Menu
▾
▴
[Tikiwiki-cvs] tiki/lang/nl language.php,1.21,1.22
|
From: <go...@us...> - 2004-02-04 01:33:46
|
Update of /cvsroot/tikiwiki/tiki/lang/nl In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv19275/lang/nl Modified Files: language.php Log Message: worked a bit on the dutch translation again. Still a long way to go though Index: language.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/tikiwiki/tiki/lang/nl/language.php,v retrieving revision 1.21 retrieving revision 1.22 diff -u -d -r1.21 -r1.22 --- language.php 25 Jan 2004 22:49:46 -0000 1.21 +++ language.php 4 Feb 2004 01:31:23 -0000 1.22 @@ -668,18 +668,18 @@ // "Edit this Forum:" => "Edit this Forum:", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl // "Create new forum" => "Create new forum", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl // "Create New Forum" => "Create New Forum", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl -// "15 seconds" => "15 seconds", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "30 seconds" => "30 seconds", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "1 minute" => "1 minute", // ## CLOSE: minute=>minuut // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "2 minutes" => "2 minutes", // ## CLOSE: 5 minutes=>5 minuten // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "24 hours" => "24 hours", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "2 days" => "2 days", // ## CLOSE: days=>dagen // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "5 days" => "5 days", // ## CLOSE: days=>dagen // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "7 days" => "7 days", // ## CLOSE: days=>dagen // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "15 days" => "15 days", // ## CLOSE: 1 day=>1 dag // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "30 days" => "30 days", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "60 days" => "60 days", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl -// "90 days" => "90 days", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "15 seconds" => "15 seconden", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "30 seconds" => "30 seconden", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "1 minute" => "1 minuut", // ## CLOSE: minute=>minuut // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "2 minutes" => "2 minuten", // ## CLOSE: 5 minutes=>5 minuten // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "24 hours" => "24 uren", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "2 days" => "2 dagen", // ## CLOSE: days=>dagen // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "5 days" => "5 dagen", // ## CLOSE: days=>dagen // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "7 days" => "7 dagen", // ## CLOSE: days=>dagen // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "15 days" => "15 dagen", // ## CLOSE: 1 day=>1 dag // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "30 days" => "30 dagen", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "60 days" => "60 dagen", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl + "90 days" => "90 dagen", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl // "Display last post titles" => "Display last post titles", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl // "no display" => "no display", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl // "Forward messages to this forum to this e-mail address, in a format that can be used for sending back to the inbound forum e-mail address" => "Forward messages to this forum to this e-mail address, in a format that can be used for sending back to the inbound forum e-mail address", // ## MODULES ./templates/styles/musus/tiki-admin_forums.tpl, ./templates/tiki-admin_forums.tpl @@ -1273,7 +1273,7 @@ // "Welcome at Hawiki" => "Welcome at Hawiki", // ## MODULES ./tiki-mobile.php // "This TikiWiki site is prepared for access from a lot of mobile devices, e.g. WAP phones, PDA's, i-mode devices and much more." => "This TikiWiki site is prepared for access from a lot of mobile devices, e.g. WAP phones, PDA's, i-mode devices and much more.", // ## MODULES ./tiki-mobile.php // "You can browse this site on your mobile device by directing your device's browser towards the following URL here on this site:" => "You can browse this site on your mobile device by directing your device's browser towards the following URL here on this site:", // ## MODULES ./tiki-mobile.php -// "tiki-mobile.php" => "tiki-mobile.php", // ## MODULES ./tiki-mobile.php + "tiki-mobile.php" => "tiki-mobile.php", // ## MODULES ./tiki-mobile.php // "You don't have permission to use this feature" => "You don't have permission to use this feature", // ## CLOSE: You dont have permission to use this feature=>U heeft geen toestemming om dit onderdeel te gebruiken // ## MODULES ./tiki-packager.php // "pageviews" => "pageviews", // ## MODULES ./tiki-pv_chart.php // "Security check failed!" => "Security check failed!", // ## MODULES ./tiki-querytable.php @@ -1282,31 +1282,31 @@ // "Upload was not successful (maybe a duplicate file)" => "Upload was not successful (maybe a duplicate file)", // ## MODULES ./tiki-upload_file.php // "That is not an image (or you have php < 4.0.5)" => "That is not an image (or you have php < 4.0.5)", // ## MODULES ./tiki-upload_image.php // "Invalid password. You current password is required to change your email address." => "Invalid password. You current password is required to change your email address.", // ## MODULES ./tiki-user_preferences.php -// "unicode" => "unicode", // ## MODULES ./tiki-user_preferences.php + "unicode" => "unicode", // ## MODULES ./tiki-user_preferences.php // "You are not permitted to remove someone else\\'s post!" => "You are not permitted to remove someone else\\'s post!", // ## MODULES ./tiki-view_forum.php // "You are not permitted to edit someone else\\'s post!" => "You are not permitted to edit someone else\\'s post!", // ## MODULES ./tiki-view_forum_thread.php // "Only an admin can remove a thread." => "Only an admin can remove a thread.", // ## MODULES ./tiki-view_forum_thread.php // "That tracker don't use extras." => "That tracker don't use extras.", // ## MODULES ./tiki-view_tracker_more_info.php -// "Simplified Chinese" => "Simplified Chinese", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Czech" => "Czech", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Danish" => "Danish", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "German" => "German", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "English" => "English", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Spanish" => "Spanish", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Greek" => "Greek", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "French" => "French", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Hebrew" => "Hebrew", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Italian" => "Italian", // ## CLOSE: italics=>cursief // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Japanese" => "Japanese", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Dutch" => "Dutch", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Norwegian" => "Norwegian", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Polish" => "Polish", // ## CLOSE: Polls=>Opiniepeilingen // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Russian" => "Russian", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Slovak" => "Slovak", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Serbian" => "Serbian", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Swedish" => "Swedish", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Traditional Chinese" => "Traditional Chinese", // ## MODULES ./lang/langmapping.php -// "Chinese" => "Chinese", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Simplified Chinese" => "Vereenvoudigd Chinees", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Czech" => "Tsjechisch", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Danish" => "Deens", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "German" => "Duits", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "English" => "Engels", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Spanish" => "Spaans", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Greek" => "Grieks", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "French" => "Frans", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Hebrew" => "Hebreews", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Italian" => "Italiaans", // ## CLOSE: italics=>cursief // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Japanese" => "Japanees", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Dutch" => "Nederlands", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Norwegian" => "Noors", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Polish" => "Pools", // ## CLOSE: Polls=>Opiniepeilingen // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Russian" => "Russisch", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Slovak" => "Slovaaks", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Serbian" => "Servisch", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Swedish" => "Zweeds", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Traditional Chinese" => "Traditioneel Chinees", // ## MODULES ./lang/langmapping.php + "Chinese" => "Chinees", // ## MODULES ./lang/langmapping.php // ### end of untranslated words // ### @@ -2887,13 +2887,13 @@ //"Use dates" => "Gebruiksdata", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-user_preferences.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl //"Show the banner only in this hours" => "Advertenties enkel tonen in deze tijdsspanne", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl //"Show the banner only on" => "Toon de advertentie enkel op", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl -//"Mon" => "Ma", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl -//"Tue" => "Di", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl -//"Wed" => "Wo", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl -//"Thu" => "Do", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl -//"Fri" => "Vr", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl -//"Sat" => "Za", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl -//"Sun" => "Zo", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl +"Mon" => "Ma", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl +"Tue" => "Di", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl +"Wed" => "Wo", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl +"Thu" => "Do", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl +"Fri" => "Vr", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl +"Sat" => "Za", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl +"Sun" => "Zo", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl //"Select ONE method for the banner" => "EEN methode voor de advertentie kiezen", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl //"Use HTML" => "HTML gebruiken", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl //"HTML code" => "HTML-code", // ./templates/styles/musus/tiki-edit_banner.tpl, ./templates/tiki-edit_banner.tpl @@ -3394,18 +3394,18 @@ //"No individual permissions global permissions apply" => "Er zijn geen individuele permissies gezet, globale permissies gelden", // ./templates/styles/musus/tiki-objectpermissions.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl //"Assign permissions to this object" => "Permissies toekennen aan dit object", // ./templates/styles/musus/tiki-objectpermissions.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl //"to group" => "aan groep", // ./templates/styles/musus/tiki-objectpermissions.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-objectpermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl -//"Published" => "Gepubliceerd", // ./templates/styles/musus/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl -//"Votes" => "Stemmen", // ./templates/styles/musus/tiki-old_polls.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-poll.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-view_chart_item.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-poll.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl -//"Orphan Pages" => "Verweesde Pagina's", // ./templates/styles/musus/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl +"Published" => "Gepubliceerd", // ./templates/styles/musus/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl +"Votes" => "Stemmen", // ./templates/styles/musus/tiki-old_polls.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-poll.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-view_chart_item.tpl, ./templates/tiki-old_polls.tpl, ./templates/tiki-poll.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl +"Orphan Pages" => "Verweesde Pagina's", // ./templates/styles/musus/tiki-orphan_pages.tpl, ./templates/tiki-orphan_pages.tpl //"of" => "van", // ./templates/styles/musus/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-webmail.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-webmail.tpl, ./tiki-admin_include_general.php -//"Version" => "Versie", // ./templates/styles/musus/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-userversions.tpl +"Version" => "Versie", // ./templates/styles/musus/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-userversions.