From: <re...@us...> - 2010-04-09 22:38:24
|
Revision: 26563 http://tikiwiki.svn.sourceforge.net/tikiwiki/?rev=26563&view=rev Author: reiknir Date: 2010-04-09 22:38:17 +0000 (Fri, 09 Apr 2010) Log Message: ----------- Updated Icelandic translation Modified Paths: -------------- branches/4.x/lang/is/language.php Modified: branches/4.x/lang/is/language.php =================================================================== --- branches/4.x/lang/is/language.php 2010-04-09 22:11:42 UTC (rev 26562) +++ branches/4.x/lang/is/language.php 2010-04-09 22:38:17 UTC (rev 26563) @@ -140,7 +140,7 @@ // "Bermuda" => "Bermuda", // "Bhutan" => "Bhutan", // "Bolivia" => "Bolivia", -// "Bosnia and Herzegovina" => "Bosnia and Herzegovina", +"Bosnia and Herzegovina" => "Bosnía og Hersegóvína", // "Botswana" => "Botswana", "Bouvet Island" => "Bouveteyja", "Brazil" => "Brasilía", @@ -443,10 +443,10 @@ // "New Item in Tracker" => "New Item in Tracker", // "tracker" => "tracker", "by" => "af", -// "Wiki" => "Wiki", +"Wiki" => "Vefbók", "Image Gallery" => "Myndasafn", "Articles" => "Greinar", -// "Blogs" => "Blogs", +"Blogs" => "Dagbækur", "Forums" => "Málþing", // "Directory" => "Directory", "File Gallery" => "Skráasafn", @@ -456,7 +456,7 @@ "Survey" => "Könnun", "Newsletter" => "Fréttabréf", "article" => "grein", -// "blog" => "blog", +"blog" => "dagbók", "directory" => "mappa", // "faq" => "faq", "file gallery" => "skráasafn", @@ -466,7 +466,7 @@ // "poll" => "poll", // "quiz" => "quiz", // "survey" => "survey", -// "wiki page" => "wiki page", +"wiki page" => "vefbókarsíða", "image" => "mynd", "calendar" => "dagatal", // "Invalid filename (using filters for filenames)" => "Invalid filename (using filters for filenames)", @@ -518,7 +518,7 @@ // "posted on" => "posted on", "Continue" => "Áfram", "By" => "Eftir", -// "Read" => "Read", +"Read" => "Lesið", // "List articles" => "List articles", // "Last post" => "Last post", // "Invalid imagename (using filters for filenames)" => "Invalid imagename (using filters for filenames)", @@ -530,8 +530,8 @@ // "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini", // "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form", // "The uploaded file was only partially uploaded. Please try again" => "The uploaded file was only partially uploaded. Please try again", -// "No file was uploaded" => "No file was uploaded", -// "Missing a temporary folder" => "Missing a temporary folder", +"No file was uploaded" => "Engri skrá var halað upp", +"Missing a temporary folder" => "Enginn bráðabirgðamappa fannst", // "Failed to write file to disk" => "Failed to write file to disk", // "File upload stopped by extension" => "File upload stopped by extension", // "Invalid file mime type" => "Invalid file mime type", @@ -543,7 +543,7 @@ // "No valid ogr2ogr executable" => "No valid ogr2ogr executable", // "Could not create \$tdo.mif in data directory" => "Could not create \$tdo.mif in data directory", // "Could not create \$tdo.mid in data directory" => "Could not create \$tdo.mid in data directory", -// "unknown" => "unknown", +"unknown" => "óþekkt", // "User Map Generated in" => "User Map Generated in", // "Image Map Generated in" => "Image Map Generated in", // "You can only use optionId = 0 to create a new option or optionId equal an id that already belongs to the menu to update it" => "You can only use optionId = 0 to create a new option or optionId equal an id that already belongs to the menu to update it", @@ -640,7 +640,7 @@ // "default mapfile" => "default mapfile", // "Article RSS Description" => "Article RSS Description", // "Description to be published as part of the RSS feed for articles" => "Description to be published as part of the RSS feed for articles", -// "Show Country Flag" => "Show Country Flag", +"Show Country Flag" => "Sýna fána lands", // "Show the country flag" => "Show the country flag", // "Enable cool sites" => "Enable cool