Fix #5819 for cached subversion repositories
Authored by: thatch 2007-08-04
Parent: [r5890]
Child: [r5892]