45
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:59
msgid "Search string"
msgstr "Gesuchte Zeichenkette"
@@ -1686,7 +1665,7 @@
msgid "Search the <nop>%WEB% Web for topics that link to here"
msgstr "Das <nop>%WEB% Web nach Topics durchsuchen, die hierher verweisen"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:18 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:18
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:25 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:32
msgid "Search where:"
msgstr "Wo suchen:"
@@ -1728,7 +1707,7 @@
msgid "Select the %1 Web to delete the topic."
msgstr "Wählen Sie das %1 Web, um das Topic zu löschen."
-#: templates/edit.pattern.tmpl:239
+#: templates/edit.pattern.tmpl:155
msgid "Select, copy and paste your signature text to the bottom of your entry"
msgstr "Fügen Sie Ihre Signatur unter dem Text ein, indem Sie sie kopieren."
@@ -1736,11 +1715,15 @@
msgid "Set new topic parent:"
msgstr "Neues Ober-Topic zuordnen:"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:181
+#: templates/attach.pattern.tmpl:66
+msgid "Show existing attachments"
+msgstr "Existierende Anhänge anzeigen"
+
+#: templates/edit.pattern.tmpl:93
msgid "Show formatting help"
msgstr "Formatierungshilfe anzeigen"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:150
+#: templates/attach.pattern.tmpl:49
msgid "Show help"
msgstr "Hilfe anzeigen"
@@ -1757,7 +1740,7 @@
msgid "Similar topics in this web (if any):"
msgstr "Ähnliche Topics in diesem Web:"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27
msgid "Simple search"
msgstr "Einfache Suche"
@@ -1771,11 +1754,11 @@
msgid "Skip to actions"
msgstr "Zu den Aktionen"
-#: templates/twiki.pattern.tmpl:204
+#: templates/twiki.pattern.tmpl:182
msgid "Skip to bottom"
msgstr "nach unten"
-#: templates/twiki.pattern.tmpl:204
+#: templates/twiki.pattern.tmpl:182
msgid "Skip to topic"
msgstr "Zum Topic"
@@ -1792,7 +1775,7 @@
"Lieblingsseiten, Informationen über ihre Arbeit, wobei Sie gerne Hilfe "
"hätten, etc."
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:28
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:42
msgid "Sort results by:"
msgstr "Ergebnisse sortieren nach:"
@@ -1834,15 +1817,11 @@
msgid "Submitted content:"
msgstr "Übertragender Inhalt:"
-#: templates/mailnotify.tmpl:20
-msgid "Subscribe / Unsubscribe in:"
-msgstr "Abonnieren / Abbestellen von:"
-
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:46
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:60
msgid "Summaries"
msgstr "Zusammenfassungen"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:14
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:21
msgid ""
"TIP: to search for all topics that contain =\"SOAP\"=, =\"WSDL\"=, a literal "
"=\"web service\"=, but not =\"shampoo\"=, write:"
@@ -1871,7 +1850,7 @@
msgid "Test Topics"
msgstr "Test Topics"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:20 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:20
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:27 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:34
msgid "Text body"
msgstr "Text"
@@ -1918,10 +1897,11 @@
"jumpstart on the %3 tool. A good rule of thumb is to add at the end of the "
"page and sign and date it with your %4."
msgstr ""
-"Das %1 Web ist ein sogenannter Sandkasten, den Sie für Testzwecke nutzen können. "
-"Jeder ist eingeladen Inhalte zu erstellen und zu löschen. Es wird empfohlen %2 "
-"durchzuschauen, um einen Überblick über das %3 Werkzeug zu bekommen. Es gehört zum "
-"guten Ton am Ende eines Kommentars seine Signatur mit Datum und dem %4 zu hinterlassen."