sites", // "'),\n\t\t\t'type' => 'flag" => "'),\n\t\t\t'type' => 'flag", @@ -676,10 +676,10 @@ // "Collaboratively authored documents with history of changes" => "Collaboratively authored documents with history of changes", // "Online diaries or journals" => "Online diaries or journals", // "Collections of graphic images for viewing or downloading (photo album)" => "Collections of graphic images for viewing or downloading (photo album)", -// "Machine Translation (by Google Translate)" => "Machine Translation (by Google Translate)", -// "Uses Google Translate to translate the content of wiki pages to other languages" => "Uses Google Translate to translate the content of wiki pages to other languages", -// "Experimental. This feature is still under development" => "Experimental. This feature is still under development", -// "Database & form generator" => "Database & form generator", +"Machine Translation (by Google Translate)" => "Sjálfvirk þýðing (með tungumálatólum Google)", +"Uses Google Translate to translate the content of wiki pages to other languages" => "Notar tungumálatól Google til að þýða síður vefbókar á önnur tungumál", +"Experimental. This feature is still under development" => "Tilraunaútgáfa. Þessi sérkenni eru í þróun", +"Database & form generator" => "Gagnagrunns og eyðublaðsskapari", // "Online discussions on a variety of topics. Threaded or flat" => "Online discussions on a variety of topics. Threaded or flat", // "Computer files, videos or software for downloading. With check-in & check-out (lock)" => "Computer files, videos or software for downloading. With check-in & check-out (lock)", // "Articles can be used for date-specific news and announcements. You can configure articles to automatically publish and expire at specific times or to require that submissions be approved before becoming \"live.\"" => "Articles can be used for date-specific news and announcements. You can configure articles to automatically publish and expire at specific times or to require that submissions be approved before becoming \"live.\"", @@ -1616,28 +1616,28 @@ "Password must contain both letters and numbers" => "Lykilorð skal innihalda bæði bókstafi og tölustafi", // "The registration mail can't be sent because there is no server email address set, and this feature is disabled" => "The registration mail can't be sent because there is no server email address set, and this feature is disabled", // "The user email confirmation can't be sent. Contact the administrator" => "The user email confirmation can't be sent. Contact the administrator", -// "Personal Phone" => "Personal Phone", -// "Personal Mobile" => "Personal Mobile", +"Personal Phone" => "Heimasími", +"Personal Mobile" => "Farsími", // "Personal Fax" => "Personal Fax", -// "Work Phone" => "Work Phone", +"Work Phone" => "Vinnusími", // "Work Mobile" => "Work Mobile", // "Work Fax" => "Work Fax", -// "Company" => "Company", -// "Organization" => "Organization", -// "Department" => "Department", +"Company" => "Fyrirtæki", +"Organization" => "Félag", +"Department" => "Deild", // "Division" => "Division", // "Job Title" => "Job Title", // "Street Address" => "Street Address", -// "City" => "City", +"City" => "Bær", // "State" => "State", -// "Zip Code" => "Zip Code", -// "Country" => "Country", +"Zip Code" => "Póstnúmer", +"Country" => "Land", // "Mailbox uninitialised??" => "Mailbox uninitialised??", // "No subject" => "No subject", // "No mail body found" => "No mail body found", // "User-Agent Info" => "User-Agent Info", // "Displays various information about the client" => "Displays various information about the client", -// "Info" => "Info", +"Info" => "Upplýsingar", // "Info required - IP|SVRSW|BROWSER" => "Info required - IP|SVRSW|BROWSER", // "Displays browser client info" => "Displays browser client info", // "Anchor Link" => "Anchor Link", @@ -1886,7 +1886,7 @@ // "div|span|pre|b|i|tt|p|blockquote" => "div|span|pre|b|i|tt|p|blockquote", // "Span" => "Span", // "Pre" => "Pre", -// "Teletype" => "Teletype", +"Teletype" => "Fjarriti", // "Paragraph" => "Paragraph", // "Block quote" => "Block quote", // "left|right|center|justify" => "left|right|center|justify", @@ -2348,7 +2348,7 @@ // "Object" => "Object", // "Object ID" => "Object ID", // "Object Type" => "Object Type", -// "Days" => "Days", +"Days" => "Dagar", // "Displays object hit info by object and days" => "Displays object hit info by object and days", // "List pages part of a named list" => "List pages part of a named list", // "Offset" => "Offset", @@ -2626,16 +2626,16 @@ // "List top-scoring users" => "List top-scoring users", // "Maximum result count" => "Maximum result count", // "Public" => "Public", -// "Translate" => "Translate", +"Translate" => "Þýða", // "Translate a string using Tikiwiki translation table" => "Translate a string using Tikiwiki translation table", -// "string" => "string", +//"string" => "string", // "Translate a string" => "Translate a string", // "Fields" => "Fields", // "Colon-separated list of field IDs to be displayed. Example: 2:4:5" => "Colon-separated list of field IDs to be displayed. Example: 2:4:5", // "Label on the submit button" => "Label on the submit button", "Show Title" => "Sýna Heiti", // "Show Mandatory" => "Show Mandatory", -// "Embedded" => "Embedded", +"Embedded" => "Innfelt", "Email" => "Rafpóstur", "to" => "til", "template" => "sniðmát", @@ -2677,7 +2677,7 @@ // "Field ID" => "Field ID", // "Colon separated list of field IDs" => "Colon separated list of field IDs", // "o|p|c|op|oc|pc|opc" => "o|p|c|op|oc|pc|opc", -// "Test" => "Test", +"Test" => "Prufa", // "Value to compare against" => "Value to compare against", // "Displays the value of a tracker item field or the wiki text if the value of the field is set or has a value(if itemId not specified, use the itemId of the url or the user tracker)" => "Displays the value of a tracker item field or the wiki text if the value of the field is set or has a value(if itemId not specified, use the itemId of the url or the user tracker)", // "Tracker List" => "Tracker List", @@ -5676,7 +5676,7 @@ // "Check / Uncheck All" => "Check / Uncheck All", // "Tip" => "Tip", // "Select <a href=\"tiki-list_banners.php\" title=\"Banners\">Admin > Banners</a> from the menu to create and edit banner zones" => "Select <a href=\"tiki-list_banners.php\" title=\"Banners\">Admin > Banners</a> from the menu to create and edit banner zones", -// "Cancel Edit" => "Cancel Edit", +"Cancel Edit" => "Hætta við", // "Change preferences" => "Change preferences", // "Site Ads and Banners" => "Site Ads and Banners", // "<strong>Activate</strong> will display content for Admin only. Select <strong>Publish</strong> to display for all users" => "<strong>Activate</strong> will display content for Admin only. Select <strong>Publish</strong> to display for all users", @@ -5832,8 +5832,8 @@ // "Send me an email for messages with priority equal or greater than" => "Send me an email for messages with priority equal or greater than", // "Auto-archive read messages after x days" => "Auto-archive read messages after x days", // "never" => "never", -// "My Tiki" => "My Tiki", -// "My pages" => "My pages", +"My Tiki" => "Tikinn minn", +"My pages" => "Mínar síður", // "My messages" => "My messages", // "My tasks" => "My tasks", // "My forum topics" => "My forum topics", @@ -7215,8 +7215,8 @@ // "Edit list" => "Edit list", // "Add list" => "Add list", // "Seed with pages from a category" => "Seed with pages from a category", -// "Update" => "Update", -// "Add page" => "Add page", +"Update" => "Uppfæra", +"Add page" => "Bæta við síðu", // "Page priority" => "Page priority", // "Page score" => "Page score", // "Edit {\$list.name|escape}" => "Edit {\$list.name|escape}", @@ -7422,12 +7422,12 @@ // "isMain" => "isMain", // "Searchable" => "Searchable", // "Field is public? (viewed in