Fixed corner case in the side-by-side diff rendering template, triggered when the requested number of context lines couldn't be honored on the "changed" side, due to the "ignore blank lines" diff option.
Closes #6015.
Authored by: cboos 2007-11-19
Parent: [r6175]
Child: [r6177]