+"Das %1 Web ist ein sogenannter Sandkasten, den Sie für Testzwecke nutzen "
+"können. Jeder ist eingeladen Inhalte zu erstellen und zu löschen. Es wird "
+"empfohlen %2 durchzuschauen, um einen Überblick über das %3 Werkzeug zu "
+"bekommen. Es gehört zum guten Ton am Ende eines Kommentars seine Signatur "
+"mit Datum und dem %4 zu hinterlassen."
#: data/Sandbox/WebRss.txt:7 data/_default/WebRss.txt:5
msgid ""
@@ -2076,13 +2056,11 @@
"Service anzumelden fügen Sie einfach ihren %2 in alphabetischer Reihenfolge "
"zu dieser Liste hinzu."
-#: templates/mailnotify.tmpl:12
-msgid "This is an automated email from %1."
-msgstr "Dies ist eine automatisierte E-Mail von %1"
-
#: templates/registernotifyadmin.tmpl:8
msgid "This is an automated email notification of user registration in %1."
-msgstr "Dies ist eine automatisierte E-Mail Benachrichtung über die Benutzer Registrierung in %1"
+msgstr ""
+"Dies ist eine automatisierte E-Mail Benachrichtung über die Benutzer "
+"Registrierung in %1"
#: data/Trash/WebHome.txt:2
msgid ""
@@ -2131,12 +2109,12 @@
"untersuchen Sie das Topic, um sicher zu gehen, dass es in Ordnung ist; "
"insbersondere wenn Sie Änderungen an den Formularfeldern vorgenommen haben."
-#: templates/preview.pattern.tmpl:62
+#: templates/preview.pattern.tmpl:81
msgid "To *cancel* and discard any changes: Press the [Discard] button."
msgstr ""
"*Abbrechen* und alle Änderungen verwerfen: Den [Verwerfen] Knopf drücken."
-#: templates/preview.pattern.tmpl:60
+#: templates/preview.pattern.tmpl:79
msgid "To *save* changes: Press the [Save Changes] button."
msgstr "Änderungen *speichern*: [Änderungen speichern] Knopf drücken."
@@ -2148,7 +2126,7 @@
msgid "To edit the topic anyway, hit 'Edit Anyway'."
msgstr "Um das Topic trotzdem zu bearbeiten drücken Sie 'Trotzdem bearbeiten'."
-#: templates/preview.pattern.tmpl:61
+#: templates/preview.pattern.tmpl:80
msgid "To make *more changes*: Go back in your browser."
msgstr "Für *weitere Änderungen*: Gehen Sie zurück in Ihrem Browser."
@@ -2169,9 +2147,10 @@
#: templates/oopsattention.tmpl:253
msgid "Topic can not be upgraded from old style category table"
-msgstr "Topic konnte nicht im Stil der alten Kategorie-Tabelle aktualisiert werden"
+msgstr ""
+"Topic konnte nicht im Stil der alten Kategorie-Tabelle aktualisiert werden"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:30
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:44
#, fuzzy
msgid "Topic name"
msgstr "Topic Name"
@@ -2185,11 +2164,11 @@
msgid "Topic save error"
msgstr "Topic-Speichern-Fehler"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:185
+#: templates/edit.pattern.tmpl:97
msgid "Topic settings"
msgstr "Topic Einstellungen"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:21 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:21
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:28 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:35
msgid "Topic title"
msgstr "Topic Titel"
@@ -2197,11 +2176,7 @@
msgid "Topic was merged"
msgstr "Topic wurde zusammengeführt"
-#: templates/mailchanges.tmpl:10
-msgid "Topics in %1 web:"
-msgstr "Topics in %1 Web:"
-
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:58
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
msgid "Topics per web"
msgstr "Topics per Web"
@@ -2224,7 +2199,7 @@
"Topics, die auf dieses Web referenzieren, Sie jedoch keine Berechtigung "
"haben, diese zu ändern:"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:47
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:61
msgid "Total matches"
msgstr "Alle Treffer"
@@ -2233,7 +2208,7 @@
msgid "Try Again"
msgstr "Nochmal versuchen"
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:253
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:268
msgid "Unchanged"
msgstr "Unverändert"
@@ -2265,7 +2240,7 @@
msgid "Upload file"
msgstr "Datei hochladen"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:195
+#: templates/attach.pattern.tmpl:97
msgid "Upload up to %1 KB."
msgstr "Bis zu %1 KB hochladen."
