[Translation-i18n] gettext and make with MinGW

[Markus G. <ma...@ge...>]

Hi folks,

I've run into a problem with my gettext-make script in my MinGW environment:
'Make' simply refuses to take notice of any changes. If I edit my po/de.po file
and run "make", it leaves the po directory with the message: "Nothing to be
done for 'all'".

Does someone know what is the criterion for the gettext-make script to decide
whether anything has "to be done"? Obviously it's not only the date of the po
and gmo files, but what more is it?

Thanks,

  Markus