[Skabacca-developer] SF.net SVN: skabacca:[14] trunk

[<tri...@us...>]

Revision: 14
          http://skabacca.svn.sourceforge.net/skabacca/?rev=14&view=rev
Author:   triathlon98
Date:     2010-01-21 09:05:43 +0000 (Thu, 21 Jan 2010)

Log Message:
-----------
prepare move to docbook for docs, force correct equanda version,...

Modified Paths:
--------------
    trunk/core/pom.xml
    trunk/core/src/main/resources/translations.txt
    trunk/ddltool/pom.xml
    trunk/gui/pom.xml
    trunk/gui/src/main/java/org/skabacca/gui/services/JbossAppServerLoginService.java
    trunk/pom.xml
    trunk/test/pom.xml

Modified: trunk/core/pom.xml
===================================================================
--- trunk/core/pom.xml	2010-01-17 20:05:23 UTC (rev 13)
+++ trunk/core/pom.xml	2010-01-21 09:05:43 UTC (rev 14)
@@ -17,6 +17,7 @@
             <plugin>
                 <groupId>org.equanda</groupId>
                 <artifactId>equanda-maven-plugin</artifactId>
+				<version>${equanda-version}</version>
                 <configuration>
                     <sourceDirectory>${basedir}/../src/main/dm</sourceDirectory>
                     <template>ejb3,import,login</template>

Modified: trunk/core/src/main/resources/translations.txt
===================================================================
--- trunk/core/src/main/resources/translations.txt	2010-01-17 20:05:23 UTC (rev 13)
+++ trunk/core/src/main/resources/translations.txt	2010-01-21 09:05:43 UTC (rev 14)
@@ -1,26 +1,286 @@
-;Last edited: 2007-10-23
+;Last edited: 2010-01-20
 .languages en;nl
+.key 100001/equanda-exceptions
+.label.en Person reference is required.
+.label.nl Referentie persoon verplicht.
+.key 110001/equanda-exceptions
+.label.en Context should have an ontology URI defined.
+.label.nl Er is geen ontologie URL gedefinieerd in de context.
+.key 110002/equanda-exceptions
+.label.en ParentType parameter is missing.
+.label.nl ParentType parameter niet opgegeven.
+.key CombinedProfile.ObjectTitle/app
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key CombinedProfile.RequiredProficiency/app
+.label.en Required proficiency
+.label.nl Vereist niveau
+.key CombinedProfile.Title/app
+.label.en Combined profile
+.label.nl Gecombineerd profiel
+.key title/app
+.label.en skabacca
+.label.nl skabacca
+.key EvidenceDistillation.Competency.Reference/app
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key EvidenceDistillation.Competency.Title/app
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key EvidenceDistillation.Confidence/app
+.label.en Confidence
+.label.nl Vertrouwen
+.key EvidenceDistillation.Context.Title/app
+.label.en Context
+.label.nl Context
+.key EvidenceDistillation.Fluency/app
+.label.en Fluency
+.label.nl Vlotheid
+.key EvidenceDistillation.Proficiency/app
+.label.en Proficiency
+.label.nl Niveau
+.key EvidenceDistillation.Relevancy/app
+.label.en Relevancy
+.label.nl Relevantie
+.key GapView.Colour.Artifact/app
+.label.en Task or role
+.key GapView.Colour.CompetencyGap/app
+.label.en There is a remaining gap for this competency
+.key GapView.Colour.CompetencyHas/app
+.label.en Competency already present
+.key GapView.Colour.CompetencyLearned/app
+.label.en Competency will be acquired by following the courses
+.key GapView.Colour.CompetencyPart/app
+.label.en Competency will be acquired for some people only
+.key GapView.HasAfter/app
+.label.en After
+.key GapView.HasBefore/app
+.label.en Before
+.key GapView.Improved/app
+.label.en Improved
+.key GapView.LearningObjectCompetencyInfoTitle/app
+.label.en Competency details for learning objects
+.label.nl Competentie details voor leerobjecten
+.key GapView.MatchScore/app
+.label.en Match score
+.label.nl Match score
+.key GapView.Needed/app
+.label.en Needed
+.key GapView.StartProficiency/app
+.label.en Start proficiency
+.label.nl Huidig niveau
+.key GapView.TargetProficiency/app
+.label.en Requested proficiency
+.label.nl Gevraagde niveau
+.key GapView.Title/app
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key GapView.TreePersonInfoTitle/app
+.label.en Person info
+.key Match.AverageGap/app
+.label.en avg
+.key Match.AverageScore/app
+.label.en avg
+.key Match.Competency/app
+.label.en Competency
+.key Match.CompetencyView/app
+.label.en Competencies
+.label.nl Competenties
+.key Match.GapCompletelyFilled/app
+.label.en The competency gap is completely filled by these learning objects.
+.label.nl De competentiekloof wordt volledig overbrugd door deze leerobjecten.
+.key Match.GapLink/app
+.label.en Gap
+.label.nl Kloof
+.key Match.GapNotFilled/app
+.label.en There is a remaining competency gap.
+.label.nl Er blijft een competentiekloof.