@@ -2356,7 +2331,8 @@
msgstr "WARNUNG:"
#: templates/oopsalerts.tmpl:7
-msgid "Warning: Can't INCLUDE %1 twice, topic is already included. %2"
+#, fuzzy
+msgid "Warning: Can't INCLUDE %1 repeatedly, topic is already included. %2"
msgstr ""
"Warnung: Konnte INCLUDE %1 nicht zweimal durchführen, Topic wurde bereits "
"inkludiert. %2"
@@ -2501,10 +2477,9 @@
"email or enter the code in the box below to activate your membership. (This "
"code is of the form \"YourName.xxxx\")"
msgstr ""
-"Ihr Aktivierungs-Code wurde nach %1 gesendet. Entweder klicken Sie auf "
-"den Verweis in Ihrer Mail oder Sie fügen den Code in die Box unten ein, um "
-"Ihre Mitgliedschaft zu aktivieren.(Dieser Code ist von der Form \"IhrName."
-"xxxx\")"
+"Ihr Aktivierungs-Code wurde nach %1 gesendet. Entweder klicken Sie auf den "
+"Verweis in Ihrer Mail oder Sie fügen den Code in die Box unten ein, um Ihre "
+"Mitgliedschaft zu aktivieren.(Dieser Code ist von der Form \"IhrName.xxxx\")"
#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:11
msgid ""
@@ -2512,7 +2487,8 @@
"redirected to there right now. If you aren't, [[%2][click here]] to proceed."
msgstr ""
"Die Sprache wird ab der nächster Ansicht auf %1 geändert. Sie werden hierzu "
-"weitergeleitet. Falls dies nicht passiert bitte [[%2][Hier drücken]] um fortzufahren."
+"weitergeleitet. Falls dies nicht passiert bitte [[%2][Hier drücken]] um "
+"fortzufahren."
#: templates/mailresetpassword.tmpl:10
msgid "Your password has been changed to %1."
@@ -2525,7 +2501,7 @@
"Ihr persönliches %1 Topic finden Sie unter %2. Sie können es nach ihrem "
"Belieben anpassen:"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:239
+#: templates/edit.pattern.tmpl:155
msgid "Your signature to copy/paste:"
msgstr "Ihre Signatur zum Kopieren/Einfügen"
@@ -2556,11 +2532,11 @@
msgid "_language_name"
msgstr "Deutsch"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:52 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:66 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:84
msgid "about BookView"
msgstr "Infos zur BookView"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:40
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54
msgid "about regular expression search"
msgstr "Infos über Suchen mit regulären Ausdrücken"
@@ -2597,7 +2573,7 @@
msgid "fields are required."
msgstr "Pflichtfelder"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:218 templates/preview.pattern.tmpl:46
+#: templates/edit.pattern.tmpl:134 templates/preview.pattern.tmpl:65
msgid "help"
msgstr "Hilfe"
@@ -2629,15 +2605,11 @@
msgid "none (remove topic parent)"
msgstr "keiner (Ober-Topic Verknüpfung entfernen)"
-#: templates/mailchanges.tmpl:12
-msgid "now %1"
-msgstr "jetzt %1"
-
-#: templates/attachagain.pattern.tmpl:57 templates/attachnew.pattern.tmpl:23
-#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:220
-#: templates/moveattachment.pattern.tmpl:16
+#: templates/attachagain.pattern.tmpl:23 templates/attachagain.pattern.tmpl:57
+#: templates/attachnew.pattern.tmpl:23 templates/changeform.pattern.tmpl:18
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/moveattachment.pattern.tmpl:16
#: templates/oopsleaseconflict.pattern.tmpl:15
-#: templates/preview.pattern.tmpl:48 templates/rename.pattern.tmpl:31
+#: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/rename.pattern.tmpl:31
#: templates/renameconfirm.pattern.tmpl:21
#: templates/renamedelete.pattern.tmpl:40 templates/renameweb.pattern.tmpl:31
#: templates/renamewebconfirm.pattern.tmpl:25
@@ -2658,10 +2630,37 @@
msgid "view"
msgstr "Ansehen"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:66
-msgid "Show existing attachments"
-msgstr "Existierende Anhänge anzeigen"
+#, fuzzy
+#~ msgid "..."
