I've created a portuguese subtitle on SW and saved it as .srt
Then I used https://www.rev.com/captionconverter to convert the .srt file to .mcc, so that it could be used on Final Cut.
But with this, all the special characters, such as "ã", "é", "ç", "ô", etc (which are actually very common in portuguese) became a "*".
Does anyone has any suggestion on how to fix this?
Thank you in advance!
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Hi, this should be solved in Subtitle Workshop Classic 6.0c (https://sourceforge.net/projects/subtitle-workshop-classic/). Do however not forget to save the subtitle as UTF-8.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Hi all,
I've created a portuguese subtitle on SW and saved it as .srt
Then I used https://www.rev.com/captionconverter to convert the .srt file to .mcc, so that it could be used on Final Cut.
But with this, all the special characters, such as "ã", "é", "ç", "ô", etc (which are actually very common in portuguese) became a "*".
Does anyone has any suggestion on how to fix this?
Thank you in advance!
Hi, this should be solved in Subtitle Workshop Classic 6.0c (https://sourceforge.net/projects/subtitle-workshop-classic/). Do however not forget to save the subtitle as UTF-8.