[SM-PLUGINS] avelsieve - problem setting imap flags

[Joachim B. <qu...@gm...>]

hi,

i've got avelsieve 1.9.9 and dovecot 1.2.10 managesieve running.
everythings works fine except setting standard IMAP flags like seen or
answered. somehow they end up without the backslash:

{
fileinto :flags ["Seen", "Answered"]   "Spam";
}

when i manually change them like this it works, and messages are marked
as seen and replied to:

{
fileinto :flags ["\\Seen", "\\Answered"]   "Spam";
}


since the thunderbird managesieve plugin is able to upload the correct
scripts i guess the problem lies with avelsieve  :-(

any ideas?

cheers, achim