+#~ msgstr "mehr..."
-#: templates/attach.pattern.tmpl:66
-msgid "Hide existing attachments"
-msgstr "Existierende Anhänge verstecken"
+#~ msgid "Automated notification of topic changes"
+#~ msgstr "Automatische Benachrichtigung von Änderungen dieses Topics"
+
+#~ msgid "Changed by:"
+#~ msgstr "Geändert von:"
+
+#~ msgid "Changed:"
+#~ msgstr "Geändert:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Locked topics"
+#~ msgstr "Gesperrte Topics"
+
+#~ msgid "New or changed topics in %1, since %2:"
+#~ msgstr "Neue oder geänderte Topics in %1 seit %2"
+
+#~ msgid "Review recent changes in:"
+#~ msgstr "Anzeigen der aktuellen Änderungen in:"
+
+#~ msgid "Subscribe / Unsubscribe in:"
+#~ msgstr "Abonnieren / Abbestellen von:"
+
+#~ msgid "This is an automated email from %1."
+#~ msgstr "Dies ist eine automatisierte E-Mail von %1"
+
+#~ msgid "Topics in %1 web:"
+#~ msgstr "Topics in %1 Web:"
+
+#~ msgid "now %1"
+#~ msgstr "jetzt %1"
Modified: twiki/branches/DEVELOP/locale/es.po
===================================================================
--- twiki/branches/DEVELOP/locale/es.po 2005-10-10 21:18:49 UTC (rev 6962)
+++ twiki/branches/DEVELOP/locale/es.po 2005-10-10 22:05:56 UTC (rev 6963)
@@ -157,7 +157,7 @@
msgid "(%1 vs. %2)"
msgstr "(%1 vs. %2)"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:58
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
msgid "(=all= to show all topics)"
msgstr ""
@@ -174,7 +174,7 @@
msgid "(__Suggestion:__ How about uploading your picture to your topic?)"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:137
+#: templates/attach.pattern.tmpl:36
msgid "(attach)"
msgstr "(unir)"
@@ -212,7 +212,7 @@
msgid "(edit text)"
msgstr "(editar el texto)"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:200 templates/edit.pattern.tmpl:213
+#: templates/edit.pattern.tmpl:112 templates/edit.pattern.tmpl:125
msgid "(edit)"
msgstr "(editar)"
@@ -229,11 +229,11 @@
msgid "(oops)"
msgstr "(oops)"
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:24 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:24
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:31 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:38
msgid "(otherwise search %1 Web only)"
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:31 templates/preview.pattern.tmpl:41
+#: templates/preview.pattern.tmpl:50 templates/preview.pattern.tmpl:60
msgid "(preview)"
msgstr "(previsualizar)"
@@ -251,7 +251,7 @@
msgid "(search results)"
msgstr "(resultados de la busquenda)"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:40
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:54
msgid "(semicolon =;= for and)"
msgstr ""
@@ -267,7 +267,7 @@
msgid "(single character last name)"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:162
+#: templates/attach.pattern.tmpl:61
msgid ""
"*Bug:* Internet Explorer 4.0 or earlier: If you get an \"Internal Server "
"Error\" message when you upload a file, you need to try again. It should "
@@ -284,7 +284,7 @@
"comentario, el comentario mostiado cambiara, pero el comentario mostraido "
"por la historia delaurión sera el comentario cuando el archivo sea enviado."
