There are some advantages to the way games are currently listed in help. The advantage is that a game can be looked up alphabetically using either the base name (for example Freecell), or with a specific implementation name (for example Baker's game), and the user will find help both ways. Further there are links between the base name and the specific implementation name (for example Freecell links to Baker's game and vice versa).
At the moment I think it is best to leave the help listings as they currently exist. As such I will hold off on making any changes to force game names in the Select Game menu to exactly match the help listings.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Minor game name mismatch between help and select game menu confirmed.
There are some advantages to the way games are currently listed in help. The advantage is that a game can be looked up alphabetically using either the base name (for example Freecell), or with a specific implementation name (for example Baker's game), and the user will find help both ways. Further there are links between the base name and the specific implementation name (for example Freecell links to Baker's game and vice versa).
At the moment I think it is best to leave the help listings as they currently exist. As such I will hold off on making any changes to force game names in the Select Game menu to exactly match the help listings.