+.key Match.GapTotal/app
+.label.en Gap total
+.key Match.MatchProfile/app
+.label.en Match Profile
+.label.nl Matchprofiel
+.key Match.MaxProficiency/app
+.label.en Level
+.key Match.MaxScore/app
+.label.en max
+.key Match.MinScore/app
+.label.en min
+.key Match.Name/app
+.label.en Name
+.label.nl Naam
+.key Match.NoSuitableAssessments/app
+.label.en No suitable assessments
+.label.nl Geen geschikte evaluaties
+.key Match.NoSuitableLearningObjects/app
+.label.en No suitable learning objects have been found.
+.label.nl Er zijn geen geschikte leerobjecten gevonden.
+.key Match.NoSuitablePersons/app
+.label.en No suitable persons
+.label.nl Geen geschikte personen
+.key Match.NotStarted/app
+.label.en Press the "Match" button at the bottom of the screen to see the result.
+.label.nl Druk onderaan op de knop "Matchen" om het resultaat te zien.
+.key Match.Person/app
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key Match.PersonCount/app
+.label.en Persons
+.label.nl Personen
+.key Match.PersonMatchScore/app
+.label.en Score
+.label.nl Score
+.key Match.PersonReference/app
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key Match.PersonTitle/app
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key Match.PersonView/app
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key Match.PersonWithGapCount/app
+.label.en Has gap
+.key Match.ProfileLink/app
+.label.en Profile
+.label.nl Profiel
+.key Match.ScoreAfter/app
+.label.en Score after
+.label.nl Score na
+.key Match.ScoreBefore/app
+.label.en Score before
+.label.nl Score voor
+.key Match.ScoreTotal/app
+.label.en Score total
+.key Match.Task/app
+.label.en Task
+.label.nl Taak
+.key Match.TreeView/app
+.label.en Tree
+.label.nl Boom
+.key MatchCompetencyPlan.NoSuitableLearningObjects/app
+.label.en No suitable learning objects have been found.
+.label.nl Er zijn geen geschikte leerobjecten gevonden.
+.key MatchCompetencyPlan.Root/app
+.label.en Competency Plan
+.label.nl Competentie Plan
+.key MatcherIndex.PercentCompletion/app
+.label.en Completion Percentage
+.label.nl Voltooiingspercentage
+.key MatcherIndex.ReIndex/app
+.label.en Re-index
+.label.nl Herindexeren
+.key PersonRoleAssessment.AssessmentMethod/app
+.label.en Assessment method
+.label.nl Evaluatiemethode
+.key PersonRoleAssessment.ClearLevels/app
+.label.en Clear
+.label.nl Wissen
+.key PersonRoleAssessment.Competency/app
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key PersonRoleAssessment.CopyLevels/app
+.label.en Set required levels
+.label.nl Vereist niveau zetten
+.key PersonRoleAssessment.Level/app
+.label.en Proficiency Level
+.label.nl Bekwaamheidniveau
+.key PersonRoleAssessment.NoCompetenciesInAssignedTasks/app
+.label.en No competencies have been found in the assigned tasks/roles.
+.label.nl Er werden geen competenties gevonden in de toegekende taken/rollen.
+.key PersonRoleAssessment.NoPersonOrMethod/app
+.label.en Please set the person and assessment method first, then indicate next.
+.label.nl Gelieve eerst de persoon en evaluatiemethode te selecteren, dan volgende aanduiden.
+.key PersonRoleAssessment.NoTasks/app
+.label.en Please select the tasks you want to assess, then indicate next.
+.label.nl Gelieve de taken die je wil evalueren te selecteren, dan volgende aanduiden.
+.key PersonRoleAssessment.Person/app
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key PersonRoleAssessment.Tasks/app
+.label.en Tasks
+.label.nl Taken
+.key SelectListHeader/equanda-fixed
+.label.en Select
+.label.nl Selecteren
+.key SelectOneHeader/equanda-fixed
+.label.en Select
+.label.nl Selecteren
+.key SelectViewHeader/equanda-fixed
+.label.en View
+.label.nl Bekijken
+.key action.Artifact.getCompetencyProfile/equanda-table
+.label.en Get current competency profile
+.label.nl Bepaal huidig competentieprofiel
+.key action.Commitment.linkDogTagger/equanda-table
+.label.en DOGTagger link
+.label.nl DOGTagger link
 .key action.EquandaRole.mergeRestrictions/equanda-table
-.label.en Merge Restriction
-.label.nl Beperkingen Samenvoegen
+.label.en Merge restrictions
+.label.nl Beperkingen samenvoegen
 .key action.EquandaRole.mergeRights/equanda-table
 .label.en Merge Rights
-.label.nl Rechten Samenvoegen
+.label.nl Rechten samenvoegen
 .key action.EquandaUser.login/equanda-table
 .label.en Login
 .label.nl Inloggen
 .key action.EquandaUser.logout/equanda-table
 .label.en Logout
 .label.nl Uitloggen
+.key action.MatchProfile.getMatchingProfile/equanda-table
+.label.en Get Matching Profile
+.label.nl Matchingprofiel ophalen
+.key action.ProficiencyCompetency.linkDogTagger/equanda-table
+.label.en DOGTagger link
