Optimize the retrieval of ticket summaries. In r4737 and r4743, the ticket summaries were produced using the ''resource'' even if we already had the text of the summary at hand. This proved to be quite slow.
Authored by: cboos 2007-02-16
Parent: [r4767]
Child: [r4769]