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-userversions.tpl //"Comparing versions" => "Vergelijk tussen versies", // ./templates/styles/musus/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl //"Actual_version" => "Actuele_versie", // ./templates/styles/musus/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl //"Diff to version" => "Diff met versie", // ./templates/styles/musus/tiki-pagehistory.tpl, ./templates/tiki-pagehistory.tpl //"Assign permissions to page" => "Permissies toekennen aan pagina", // ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl -//"Current permissions for this page" => "Huidige permissies voor deze pagina", // ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl +"Current permissions for this page" => "Huidige permissies voor deze pagina", // ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl //"Send email notifications when this page changes to" => "E-mail berichtgevingen verzenden wanneer deze pagina verandert naar", // ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl -//"add email" => "e-mail toevoegen", // ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl +"add email" => "e-mail toevoegen", // ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl //"Notifications" => "Berichtgevingen", // ./templates/styles/musus/tiki-pagepermissions.tpl, ./templates/tiki-pagepermissions.tpl //"Pick your avatar" => "Kies uw pictogram", // ./templates/styles/musus/tiki-pick_avatar.tpl, ./templates/tiki-pick_avatar.tpl //"Your current avatar" => "Uw huidige pictogram", // ./templates/styles/musus/tiki-pick_avatar.tpl, ./templates/tiki-pick_avatar.tpl @@ -3430,13 +3430,13 @@ //"Time" => "Tijd", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl //"User answers" => "Gebruikersantwoorden", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_result_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_result_stats.tpl //"Stats for quizzes" => "Statistieken voor quizzen", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl -//"taken" => "uitgevoerd", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl -//"Av score" => "Gem. score", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl -//"Av time" => "Gem. tijd", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl +"taken" => "afgelegd", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-survey_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-survey_stats.tpl +"Av score" => "Gem. score", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl +"Av time" => "Gem. tijd", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats.tpl //"Stats for quiz" => "Statistieken voor quiz", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl //"clear stats" => "statistieken verwijderen", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-search_stats.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-survey_stats_survey.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-referer_stats.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl //"Stats for this quiz Questions " => "Statistieken voor de vragen in deze quiz ", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl -//"Average" => "Gemiddelde", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-survey_stats_survey.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-view_chart_item.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl +"Average" => "Gemiddelde", // ./templates/styles/musus/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-survey_stats_survey.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-view_chart_item.tpl, ./templates/tiki-quiz_stats_quiz.tpl, ./templates/tiki-survey_stats_survey.tpl, ./templates/tiki-view_chart_item.tpl //"Received Articles" => "Ontvangen artikels", // ./templates/styles/musus/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl //"Edit received article" => "Ontvangen artikels bewerken", // ./templates/styles/musus/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl //"Use Image" => "Afbeelding Gebruiken", // ./templates/styles/musus/tiki-received_articles.tpl, ./templates/tiki-received_articles.tpl @@ -3458,23 +3458,23 @@ //"Return to HomePage" => "Terug naar startpagina", // ./templates/styles/musus/tiki-remind_password.tpl, ./templates/tiki-remind_password.tpl //"Remove page" => "Pagina verwijderen", // ./templates/styles/musus/tiki-removepage.tpl, ./templates/tiki-removepage.tpl //"You are about to remove the page" => "Pas op, u zal een pagina verwijderen", // ./templates/styles/musus/tiki-removepage.tpl, ./templates/tiki-removepage.tpl -//"permanently" => "permanent", // ./templates/styles/musus/tiki-removepage.tpl, ./templates/tiki-removepage.tpl +"permanently" => "permanent", // ./templates/styles/musus/tiki-removepage.tpl, ./templates/tiki-removepage.tpl //"Remove all versions of this page" => "Alle versies van deze pagina verwijderen", // ./templates/styles/musus/tiki-removepage.tpl, ./templates/tiki-removepage.tpl -//"Rename page" => "Hernoemen pagina", // ./templates/styles/musus/tiki-rename_page.tpl, ./templates/tiki-rename_page.tpl -//"New name" => "Nieuwe naam", // ./templates/styles/musus/tiki-rename_page.tpl, ./templates/tiki-rename_page.tpl -//"Rollback page" => "Pagina terugplaatsen", // ./templates/styles/musus/tiki-rollback.tpl, ./templates/tiki-rollback.tpl +"Rename page" => "Hernoemen pagina", // ./templates/styles/musus/tiki-rename_page.tpl, ./templates/tiki-rename_page.tpl +"New name" => "Nieuwe naam", // ./templates/styles/musus/tiki-rename_page.tpl, ./templates/tiki-rename_page.tpl +"Rollback page" => "Pagina terugplaatsen", // ./templates/styles/musus/tiki-rollback.tpl, ./templates/tiki-rollback.tpl //"to_version" => "naar_versie", // ./templates/styles/musus/tiki-rollback.tpl, ./templates/tiki-rollback.tpl -//"Search in" => "Zoeken in", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"galleries" => "galerijen", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"images" => "afbeeldingen", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"files" => "bestanden", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-admin_system.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"forums" => "fora", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"blogs" => "journaals", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"blog posts" => "journaalbijdragen", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"articles" => "artikels", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"No pages matched the search criteria" => "Geen pagina's gevonden met deze zoekcriteria", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl -//"searched" => "gezocht", // ./templates/styles/musus/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl -//"Send blog post" => "Verstuur journaalbijdrage", // ./templates/styles/musus/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl +"Search in" => "Zoeken in", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"galleries" => "galerijen", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"images" => "afbeeldingen", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"files" => "bestanden", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-admin_system.