+.label.nl DOGTagger link
 .key borderOrganization
 .label.en Organization
-.label.nl Organizatie
+.label.nl Organisatie
+.key button.Import/app
+.label.en Import
+.label.nl Import
+.key button.Match/app
+.label.en Match
+.label.nl Matchen
+.key button.Next/app
+.label.en Next
+.label.nl Volgende
+.key button.Ok/app
+.label.en Ok
+.label.nl Ok
+.key button.ReIndex/app
+.label.en Re-index
+.label.nl Herindexeren
+.key category./equanda-table
+.label.en default
+.label.nl standaard
 .key category.default/equanda-table
 .label.en default
 .label.nl standaard
 .key category.tables.Main/equanda-table
 .label.en General
 .label.nl Algemeen
+.key category.tables.Maintenance/equanda-table
+.label.en Maintenance
+.label.nl Onderhoud
+.key category.tables.Settings/equanda-table
+.label.en Settings
+.label.nl Instellingen
+.key choice.Artifact.Gender.GENDER_FEMALE/equanda-table
+.label.en Female
+.label.nl Vrouwelijk
+.key choice.Artifact.Gender.GENDER_MALE/equanda-table
+.label.en Male
+.label.nl Mannelijk
+.key choice.Artifact.Gender.GENDER_UNKNOWN/equanda-table
+.label.en Unknown
+.label.nl Onbekend
+.key choice.Commitment.CombinationRule.COMBINATIONRULE_ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key choice.Commitment.CombinationRule.COMBINATIONRULE_SOME/equanda-table
+.label.en Some
+.label.nl Sommige
 .key choice.EquandaAlert.AlertType.ALERT_TYPE_CRITICAL/equanda-table
 .label.en CRITICAL
 .label.nl KRITISCH
@@ -48,6 +308,482 @@
 .key choice.EquandaUser.Language.LANGUAGE_ENGLISH/equanda-table
 .label.en English
 .label.nl Engels
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_AVERAGE_PROFICIENCY/equanda-table
+.label.en Average proficiency level
+.label.nl Gemiddeld bekwaamheidsniveau
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_AVERAGE_WITH_FLUENCY/equanda-table
+.label.en Average proficiency level with fluency
+.label.nl Gemiddeld bekwaamheidsniveau met vlotheid
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_CONFIDENCE_WEIGHTED/equanda-table
+.label.en Weighted confidence
+.label.nl Gewogen vertrouwen
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_HIGHEST_CONFIDENCE/equanda-table
+.label.en Highest confidence
+.label.nl Hoogste vertrouwen
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_HIGHEST_PROFICIENCY/equanda-table
+.label.en Highest proficiency level
+.label.nl Hoogste bekwaamheidsniveau
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_HIGHEST_RELEVANCY/equanda-table
+.label.en Highest relevancy
+.label.nl Hoogste relevantie
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_HIGHEST_WITH_FLUENCY/equanda-table
+.label.en Highest relevancy with fluency
+.label.nl Hoogste relevantie met vlotheid
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_RELEVANCY_WEIGHTED/equanda-table
+.label.en Weighted relevancy
+.label.nl Gewogen relevantie
+.key choice.MatchProfile.MatchProfileWorker.MPW_WEIGHTED_AVERAGE_WITH_FLUENCY/equanda-table
+.label.en Weighted relevancy with fluency
+.label.nl Gewogen relevantie met vlotheid
+.key choice.WeighedCompetency.Required.REQUIRED_COMPETENCY/equanda-table
+.label.en Competency required
+.label.nl Competentie verplicht
+.key choice.WeighedCompetency.Required.REQUIRED_LEVEL/equanda-table
+.label.en Proficiency level required
+.label.nl Bekwaamheidsniveau verplicht
+.key choice.WeighedCompetency.Required.REQUIRED_NO/equanda-table
+.label.en Not required
+.label.nl Niet verplicht
+.key error.TooManyLoginAttempts/app
+.label.en Maximum number of login attempts reached. Please close your browser and try again.
+.label.nl Maximaal aantal inlogpogingen bereikt. Sluit je browser af en probeer opnieuw.
+.key exceptionReport.Comment/app
+.label.en What were you doing
+.caption.en Please indicate what you were doing as this can help us to prevent the same problem from occuring again in the future. Thanks
+.label.nl Wat deed je
+.caption.nl Gelieve aan te duiden wat je aan het doen was zodat we dit probleem in de toekomst kunnen voorkomen. Bedankt
+.key exceptionReport.Details/app
+.label.en problem details
+.label.nl details probleem
+.key field.ApplicationDomain.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.ApplicationDomain.Organization/equanda-table
+.label.en Organization
+.label.nl Organisatie
+.key field.ApplicationDomain.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.ApplicationDomain.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.Artifact.Address/equanda-table
+.label.en Address
+.caption.en Full address. You can use several lines.
+.label.nl Adres
+.caption.nl Volledig adres. Je kunt meerdere regels gebruiken.
