Hi there.
I don't know if this is to be consideret a bug, or a feature request. But I would consider it a bug.
If I have a task with a long name, and I rightclick the icon on the taskbar to continue effort, the task name will overlap the keyboard shortcut.
Maybe change this so if the taskname is longer then XX then exchange the last part of the name with "...".
See the enclosed picture for reference.
//Scifo_dk
A visual of the bug
We could reproduce the bug you reported. We'll do our best to fix it as soon as possible.
Thanks, Task Coach development team
I just tested this on the latest version and it seems to be fixed. Please comment here if you are still having trouble with the latest version.
Cheers,
Aaron