trackerlist plugin)" => "Field is public? (viewed in trackerlist plugin)", -// "Hidden" => "Hidden", +"Hidden" => "Falin", // "New tracker field" => "New tracker field", // "Edit tracker field" => "Edit tracker field", // "Select list items that will be displayed" => "Select list items that will be displayed", // "Field is mandatory" => "Field is mandatory", -// "Multilingual content" => "Multilingual content", +"Multilingual content" => "Fjölmála innihald", // "Column is searchable" => "Column is searchable", // "Field is hidden" => "Field is hidden", // "not hidden" => "not hidden", @@ -7499,8 +7499,8 @@ // "Tracker items allow attachments" => "Tracker items allow attachments", // "and display attachments in listing" => "and display attachments in listing", // "Attachment display options (Use numbers to order items, 0 will not be displayed, and negative values display in popups)" => "Attachment display options (Use numbers to order items, 0 will not be displayed, and negative values display in popups)", -// "Filesize" => "Filesize", -// "Filetype" => "Filetype", +"Filesize" => "Stærð skráar", +"Filetype" => "Gerð skráar", // "LongDesc" => "LongDesc", // "Items can be created only during a certain time" => "Items can be created only during a certain time", // "Do not show empty fields in item view" => "Do not show empty fields in item view", @@ -7704,9 +7704,9 @@ // "Mark entry as private" => "Mark entry as private", // "Spellcheck" => "Spellcheck", "Save and Exit" => "Vista og Loka", -// "Report to Webmaster" => "Report to Webmaster", +"Report to Webmaster" => "Tilkynna stjórnanda", // "Powered by" => "Powered by", -// "Made with" => "Made with", +"Made with" => "Búið til með", // "powered by" => "powered by", // "Wiki RSS" => "Wiki RSS", // "Blogs RSS" => "Blogs RSS", @@ -7905,7 +7905,7 @@ // "Contact us by email" => "Contact us by email", // "Click here to send us an email" => "Click here to send us an email", // "Send another message" => "Send another message", -// "Contacts" => "Contacts", +"Contacts" => "Tengiliðir", // "Group View" => "Group View", // "Create/edit contacts" => "Create/edit contacts", // "First Name" => "First Name", @@ -7915,7 +7915,7 @@ // "You can browse the generated WebHelp here" => "You can browse the generated WebHelp here", // "Structure" => "Structure", // "Top page" => "Top page", -// "Add a new site" => "Add a new site", +"Add a new site" => "Bæta við nýju setri", // "You cannot add sites until Directory Categories are setup" => "You cannot add sites until Directory Categories are setup", // "Please contact the Site Administrator" => "Please contact the Site Administrator", // "<a href=\"tiki-directory_admin_categories.php\">Add a directory category now</a>" => "<a href=\"tiki-directory_admin_categories.php\">Add a directory category now</a>", @@ -7934,7 +7934,7 @@ // "Users have searched" => "Users have searched", // "times from the directory" => "times from the directory", // "Related" => "Related", -// "Validate" => "Validate", +"Validate" => "Staðfesta", // "Admin directory categories" => "Admin directory categories", // "Parent directory category" => "Parent directory category", // "Add a directory category" => "Add a directory category", @@ -7961,9 +7961,9 @@ // "Admin sites" => "Admin sites", // "Is valid" => "Is valid", // "Perform action with selected" => "Perform action with selected", -// "New Sites" => "New Sites", -// "Cool Sites" => "Cool Sites", -// "Add a Site" => "Add a Site", +"New Sites" => "Ný setur", +"Cool Sites" => "Flott setur", +"Add a Site" => "Bæta við setri", // "Add a Directory Category" => "Add a Directory Category", // "any" => "any", // "in entire directory" => "in entire directory", @@ -8017,14 +8017,14 @@ // "To date" => "To date", // "Use dates" => "Use dates", // "Show the banner only in this hours" => "Show the banner only in this hours", -// "Show the banner only on" => "Show the banner only