+.key field.Artifact.ArtifactCategories/equanda-table
+.label.en Categories
+.label.nl Categoriën
+.key field.Artifact.AssignedRoles/equanda-table
+.label.en Assigned roles
+.caption.en Roles and tasks the person is assigned to, independent of whether all the competencies are acquired
+.label.nl Toegekende rollen
+.caption.nl Rollen en taken die aan de persoon zijn toegekend, de nodige competenties zijn niet per se verworven
+.key field.Artifact.Birthdate/equanda-table
+.label.en Date of Birth
+.label.nl Geboortedatum
+.key field.Artifact.Children/equanda-table
+.label.en Child Artefacts
+.label.nl Kindartefacten
+.key field.Artifact.City/equanda-table
+.label.en City
+.label.nl Plaats
+.key field.Artifact.ContentCachable/equanda-table
+.label.en Content cachable
+.caption.en Is it allowed for clients to copy the object locally
+.label.nl Inhoud cachebaar
+.caption.nl Mogen client programma's de inhoud lokaal opslagen
+.key field.Artifact.ContentType/equanda-table
+.label.en Content type
+.label.nl Type inhoud
+.key field.Artifact.ContentUrl/equanda-table
+.label.en Content URL
+.label.nl Inhoud link
+.key field.Artifact.Country/equanda-table
+.label.en Country
+.label.nl Land
+.key field.Artifact.Criteria/equanda-table
+.label.en Non-Competency Related Criteria
+.label.nl Niet -competentiegerelateerde criteria
+.key field.Artifact.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Omschrijving
+.key field.Artifact.Email/equanda-table
+.label.en E-mail
+.label.nl E-mail
+.key field.Artifact.Ethnicity/equanda-table
+.label.en Ethnicity
+.label.nl Etniciteit
+.key field.Artifact.Fax/equanda-table
+.label.en Fax
+.label.nl Fax
+.key field.Artifact.Gender/equanda-table
+.label.en Gender
+.label.nl Geslacht
+.key field.Artifact.Language/equanda-table
+.label.en Language
+.label.nl Taal
+.key field.Artifact.LearningArtifactKind/equanda-table
+.label.en Learning Artefact Type
+.label.nl Type leerartefact
+.key field.Artifact.LearningCompetencies/equanda-table
+.label.en Competencies
+.label.nl Competenties
+.key field.Artifact.MobilePhone/equanda-table
+.label.en Mobile Phone
+.label.nl GSM
+.key field.Artifact.Organization/equanda-table
+.label.en Organization
+.label.nl Organisatie
+.key field.Artifact.PersonFirstName/equanda-table
+.label.en First Name
+.label.nl Voornaam
+.key field.Artifact.PersonName/equanda-table
+.label.en Name
+.label.nl Naam
+.key field.Artifact.Phone/equanda-table
+.label.en Phone
+.label.nl Telefoon
+.key field.Artifact.Portfolio/equanda-table
+.label.en e-Portfolio URL
+.label.nl URL e-Portfolio
+.key field.Artifact.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.caption.en External reference (if any) for this artefact. Should be unique.
+.label.nl Referentie
+.caption.nl Externe referentie voor dit object. Moet uniek zijn.
+.key field.Artifact.RequiredCompetencies/equanda-table
+.label.en Required competencies
+.caption.en Competencies that are required for the successful execution of (or that are tested by) this artefact
+.label.nl Vereiste competenties
+.caption.nl Competenties die nodig zijn voor het adequaat uitvoeren van (of die getest worden door) dit artefact.
+.key field.Artifact.TaskArtifactKind/equanda-table
+.label.en Task Artefact Type
+.label.nl Type taakartefact
+.key field.Artifact.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.Artifact.Url/equanda-table
+.label.en URL
+.label.nl URL
+.key field.Artifact.Zip/equanda-table
+.label.en Zip
+.label.nl Postcode
+.key field.ArtifactCategory.ApplicationDomains/equanda-table
+.label.en Application Domains
+.label.nl Toepassingsdomeinen
+.key field.ArtifactCategory.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.ArtifactCategory.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.AssessedArtifact.Artifact/equanda-table
+.label.en Artefact
+.label.nl Artefact
+.key field.AssessedArtifact.AssessmentDate/equanda-table
+.label.en Assessment Date
+.label.nl Evaluatiedatum
+.key field.AssessedArtifact.AssessmentLevel/equanda-table
+.label.en Assessment Level
+.label.nl Evaluatieniveau
+.key field.AssessedArtifact.AssessmentMethod/equanda-table
+.label.en Assessment Method
+.label.nl Evaluatiemethode
+.key field.AssessedArtifact.AssessmentScore/equanda-table
+.label.en Assessment Score
+.caption.en Discrete assessment score
+.label.nl Evaluatiescore
+.caption.nl Discrete evaluatiescore
+.key field.AssessedArtifact.EvidenceUri/equanda-table
+.label.en URI for Evidence
+.label.nl URI voor bewijs
+.key field.AssessedArtifact.Person/equanda-table
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key field.AssessedArtifact.Remarks/equanda-table
+.label.en Remarks
+.label.nl Bemerkingen
+.key field.AssessedCompetency.AssessmentDate/equanda-table
+.label.en Assessment Date
+.label.nl Evaluatiedatum
+.key field.AssessedCompetency.AssessmentLevel/equanda-table
+.label.en Assessment Level
+.label.nl Evaluatieniveau
+.key field.AssessedCompetency.AssessmentMethod/equanda-table
+.label.en Assessment Method
+.label.nl Evaluatiemethode
+.key field.AssessedCompetency.AssessmentScore/equanda-table
+.label.en Assessment Score
+.caption.en Discrete assessment score
+.label.nl Evaluatiescore
+.caption.nl Discrete evaluatiescore
+.key field.AssessedCompetency.EvidenceUri/equanda-table
+.label.en URI for Evidence
+.label.nl URI voor bewijs
+.key field.AssessedCompetency.Levels/equanda-table
+.label.en Competencies
+.label.nl Competenties
+.key field.AssessedCompetency.Person/equanda-table
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key field.AssessedCompetency.Remarks/equanda-table
+.label.en Remarks
+.label.nl Bemerkingen
+.key field.AssessedCompetencyLevel.Competency/equanda-table
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key field.AssessedCompetencyLevel.Parent/equanda-table
+.label.en Parent
+.label.nl Ouder
+.key field.AssessedCompetencyLevel.ProficiencyLevel/equanda-table
+.label.en Proficiency Level
+.label.nl Vaardigheidsniveau
+.key field.AssessedCompetencyLevel.ProficiencyScore/equanda-table
+.label.en Proficiency Score
+.label.nl Vaardigheidsscore
+.key field.AssessmentMethod.AssessmentScale/equanda-table
+.label.en Assessment Scale
+.label.nl Evaluatieschaal
+.key field.AssessmentMethod.ConfidenceLevelDefault/equanda-table
+.label.en Confidence level
+.caption.en Default confidence level
+.label.nl Vertrouwen
+.caption.nl Standaard waarde voor het vertrouwen in deze evaluatiemethode.
