This goes together with a new URL format `/export/<rev>/<path>`, which is especially useful for browsing HTML documents stored in the repository and getting the relative links (embedded images, stylesheets, etc.) to work as expected.
Also, this interacts better with IExplorer (fixes #3083).