on", -// "Mon" => "Mon", -// "Tue" => "Tue", -// "Wed" => "Wed", -// "Thu" => "Thu", -// "Fri" => "Fri", -// "Sat" => "Sat", -// "Sun" => "Sun", +"Show the banner only on" => "Einungis sýna borðann á", +"Mon" => "Mán", +"Tue" => "Þri", +"Wed" => "Mið", +"Thu" => "Fim", +"Fri" => "Fös", +"Sat" => "Lau", +"Sun" => "Sun", // "Select ONE method for the banner" => "Select ONE method for the banner", // "Use HTML" => "Use HTML", // "Use image" => "Use image", @@ -8224,53 +8224,53 @@ // "<b>Source</b>=URL to article source" => "<b>Source</b>=URL to article source", // "Submit Article" => "Submit Article", // "Auto-Approve Article" => "Auto-Approve Article", -// "Edit templates" => "Edit templates", +"Edit templates" => "Breyta sniðmátum", // "Template listing" => "Template listing", -// "Available templates" => "Available templates", +"Available templates" => "Tiltæk sniðmát", // "Important" => "Important", // "If you go to edit this (or any other TPL file) file via the Tiki built-in TPL editor below, all the javascript can be sanitized or completely stripped out by Tiki security filtering" => "If you go to edit this (or any other TPL file) file via the Tiki built-in TPL editor below, all the javascript can be sanitized or completely stripped out by Tiki security filtering", // "This would cause you problems (e.g. menus can stop collapsing/expanding)" => "This would cause you problems (e.g. menus can stop collapsing/expanding)", // "You should only modify default header.tpl and other important files via text code editor, through console, or SSH, or FTP edit commands. And only if you know what you are doing ! ;-)" => "You should only modify default header.tpl and other important files via text code editor, through console, or SSH, or FTP edit commands. And only if you know what you are doing ! ;-)", // "Maybe You just want to modify the top of your Tiki site" => "Maybe You just want to modify the top of your Tiki site", // "Please consider using the Look & Feel preferences custom code areas or modify tiki-top_bar.tpl which you can do safely via the web-based interface" => "Please consider using the Look & Feel preferences custom code areas or modify tiki-top_bar.tpl which you can do safely via the web-based interface", -// "Save Only in the Theme" => "Save Only in the Theme", -// "Delete the copy in the theme" => "Delete the copy in the theme", -// "Edit a topic" => "Edit a topic", +"Save Only in the Theme" => "Einungis vista í stefi", +"Delete the copy in the theme" => "Eyða afriti í stefi", +"Edit a topic" => "Breyta umræðuefni", // "Add Notification Email" => "Add Notification Email", // "Admin notifications" => "Admin notifications", -// "View Page" => "View Page", -// "View Article" => "View Article", +"View Page" => "Skoða síðu", +"View Article" => "Skoða grein", // "You must specify the object language" => "You must specify the object language", // "The object doesn't exist" => "The object doesn't exist", // "The object doesn't have a language" => "The object doesn't have a language", // "The object has already a translation for this language" => "The object has already a translation for this language", // "The object is already in the set of translations" => "The object is already in the set of translations", // "Language of newly translated page" => "Language of newly translated page", -// "Unspecified" => "Unspecified", +"Unspecified" => "Óskilgreint", // "Name of newly translated page" => "Name of newly translated page", -// "Create translation" => "Create translation", +"Create translation" => "Stofna þýðingu", // "\"You forgot to specify the language of the translation. Please choose a language in the picklist.\"" => "\"You forgot to specify the language of the translation. Please choose a language in the picklist.\"", // "\"The page already exists. It was selected in the list below.\"" => "\"The page already exists. It was selected in the list below.