+.key field.AssessmentMethod.ConfidenceRating/equanda-table
+.label.en Confidence Rating
+.label.nl Betrouwbaarheidsniveau
+.key field.AssessmentMethod.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.AssessmentMethod.Name/equanda-table
+.label.en Name
+.label.nl Naam
+.key field.AssessmentMethod.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisaties
+.key field.AssessmentMethod.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.AssessmentScale.AllowedValues/equanda-table
+.label.en Allowed values
+.label.nl Toegestane waarden
+.key field.AssessmentScale.ApplicationDomains/equanda-table
+.label.en Application Domains
+.label.nl Toepassingsgebieden
+.key field.AssessmentScale.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.AssessmentScale.Discrete/equanda-table
+.label.en Discrete
+.label.nl Discreet
+.key field.AssessmentScale.MaximumValue/equanda-table
+.label.en Maximum Value
+.label.nl Maximumwaarde
+.key field.AssessmentScale.MinimumValue/equanda-table
+.label.en Minimum Value
+.label.nl Minimumwaarde
+.key field.AssessmentScale.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisaties
+.key field.AssessmentScale.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.AssessmentScale.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.AssessmentScore.AssessmentScale/equanda-table
+.label.en Assessment Scale
+.label.nl Evaluatieschaal
+.key field.AssessmentScore.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.AssessmentScore.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.AssessmentScore.Value/equanda-table
+.label.en Value
+.label.nl Waarde
+.key field.Commitment.CombinationRule/equanda-table
+.label.en Combination Rule
+.label.nl Combinatiemethode
+.key field.Commitment.Commitment/equanda-table
+.label.en Semantic Definition
+.caption.en This is a URI link to a commitment in an ontology.
+.label.nl Semantische definitie
+.caption.nl Dit is een URI link naar een commitment in een ontologie.
+.key field.Commitment.Competency/equanda-table
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key field.Commitment.CompetencyCategories/equanda-table
+.label.en Categories
+.label.nl Categoriën
+.key field.Commitment.Context/equanda-table
+.label.en Context
+.label.nl Context
+.key field.Commitment.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.Commitment.Discrete/equanda-table
+.label.en Discrete
+.label.nl Discreet
+.key field.Commitment.Inactive/equanda-table
+.label.en Inactive
+.label.nl Niet actief
+.key field.Commitment.MaximumProficiencyLevel/equanda-table
+.label.en Maximum Proficiency Level
+.label.nl Maximum vaardigheidsniveau
+.key field.Commitment.MinimumMatchWeight/equanda-table
+.label.en Minimum Total Weight
+.caption.en Minimum Total Weight for a Match
+.label.nl Minimumtotaalgewicht
+.caption.nl Minimumtotaalgewicht voor een match
+.key field.Commitment.MinimumProficiencyLevel/equanda-table
+.label.en Minimum Proficiency Level
+.label.nl Minimum vaardigheidsniveau
+.key field.Commitment.MinimumScoreWeight/equanda-table
+.label.en Minimum Total Weighted Scores
+.caption.en Minimum Total Weighted Scores for Match
+.label.nl Minimumtotaal gewogen scores
+.caption.nl Minimumtotaal gewogen scores voor match
+.key field.Commitment.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.Commitment.Scale/equanda-table
+.label.en Scale
+.label.nl Schaal
+.key field.Commitment.Scores/equanda-table
+.label.en Scores
+.label.nl Scores
+.key field.Commitment.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.Commitment.WeighedCompetencies/equanda-table
+.label.en Weighted Competencies
+.label.nl Gewogen competenties
+.key field.Competency.Commitments/equanda-table
+.label.en Contextualisations
+.label.nl Contextualiseringen
+.key field.Competency.CompetencyCategories/equanda-table
+.label.en Categories
+.caption.en Competency Categories
+.label.nl Categorieën
+.caption.nl Competentiecategorieën
+.key field.Competency.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.Competency.Inactive/equanda-table
+.label.en Inactive
+.label.nl Niet actief
+.key field.Competency.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisaties
+.key field.Competency.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.Competency.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.CompetencyCategory.ApplicationDomains/equanda-table
+.label.en Application Domains
+.label.nl Toepassingsgebieden
+.key field.CompetencyCategory.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.CompetencyCategory.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.CompetencyPlan.Assignments/equanda-table
+.label.en Assignments
+.label.nl Toewijzingen
+.key field.CompetencyPlan.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.CompetencyPlan.Inactive/equanda-table
+.label.en Inactive
+.label.nl Niet actief
+.key field.CompetencyPlan.MatchProfile/equanda-table
+.label.en Match Profile
+.label.nl Matchprofiel
+.key field.CompetencyPlan.Organization/equanda-table
+.label.en Organization
+.label.nl Organisatie
+.key field.CompetencyPlan.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.CompetencyPlan.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.CompetencyPlanAssignment.Person/equanda-table
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key field.CompetencyPlanAssignment.Persons/equanda-table
+.label.en Persons
+.label.nl Personen
+.key field.CompetencyPlanAssignment.Plan/equanda-table
+.label.en Plan
+.label.nl Plan
+.key field.CompetencyPlanAssignment.Target/equanda-table
+.label.en Target
+.label.nl Doel
+.key field.CompetencyPlanAssignment.Task/equanda-table
