Oops, a small follow-up to [2878] was needed, for the situation in which the guilty filter is the only one selected (that code path was not tested)
Authored by: cboos 2006-02-08
Parent: [r2878]
Child: [r2880]