\"", -// "Or" => "Or", +"Or" => "Eða", // "Add existing page as a translation of this page" => "Add existing page as a translation of this page", // "Manage existing translations of this page" => "Manage existing translations of this page", // "detach" => "detach", -// "Change language for this page" => "Change language for this page", +"Change language for this page" => "Breyta tungumáli síðunnar", // "Select from available options.." => "Select from available options..", -// "Change Language" => "Change Language", +"Change Language" => "Skipta um tungumál", // "No language is assigned to this page" => "No language is assigned to this page", // "Please select a language before performing translation" => "Please select a language before performing translation", // "Set Current Page's Language" => "Set Current Page's Language", -// "Edit Video Information" => "Edit Video Information", -// "Browse Videos" => "Browse Videos", +"Edit Video Information" => "Breyta upplýsingum um myndgögn", +"Browse Videos" => "Fletta myndgögnum", // "The following video was successfully edited" => "The following video was successfully edited", // "You can include the video in an HTML page using one of these lines" => "You can include the video in an HTML page using one of these lines", // "View object" => "View object", -// "Preview your changes" => "Preview your changes", +"Preview your changes" => "Forskoða breytingar", "Save the page" => "Vista síðuna", // "Cancel the edit, you will lose your changes" => "Cancel the edit, you will lose your changes", "This edit session will expire in" => "Þessi seta mun renna út eftir", -"<strong>Preview</strong> or <strong>Save</strong> your work to restart the edit session timer" => "<strong>Forskoðaðu</strong> eða <strong>Vistaðu</strong> verkið til að endurræsa klukkuna", +"<strong>Preview</strong> or <strong>Save</strong> your work to restart the edit session timer" => "<strong>Forskoðaðu</strong> eða <strong>vistaðu</strong> beytingar til að endurræsa klukkuna", // "Update '{\$page|escape}'" => "Update '{\$page|escape}'", // "You are editing the staging copy of the approved version of this page. Changes will be merged in after approval" => "You are editing the staging copy of the approved version of this page. Changes will be merged in after approval", // "This is a new staging page that has not been approved before" => "This is a new staging page that has not been approved before", @@ -8294,7 +8294,7 @@ // "Upload picture" => "Upload picture", // "Add another image" => "Add another image", // "Categories will be inherited from the structure top page" => "Categories will be inherited from the structure top page", -// "Tools" => "Tools", +"Tools" => "Tæki", // "Admin Content Templates" => "Admin Content Templates", // "Lock this page" => "Lock this page", // "Allow comments on this page" => "Allow comments on this page", @@ -9401,7 +9401,7 @@ // "Message Body" => "Message Body", // "Toggle" => "Toggle", // "Toggle options" => "Toggle options", -// "Personal Information" => "Personal Information", +"Personal Information" => "Einstaklingsupplýsingar", "Male" => "Maður", "Female" => "Kona", // "Use Google Map locator" => "Use Google Map locator", @@ -10069,7 +10069,7 @@ // "Invalid topic id specified" => "Invalid topic id specified", // "No object indicated" => "No object indicated", // "Page is a staging copy. Translation must begin from the approved copy" => "Page is a staging copy. Translation must begin from the approved copy", -// "Translation of this page is incomplete" => "Translation of this page is incomplete", +"Translation of this page is incomplete" => "Þýðingu þesarar síðu er ólokið", // "No type indicated" => "No type indicated", // "Not enable for this type of object" => "Not enable for this type of object", // "Override lock and carry on with edit" => "Override lock and carry on with edit", This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |