Improve robustness of the request dispatcher in case of early errors, from the #4586 patch (trap sync failure).
Authored by: cboos 2007-03-11
Parent: [r4959]
Child: [r4961]