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"forums" => "fora", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"blogs" => "journaals", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"blog posts" => "journaalbijdragen", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"articles" => "artikels", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"No pages matched the search criteria" => "Geen pagina's gevonden met deze zoekcriteria", // ./templates/styles/musus/tiki-searchindex.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-searchresults.tpl, ./templates/tiki-searchindex.tpl, ./templates/tiki-searchresults.tpl +"searched" => "gezocht", // ./templates/styles/musus/tiki-search_stats.tpl, ./templates/tiki-search_stats.tpl +"Send blog post" => "Verstuur journaalbijdrage", // ./templates/styles/musus/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl //"A link to this post was sent to the following addresses:" => "Een koppeling naar deze bijdrage is naar volgende adressen verzonden:", // ./templates/styles/musus/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl //"Send post to this addresses" => "Verzendt bijdrage naar deze adressen", // ./templates/styles/musus/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl //"List of email addresses separated by commas" => "Lijst van email adressen gescheiden door komma's", // ./templates/styles/musus/tiki-send_blog_post.tpl, ./templates/tiki-send_blog_post.tpl @@ -3642,33 +3642,33 @@ //"All tasks" => "Alle taken", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl //"mark as done" => "markeren als gedaan", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl //"open tasks" => "taken openen", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl -//"priority" => "prioriteit", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl +"priority" => "prioriteit", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl //"No tasks entered" => "Geen taken ingevoerd", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl //"Add or edit a task" => "Een taak toevoegen of bewerken", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl -//"Start date" => "Startdatum", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl -//"Completed" => "Afgerond", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl -//"Percentage completed" => "Percentage afgerond", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl -//"Create new banner" => "Nieuwe advertentie aanmaken", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"Click ratio" => "Klikfrequentie", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"Weekdays" => "Weekdagen", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"mon" => "ma", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"tue" => "di", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"wed" => "wo", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"thu" => "do", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"fri" => "vr", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"sat" => "za", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl -//"sun" => "zo", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"Start date" => "Startdatum", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl +"Completed" => "Afgerond", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl +"Percentage completed" => "Percentage afgerond", // ./templates/styles/musus/tiki-user_tasks.tpl, ./templates/tiki-user_tasks.tpl +"Create new banner" => "Nieuwe advertentie aanmaken", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"Click ratio" => "Klikratio", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"Weekdays" => "Weekdagen", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"mon" => "ma", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"tue" => "di", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"wed" => "wo", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"thu" => "do", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"fri" => "vr", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"sat" => "za", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl +"sun" => "zo", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl //"Banner raw data" => "Advertentie ruwe gegevens", // ./templates/styles/musus/tiki-view_banner.tpl, ./templates/tiki-view_banner.tpl //" on " => " op ", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl -//"Activity=" => "Activiteit=", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl +"Activity=" => "Activiteit=", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl //"RSS feed" => "RSS-invoer", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/styles/musus/tiki-view_forum.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_forum.tpl -//"Edit blog" => "Werk journaal bij", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl +"Edit blog" => "Werk journaal bij", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl //"monitor this blog" => "monitor dit journaal", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl //"stop monitoring this blog" => "stop monitoring van dit journaal", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl -//"Find:" => "Zoek:", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl -//"Sort posts by:" => "Bijdragen sorteren volgens:", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl -//"read more" => "lees meer", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl -//"pages" => "pagina's", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl +"Find:" => "Zoek:", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl +"Sort posts by:" => "Bijdragen sorteren volgens:", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl +"read more" => "lees verder", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl +"pages" => "pagina's", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog.tpl, ./templates/tiki-view_blog.tpl //"Blog name" => "Journaalnaam", // ./templates/styles/musus/tiki-view_blog_post.tpl, ./templates/tiki-view_blog_post.tpl //"Cached" => "In buffer gebracht", // ./templates/styles/musus/tiki-view_cache.tpl, ./templates/tiki-view_cache.tpl //"This is a cached version of the page." => "Deze paginaversie komt uit de buffer.", // ./templates/styles/musus/tiki-view_cache.tpl, ./templates/tiki-view_cache.tpl |