+.label.en Task / Role
+.label.nl Taak / Rol
+.key field.Context.ApplicationDomains/equanda-table
+.label.en Application Domains
+.label.nl Toepassingsgebieden
+.key field.Context.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.Context.Ontology/equanda-table
+.label.en Ontology
+.label.nl Ontologie
+.key field.Context.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisaties
+.key field.Context.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.Context.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.Criterion.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.Criterion.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.Criterion.Scores/equanda-table
+.label.en Scores
+.label.nl Scores
+.key field.Criterion.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.CriterionScore.Criterion/equanda-table
+.label.en Criterion
+.label.nl Criterium
+.key field.CriterionScore.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.CriterionScore.Value/equanda-table
+.label.en Value
+.label.nl Waarde
+.key field.DeltaProficiencyCompetency.Competency/equanda-table
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key field.DeltaProficiencyCompetency.ObjectiveLevel/equanda-table
+.label.en Objective Level
+.label.nl Doelniveau
+.key field.DeltaProficiencyCompetency.ObjectiveScore/equanda-table
+.label.en Objective Score
+.label.nl Doelscore
+.key field.DeltaProficiencyCompetency.PrerequisiteLevel/equanda-table
+.label.en Prerequisite Level
+.label.nl Voorkennisniveau
+.key field.DeltaProficiencyCompetency.PrerequisiteScore/equanda-table
+.label.en Prerequisite Score
+.label.nl Voorkennisscore
 .key field.EquandaAlert.AlertType/equanda-table
 .label.en Alert Type
 .label.nl Type Melding
@@ -75,12 +811,21 @@
 .key field.EquandaAttachment.Date/equanda-table
 .label.en Date
 .label.nl Datum
+.key field.EquandaAttachment.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.EquandaAttachment.FileName/equanda-table
+.label.en Filename
+.label.nl Bestandsnaam
 .key field.EquandaAttachment.MimeType/equanda-table
-.label.en MIME Type
-.label.nl MIME Aanduiding
+.label.en Mime type
+.label.nl Mime type
 .key field.EquandaAttachment.Name/equanda-table
 .label.en Name
 .label.nl Naam
+.key field.EquandaAttachment.Object/equanda-table
+.label.en Object
+.label.nl Object
 .key field.EquandaAttachment.Size/equanda-table
 .label.en Size
 .label.nl Grootte
@@ -113,19 +858,28 @@
 .label.nl Administrator
 .key field.EquandaRole.AppserverRole/equanda-table
 .label.en Appserver Role
-.label.nl Appserver Rol
+.label.nl Appserver rol
+.key field.EquandaRole.AuthAndConfig/equanda-table
+.label.en Authorization and Configuration
+.label.nl Autorisatie en configuratie
 .key field.EquandaRole.Description/equanda-table
 .label.en Description
 .label.nl Beschrijving
 .key field.EquandaRole.GuiAccessProhibited/equanda-table
 .label.en Gui Access Prohibited
-.label.nl GUI Toegang Verboden
+.label.nl Toegang GUI verboden
+.key field.EquandaRole.GuiAdministrator/equanda-table
+.label.en Can administer User Interface
+.label.nl Mag userinteface-rechten beheren
 .key field.EquandaRole.Rights/equanda-table
 .label.en Rights
 .label.nl Rechten
 .key field.EquandaRole.RoleName/equanda-table
 .label.en Role Name
 .label.nl Rolnaam
+.key field.EquandaUser.AuthAndConfig/equanda-table
+.label.en Authorization and Configuration
+.label.nl Autorisatie en configuratie
 .key field.EquandaUser.FieldsPreferences/equanda-table
 .label.en Field Preferences
 .label.nl Veld Voorkeuren
@@ -146,7 +900,7 @@
 .label.nl Organisatie
 .key field.EquandaUser.Password/equanda-table
 .label.en Password
-.label.nl Paswoord
+.label.nl Wachtwoord
 .key field.EquandaUser.ReportPreferences/equanda-table
 .label.en Report Preferences
 .label.nl Rapport Voorkeuren
@@ -155,13 +909,101 @@
 .label.nl Rollen
 .key field.EquandaUser.StartPage/equanda-table
 .label.en Start Page
-.label.nl Start Pagina
+.label.nl Startpagina
 .key field.EquandaUser.TablesPreferences/equanda-table
 .label.en Table Preferences
 .label.nl Tabel Voorkeuren
 .key field.EquandaUser.UserName/equanda-table
 .label.en User Name
 .label.nl Gebruikersnaam
+.key field.LearningArtifactKind.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.LearningArtifactKind.ExcludeFromCompetencyPlanMatching/equanda-table
+.label.en Exclude from Competency Plan Matching
+.label.nl Uitsluiten van competentieplanmatching
+.key field.LearningArtifactKind.ExcludeFromPersonTaskMatching/equanda-table
+.label.en Exclude from Person-Task Matching
+.label.nl Uitsluiten van Persoon-Taak matching
+.key field.LearningArtifactKind.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organizatie
+.key field.LearningArtifactKind.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.LearningArtifactKind.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.LearningContentType.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.LearningContentType.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisatie
+.key field.LearningContentType.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.LearningContentType.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.MatchProfile.AssessmentThreshold/equanda-table
+.label.en Threshold
+.caption.en Minimum level for the assessments to be considered as "passed"
+.label.nl Ondergrens
+.caption.nl Minimum resultaat voor een evaluatie om geslaagd te zijn
+.key field.MatchProfile.ConfidenceThreshold/equanda-table
+.label.en Threshold
+.caption.en Minimum confidence level for the assessments to be taken into consideration.
