Optimize Genshi tags generated by Pygments renderer.
Don't emit empty spans or spans with no class. This gives a 30% size reduction for highlighted Python source pages, for example.
Original patch by Tim Hatch, closes #4339.
Authored by: cboos 2008-05-12
Parent: [r7056]
Child: [r7058]
