0.12.5dev: fix functional test error upon `random_word()` collisions (#10862).
Both `TestRepoBrowse` and `TestNewFileLog` did the same
`svn_add('component1/trunk/' + random_word())`, so the second call
would fail when the same random word was generated twice.