TuxGuitar / Patches / #29 Fixed French translation

#29 Fixed French translation

Milestone: Unstable (example)

Status: open

Owner: nobody

Labels: None

Priority: 5

Updated: 2016-07-22

Created: 2016-03-20

Creator: balthazar

Private: No

Hello,

After a few weeks of use, I found some mistakes in my translation.
Here is the fixed French translation for TuxGuitar.

Thank you

1 Attachments

messages_fr.properties

Discussion

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-abc plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-converter plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-gm-settings plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-image plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-jack plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-jack-ui plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-jsa plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-lilypond plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-03-20

TuxGuitar-midi-input plugin

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

balthazar - 2016-07-17

TuxGuitar French main translation according to r1431.
It replaces attachment in first message, others are unchanged.

messages_fr.properties

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Julian Casadesus - 2016-07-22

thanks,

Please don't translate locale.xxx keys, we want them static

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:

Log in to post a comment.