Follow-up to r9976: `get_allowed_node` should cope with invalid revs.
Authored by: cboos 2010-09-11
Parent: [r10073]
Child: [r10075]