Subtitle Workshop / Discussion / Bug Reports: Spell check Ms word

Anonymous - 2013-08-16

Hi...

Spell check MS word 2013 not work

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Andrey Spiridonov - 2013-08-16

Hi.

Can you be more specific? What happens exactly?

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Anonymous - 2013-08-16

Hi...

The window of spell checker appears in back of SW and it is empty I can't correct any word.

This with Ms word 2013 spell check.

Here is a pick: http://img818.imageshack.us/img818/5674/5gto.png

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Anonymous - 2013-08-16

In the picture I have to open taskbar manager and click on spell checker to push to the front of SW.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Andrey Spiridonov - 2013-08-16

Thanks for the information, we will look into that.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Gab Arito - 2013-08-20

Here, I'm using MS Word Spell Checker without problem.
Spell Checker appears in front of SW and works as expected.

Note:
Using Windows XP SP3

Last edit: Gab Arito 2013-08-20

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
- Andrey Spiridonov - 2013-08-21
  
  Which version of MS Word exactly are you using?
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
  - Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  - Gab Arito - 2013-08-21
    
    Microsoft Office Plus 2010 - 14.0.4760.1000 (32 bits)
    
    If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
    
    Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    - Andrey Spiridonov - 2013-08-22
      
      The OP is using MS Word 2013, that seems to be the problem.
      I don't currently have access to MS Word 2013.
      If anyone else has MS Word 2013, please, share if you have the same issue.
      
      If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
      
      Anonymous
      
      Add attachments
      Cancel
      You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
      
      You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
      - Anonymous - 2016-01-11
        
        Post awaiting moderation.
        
        If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
        
        Anonymous
        
        Add attachments
        Cancel
        You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
        
        You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

moob - 2013-08-26

SW 6.0a not fixed the bug of spell check Ms word 2013 x64 use in windows 8 x64.

the holder version 2.51/2.52 have the same bug.

The Subtitle Edit uses an plug-in for Ms word spell check and work great in version of word 2013 and 2010.

Last edit: moob 2013-08-26

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
- Andrey Spiridonov - 2013-08-27
  
  We are aware of this.
  SW 6.0a fixed only two other issues.
  
  We are working on it.
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
  - Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Anonymous - 2013-09-18

Hi, I have the exactly same problem, the "office" window appear behind the main windows of SW, and it dont show what I'm correcting.

http://img853.imageshack.us/img853/1155/1c0y.jpg

Windows 7 Pro SP1 64bits + Office Pro Plus 2013 64bits

Sorry sor my bad english.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Andrey Spiridonov - 2013-09-19

Thanks for confirming this problem.

For now Subtitle Workshop is simply incompatible with Office 2013 due to some changes Microsoft did to their product.

We're investigating the situation.

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Anonymous - 2013-10-18

Hi...

Spell check not working with this tool. I have with open office and Microsoft office starter

Please address..

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
- Bedazzle - 2013-10-18
  
  At the moment SW does not support OO.
  What version exactly of MSO do you have installed? Does spellcheck work in usual Word documents?
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
  - Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Anonymous - 2013-10-18

Yes, it's working from word document. That is freeware software.

I wanted to spell check through the subtitling workshop tool. So please help

Thanks.

SW.bmp

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
- Andrey Spiridonov - 2013-11-07
  
  Only Microsoft Word's spellcheck is currently supported by Subtitle Workshop. No Open Office spellchecker support for now.
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
  - Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Bruno Barbieri - 2013-12-15

I managed make SW work with Word 2013.
With "FWordApp.ScreenUpdating := False", no text would be added to the document, I have no idea why.
There was still the problem of the spell check dialog appearing behind other windows, I solved that problem using an asynchronous call, via the AsyncCalls unit[1], to a procedure containing a delay and a simple hack[2] to bring the dialog to the front.

Should work for Word 2010 and still be compatible with older versions, too, but I did not test it.

[1] http://andy.jgknet.de/blog/bugfix-units/asynccalls-29-asynchronous-function-calls/
[2] http://stackoverflow.com/a/12950454

Edit: added complete edited USSpeller.pas

Last edit: Bruno Barbieri 2013-12-16

AsyncCalls299.zip

USSpeller.pas

spell_check_with_word_2010_2013.diff

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
- Andrey Spiridonov - 2014-02-15
  
  Thanks for finding a solution for this problem! I'll check it out.
  
  Really weird that "FWordApp.ScreenUpdating := False" prevents text to be added to the document...
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
  - Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
- Anonymous - 2014-07-06
  
  But how can i do the spell checker work? Help, please!
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
  - Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
- Kameleon_ - 2017-11-27
  
  Hi Bruno, thanks very much for this solution. It works (tested) for word 2010 and 2016.
  
  It works fine, but I had to change one thing:
  
  from:
  
  if CompareStr('14', s) > 0 then FWordApp.ScreenUpdating := False; // speed up winword's processing
  
  into
  
  if CompareStr('14', s) >= 0 then FWordApp.ScreenUpdating := False; // speed up winword's processing
  
  in 'TUsSpell.connect' (file USSpeller).
  
  If I do not make this change then the number of changes is always wrong (e.g. always bigger than zero, even with zero changes)...
  
  Anyway, Thanks very much! Great job!
  
  Last edit: Kameleon_ 2017-11-27
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
  - Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Anonymous - 2013-12-16

Good job.

But instead of Diff, use BeyondCompare to compare files.
See attached.

Report.html

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Bruno Barbieri - 2013-12-16

Here's a test build.

sw_6.0b_spell_check_with_word_2010_2013.7z

If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
- Anonymous
  
  Add attachments
  Cancel
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
  
  You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
- Anonymous - 2014-05-06
  
  Hi
  Thank you for resolving this bug, but what(where) do I have to change to make this work?
  I saw that you sent a working one, but i reeeeally don't wanna reconfigure all the program.
  Could you give a manual for dummies?
  Thank you sooo much!
  
  --
  Win 7 x86 SP1 Professional
  MS Word 2013 Professional Plus
  
  If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
  - Anonymous
    
    Add attachments
    Cancel
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.
    
    You seem to have CSS turned off. Please don't fill out this field.

Spell check Ms word

Free subtitle editor

Forums

Help

Spell check Ms word

Spell check Ms word

Free subtitle editor

Forums

Help

Spell check Ms word document.SUBSCRIPTION_OPTIONS = { "thing": "topic", "subscribed": false, "url": "subscribe", "icon": { "css": "fa fa-envelope-o" } };

Spell check Ms word