+.label.nl Ondergrens
+.caption.nl Ondergrens voor het vertrouwen om de evaluatiemethode in beschouwing te nemen.
+.key field.MatchProfile.ConfidenceWeight/equanda-table
+.label.en Confidence Weight
+.label.nl Gewicht vertrouwen
+.key field.MatchProfile.DirectMatchMultiplier/equanda-table
+.label.en Direct multiplier
+.caption.en Mutiplier to apply to direct matching confidence score, 0 for no direct matching, 1 for normal
+.key field.MatchProfile.FluenceGraceCountDefault/equanda-table
+.label.en Fluency grace
+.caption.en Number of occurences before fluency is increased
+.key field.MatchProfile.FluencyAddDefault/equanda-table
+.label.en Fluency add
+.caption.en Amount of fluency to add for each occurence above the grace number of occurences
+.key field.MatchProfile.FluencyIncHigherProficiency/equanda-table
+.label.en Fluency include
+.caption.en Should higher proficiency levels be included when counting the number of occurences
+.key field.MatchProfile.FluencyWeight/equanda-table
+.label.en Fluency Weight
+.label.nl Gewicht vlotheid
+.key field.MatchProfile.MatchProfileWorker/equanda-table
+.label.en Worker
+.label.nl Worker
+.key field.MatchProfile.MaxResults/equanda-table
+.label.en Max results
+.label.nl Max resultaten
+.key field.MatchProfile.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisaties
+.key field.MatchProfile.Parameters/equanda-table
+.label.en Parameters
+.label.nl Parameters
+.key field.MatchProfile.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.MatchProfile.RelevancyDegradeDaysDefault/equanda-table
+.label.en Relevancy degrade
+.caption.en Number of days during which the relevancy degrades linearly
+.key field.MatchProfile.RelevancyGraceDaysDefault/equanda-table
+.label.en Relevancy grace
+.caption.en Grace period in days during which a competency remains fully relevant (no degradation yet)
+.key field.MatchProfile.RelevancyWeight/equanda-table
+.label.en Relevancy Weight
+.label.nl Gewicht relevantie
+.key field.MatchProfile.SemanticMatchMultiplier/equanda-table
+.label.en Semantic multiplier
+.caption.en Mutiplier to apply to semantic matching confidence score, 0 for no direct matching, 1 for normal
+.key field.MatchProfile.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
 .key field.Organization.Address/equanda-table
 .label.en Address
 .label.nl Adres
@@ -189,15 +1031,226 @@
 .key field.Organization.Reference/equanda-table
 .label.en Reference
 .label.nl Referentie
+.key field.Organization.Reindex/equanda-table
+.label.en Reindex
+.label.nl Herindexeer
+.key field.Organization.ReindexProgress/equanda-table
+.label.en Reindex progress
+.label.nl Herindexeer vooruitgang
+.key field.Organization.SelfAssessmentMethod/equanda-table
+.label.en Self Assessment
+.caption.en Indicate the assessment method which is considered a self-assessment
+.label.nl Zelfevaluatie
+.caption.nl Kies de evaluatiemethode die als zelf-evaluatie beschouwd wordt
 .key field.Organization.Url/equanda-table
 .label.en URL
 .label.nl URL
 .key field.Organization.Zip/equanda-table
 .label.en Zip
 .label.nl Postcode
+.key field.ProficiencyCompetency.Competency/equanda-table
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key field.ProficiencyCompetency.ProficiencyLevel/equanda-table
+.label.en Proficiency Level
+.label.nl Vaardigheidsniveau
+.key field.ProficiencyCompetency.ProficiencyScore/equanda-table
+.label.en Proficiency Level
+.caption.en Discrete proficiency level
+.label.nl Vaardigheidsniveau
+.caption.nl Discreet vaardigheidsniveau
+.key field.Scale.AllowedValues/equanda-table
+.label.en Allowed Values
+.label.nl Toegestane waarden
+.key field.Scale.ApplicationDomains/equanda-table
+.label.en Application Domains
+.label.nl Toepassingsgebieden
+.key field.Scale.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.Scale.Discrete/equanda-table
+.label.en Discrete
+.label.nl Discreet
+.key field.Scale.MaximumValue/equanda-table
+.label.en Maximum Value
+.label.nl Maximumwaarde
+.key field.Scale.MinimumValue/equanda-table
+.label.en Minimum Value
+.label.nl Minimumwaarde
+.key field.Scale.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisaties
+.key field.Scale.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.Scale.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.Score.Commitments/equanda-table
+.label.en Semantic Definitions
+.label.nl Semantische definities
