[SM-CVS] CVS: squirrelmail/locale/pt_BR/LC_MESSAGES squirrelmail.po,1.12.2.1,1.12.2.2 squirrelmail.mo,1.9.2.1,1.9.2.2

[Tomas K. <to...@us...>]

Update of /cvsroot/squirrelmail/squirrelmail/locale/pt_BR/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv4661

Modified Files:
      Tag: SM-1_4-STABLE
	squirrelmail.po squirrelmail.mo 
Log Message:
pt_BR updates by Marcos Tadeu von Lutzow Vidal


Index: squirrelmail.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/squirrelmail/squirrelmail/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/squirrelmail.po,v
retrieving revision 1.12.2.1
retrieving revision 1.12.2.2
diff -u -w -r1.12.2.1 -r1.12.2.2
--- squirrelmail.po	28 Jun 2003 08:44:44 -0000	1.12.2.1
+++ squirrelmail.po	31 Aug 2003 16:26:49 -0000	1.12.2.2
@@ -1,18 +1,19 @@
 # Portuguese (Brazil) Squirrelmail Translation
 # Copyright (c) 1999-2002 The Squirrelmail Development Team
+# Marcos Tadeu <ma...@v2...>, 2003/08.
 # Gleydson Mazioli da Silva <gle...@de...>, 2003/06
-# Marcos Tadeu <ma...@v2...>, 200208.
+# Marcos Tadeu <ma...@v2...>, 2002/08.
 # Fabio Mengue <fa...@un...>, 2002.
 # Henrique Moura <hen...@ho...>, 2000.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
[...1001 lines suppressed...]
+#~ msgstr "35 min."
+
+#~ msgid "Mofify a Server"
+#~ msgstr "Modificar um servidor"
+
+#~ msgid "Message details"
+#~ msgstr "Detalhes da mensagem"
+
+#~ msgid "(local media)"
+#~ msgstr "(mídia local)"
+
+#~ msgid "Local Media File:"
+#~ msgstr "Arquivo de mídia local"
+
+#~ msgid ""
+#~ "10 language pairs, maximum of 25 kilobytes translated, powered by Systran"
+#~ msgstr "10 pares de idiomas, máximo de 25KB traduzidos, powered by Systran"
 
 #~ msgid "Enable Subtle Printer Friendly Link"
 #~ msgstr "Habilitar o link para &quot;Versão para Impressão&quot;"

Index: squirrelmail.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/squirrelmail/squirrelmail/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo,v
retrieving revision 1.9.2.1
retrieving revision 1.9.2.2
diff -u -w -r1.9.2.1 -r1.9.2.2
Binary files /tmp/cvsamqFSY and /tmp/cvsYvmndP differ