-#: templates/attach.pattern.tmpl:161
+#: templates/attach.pattern.tmpl:60
msgid ""
"*Help:* Please see %TWIKIWEB%.FileAttachment for more information about "
"attaching files."
@@ -323,7 +323,7 @@
"%','ManagingWebs')\" href='%1' rel='nofollow'>Click aqui</a> para ayudar a "
"administrar webs"
-#: templates/preview.pattern.tmpl:58
+#: templates/preview.pattern.tmpl:77
msgid ""
"<span class='twikiAlert'><b>Do not forget</b></span> to save your changes."
msgstr ""
@@ -384,7 +384,7 @@
msgid "Access check on %1 failed"
msgstr "Codigo de acceso fallido por %1"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Access keys"
msgstr "Teclas de acceso"
@@ -401,7 +401,7 @@
msgid "Add form"
msgstr "Añadir formulario"
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:246
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:261
msgid "Added"
msgstr "Anexar"
@@ -417,15 +417,15 @@
msgid "Advanced Search"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:20
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:24 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:24
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:31 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:38
msgid "All public webs"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:71
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:84
#, fuzzy
msgid "All topics in %1"
msgstr "Numero de paginas in el web %1:"
@@ -483,7 +483,7 @@
msgid "Attach file to topic %1"
msgstr "Unir el archivo a la pagina %1"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:142
+#: templates/attach.pattern.tmpl:41
msgid "Attach image or document on %1"
msgstr "Unir la imagen o documento en %1"
@@ -496,8 +496,9 @@
msgstr "Archivo"
#: lib/TWiki/UI/Manage.pm:340
+#, fuzzy
msgid "Attachment already exists in new topic"
-msgstr ""
+msgstr "La pagina %1 no existe"
#: lib/TWiki/UI/Manage.pm:320
#, fuzzy
@@ -508,7 +509,7 @@
msgid "Attachment move failed"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:225
+#: templates/attach.pattern.tmpl:127
msgid "Attachments will not be shown in topic view page."
msgstr "No se puede mostrar las uniones de la vista de la pagina."
@@ -521,10 +522,6 @@
msgid "Attribute"
msgstr "Propiedad"
-#: templates/mailnotify.tmpl:3
-msgid "Automated notification of topic changes"
-msgstr ""
-
#: data/_default/WebHome.txt:4
msgid "Available Information"
msgstr ""
@@ -557,7 +554,7 @@
msgid "Base web %1 is missing or does not exist"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:22 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:22
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:29 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:36
msgid "Both body and title"
msgstr ""
@@ -573,11 +570,11 @@
msgid "Can't get an email address for %1 (required for password reset)"
msgstr ""
-#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:220
+#: templates/changeform.pattern.tmpl:18 templates/edit.pattern.tmpl:136
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136
msgid "Cancel editing and discard changes"
msgstr "Cancelar edicion y descarge los cambios"
@@ -593,7 +590,7 @@
msgid "Cannot rename %1 to %2 because it already exists."
