l10/pl: updated Polish translation + fixes so that it passes check and compile
Authored by: cboos 2010-04-25
Parent: [r9551]
Child: [r9553]