fix trac-admin unit tests for the new permissions added in r4463
Authored by: mgood 2006-12-20
Parent: [r4476]
Child: [r4478]