Fixing how the attachment module generates the URL to itself, specifically the part provided by parent path.
* Ignores version of parent resource, ref. #6403 * Unquote parent URL to avoid double quoting, ref. #6375
Authored by: osimons 2007-11-28
Parent: [r6240]
Child: [r6242]
