Logged In: NO

Switch off the option to recognize the window by the exename in the options and restart TBTray, then it works.

Greetings Philipp Keck