#149 Navigator views without LaTeX commands

[Anonymous]

In der Gliederungsansicht sollten die Überschriften nicht
mit Trennzeichen ausgegeben werden.
Beispiel:
\chapter{Der Soft\-ware\-ent\-wick\-lungs\-pro\-zess in der
Auto\-ma\-ti\-sie\-rungs\-tech\-nik}

sollte nicht als "Der Soft\-ware\-ent\-wick\-lungs\-pro\-
zess in der Auto\-ma\-ti\-sie\-rungs\-tech\-nik"
ausgegeben werden, sondern als
"Der Softwareentwicklungsprozess in der
Automatisierungstechnik".

Vielen Dank