I'm unable to reproduce the error at this time. Perhaps this occurs as an illegal state when EGG was reseted, but still a subject or experiment from the old version exists in a browser and starts an (illegal) request. If so, then this error occurs only during development time, since a reset is not provided in the release version.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
I'm unable to reproduce the error at this time. Perhaps this occurs as an illegal state when EGG was reseted, but still a subject or experiment from the old version exists in a browser and starts an (illegal) request. If so, then this error occurs only during development time, since a reset is not provided in the release version.