db: Fixed the upgrade to DB version 20 so that it doesn't use a `Repository` object, but sticks to SQL instead.
This was preventing upgrading from 0.10.3 with 0.12dev.
Closes #9252.
Authored by: rblank 2010-04-22
Parent: [r9516]
Child: [r9518]
