Re: [SM-CVS] SF.net SVN: squirrelmail: [12884] trunk/squirrelmail/templates/ default_advanced/read_headers.tpl

[Alexandros V. <av...@no...>]

On Tue, 15 Jan 2008 12:00:14 -0800
pdo...@us... wrote:

> Using str_replace instead of sprintf because some languages need to
> change the order of the replaced strings

Nah, translators can already do this with sprintf() . To quote
php manual:

$format = 'The %2$s contains %1$d monkeys.
           That\'s a nice %2$s full of %1$d monkeys.';

i.e. a translator can use %2$s instead of %s to change order in his
string.

I suggest reverting to sprintf-syntax. :-)

Alexandros