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:39
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:53
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
@@ -615,7 +612,7 @@
msgstr "Cambiar desde:"
#: templates/oopschangelanguage.tmpl:23 templates/oopschangelanguage.tmpl:4
-#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 templates/twiki.pattern.tmpl:208
+#: templates/oopslanguagechanged.tmpl:4 templates/twiki.pattern.tmpl:186
msgid "Change language"
msgstr ""
@@ -633,22 +630,15 @@
msgid "Change properties only"
msgstr "Cambiar propiedades solamente"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:208
+#: templates/edit.pattern.tmpl:120
msgid "Change topic"
msgstr "Cambiar la pagina"
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:260 lib/TWiki/UI/RDiff.pm:266
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:275 lib/TWiki/UI/RDiff.pm:281
+#, fuzzy
msgid "Changed"
-msgstr ""
+msgstr "(cambios)"
-#: templates/mailchanges.tmpl:14
-msgid "Changed by:"
-msgstr "Cambiar para:"
-
-#: templates/mailchanges.tmpl:12
-msgid "Changed:"
-msgstr ""
-
#: data/Main/WebLeftBar.txt:12 data/Sandbox/WebLeftBar.txt:10
#: data/TWiki/WebLeftBar.txt:10 data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:4
#: data/Trash/WebLeftBar.txt:6 data/_default/WebLeftBar.txt:10
@@ -656,8 +646,8 @@
msgid "Changes"
msgstr "(cambios)"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:220 templates/preview.pattern.tmpl:48
-#: templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/edit.pattern.tmpl:136 templates/preview.pattern.tmpl:67
+#: templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Checkpoint"
msgstr "Revición de puntos"
@@ -692,7 +682,7 @@
msgid "Color %1 has an invalid format"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:200 templates/attachtables.pattern.tmpl:45
+#: templates/attach.pattern.tmpl:102 templates/attachtables.pattern.tmpl:45
#: templates/attachtables.pattern.tmpl:7
msgid "Comment"
msgstr "Comentar"
@@ -746,7 +736,7 @@
msgid "Create <nop>TestTopic###"
msgstr "Crear esta pagina"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:212
+#: templates/attach.pattern.tmpl:114
msgid "Create a link to the attached file"
msgstr "Crear un enlace al archivo"
@@ -762,7 +752,7 @@
msgid "Create by Name"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:6
+#: data/TWiki/WebLeftBarExample.txt:11 data/TWiki/WebLeftBarLogin.txt:5
msgid "Create personal sidebar"
msgstr ""
@@ -809,9 +799,10 @@
msgid "Delete topic:"
msgstr "Borrar la pagina:"
-#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:239
+#: lib/TWiki/UI/RDiff.pm:254
+#, fuzzy
msgid "Deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Borrar"
#: templates/renamedelete.pattern.tmpl:27
#: templates/renamewebdelete.pattern.tmpl:27
@@ -830,19 +821,19 @@
msgid "Diffs"
msgstr ""
-#: templates/preview.pattern.tmpl:48 templates/preview.pattern.tmpl:51
+#: templates/preview.pattern.tmpl:67 templates/preview.pattern.tmpl:70
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:223
+#: templates/attach.pattern.tmpl:125
msgid "Do not show attachment in table"
msgstr "No muestre la union en el tabulador"
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:51
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:65
msgid "Do show:"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:44
+#: data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:58
msgid "Don't show:"
msgstr ""
@@ -937,7 +928,7 @@
msgid "Error: Unsupported protocol. (Must be 'http://domain/...')"
msgstr ""
-#: templates/attach.pattern.tmpl:167
+#: templates/attach.pattern.tmpl:68
msgid "Existing attachments"
msgstr "Uniones existentes"
@@ -963,7 +954,7 @@
"here' accesskey='w'>in %2 &web</a> that link to %3"
msgstr ""
-#: templates/edit.pattern.tmpl:218 templates/preview.pattern.tmpl:46
+#: templates/edit.pattern.tmpl:134 templates/preview.pattern.tmpl:65
msgid "Force new revision"
msgstr "Haga una nueva revicion"
@@ -1010,20 +1001,24 @@
msgid "Hello %1!"
msgstr ""
-#: data/TWiki/WebSearch.txt:13 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:13
+#: data/TWiki/WebSearch.txt:20 data/TWiki/WebSearchAdvanced.txt:27
#, fuzzy
msgid "Help"
msgstr "ayuda"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:220
+#: templates/attach.pattern.tmpl:66
+msgid "Hide existing attachments"
+msgstr ""
+
+#: templates/attach.pattern.tmpl:122
msgid "Hide file"
msgstr "Ocultar el archivo"
-#: templates/edit.pattern.tmpl:181
+#: templates/edit.pattern.tmpl:93
msgid "Hide formatting help"
msgstr "Ocultar el formata de ayuda"
-#: templates/attach.pattern.tmpl:150
+#: templat...
[truncated message content] |