+.key field.Score.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.Score.Scale/equanda-table
+.label.en Scale
+.label.nl Schaal
+.key field.Score.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.Score.Value/equanda-table
+.label.en Value
+.label.nl Waarde
+.key field.ScoreCommitment.Commitment/equanda-table
+.label.en Semantic Definition
+.label.nl Semantische definitie
+.key field.ScoreCommitment.Competency/equanda-table
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key field.ScoreCommitment.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.ScoreCommitment.Score/equanda-table
+.label.en Score
+.label.nl Score
+.key field.ScoreCommitment.Value/equanda-table
+.label.en Value
+.label.nl Waarde
+.key field.TaskArtifactKind.Description/equanda-table
+.label.en Description
+.label.nl Beschrijving
+.key field.TaskArtifactKind.Organizations/equanda-table
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisaties
+.key field.TaskArtifactKind.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key field.TaskArtifactKind.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key field.WeighedCompetency.Competency/equanda-table
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key field.WeighedCompetency.MinimumProficiencyLevel/equanda-table
+.label.en Minimum Proficiency Level
+.label.nl Minimum vaardigheidsniveau
+.key field.WeighedCompetency.MinimumProficiencyScore/equanda-table
+.label.en Minimum Score
+.label.nl Minimumscore
+.key field.WeighedCompetency.Parent/equanda-table
+.label.en Parent
+.label.nl Ouder
+.key field.WeighedCompetency.Required/equanda-table
+.label.en Required
+.label.nl Verplicht
+.key field.WeighedCompetency.Weight/equanda-table
+.label.en Weight
+.label.nl Gewicht
+.key group.Artifact.Address/equanda-table
+.label.en Address
+.label.nl Adres
+.key group.Artifact.Assignments/equanda-table
+.label.en Assignments
+.label.nl Toewijzingen
+.key group.Artifact.Content/equanda-table
+.label.en Content
+.label.nl Inhoud
+.key group.Artifact.PersonInfo/equanda-table
+.label.en Person info
+.label.nl Persoonsinfo
+.key group.AssessedArtifact.AssessmentScore/equanda-table
+.label.en Assessment Score
+.label.nl Evaluatiescore
+.key group.AssessedCompetency.AssessmentScore/equanda-table
+.label.en Assessment Score
+.label.nl Evaluatiescore
+.key group.AssessedCompetencyLevel.ProficiencyScore/equanda-table
+.label.en Proficiency Score
+.label.nl Vaardigheidsscore
+.key group.Commitment.RollupRules/equanda-table
+.label.en Combination Rules
+.label.nl Combinatieregels
+.key group.DeltaProficiencyCompetency.DeltaProficiencyScore/equanda-table
+.label.en Proficiency Score Delta
+.label.nl Delta Vaardigheidsscore
+.key group.MatchProfile.Fluency/equanda-table
+.label.en Fluency
+.label.nl Vlotheid
+.key group.MatchProfile.Relevancy/equanda-table
+.label.en Relevancy
+.label.nl Relevantie
 .key group.Organization.Address/equanda-table
 .label.en Address
 .label.nl Adres
+.key group.ProficiencyCompetency.ProficiencyScore/equanda-table
+.label.en Proficiency Score
+.label.nl Vaardigheidsscore
+.key group.WeighedCompetency.MinimumProficiencyScore/equanda-table
+.label.en Minimum Proficiency Score
+.label.nl Minimum vaardigheidsscore
+.key import.Data/app
+.label.en Data to import
+.label.nl Te importeren data
+.key layout.Actions/app
+.label.en Actions
+.label.nl Acties
+.key layout.Environment/app
+.label.en About
+.label.nl Aangaande
+.key layout.Help/app
+.label.en Help
+.label.nl Help
+.key layout.LoggedInUser/app
+.label.en Logged in user :
+.label.nl Ingelogde gebruiker :
+.key layout.Menu/app
+.label.en Shortcut Menu
+.label.nl Snelmenu
+.key layout.Other/app
+.label.en Main Menu
+.label.nl Hoofdmenu
+.key layout.PoweredBy
+.label.en Powered by the skabacca project.
+.label.nl Resultaat van het skabacca project.
+.key layout.PoweredBy/app
+.label.en Powered by the skabacca project
+.label.nl Powered by the skabacca project
+.key layout.ReverseLinks/app
+.label.en Reverse links
+.label.nl Reverse links
+.key layout.RoleConfigurations/app
+.label.en Role configurations
+.label.nl Rol instellingen
+.key layout.SearchBy/app
+.label.en Search by
+.label.nl Zoeken op
+.key layout.User/app
+.label.en User
+.label.nl Gebruiker
+.key layout.UserLogout/app
+.label.en Log out
+.label.nl Uitloggen
+.key layout.UserOrganization/app
+.label.en Organization :
+.label.nl Organisation :
+.key layout.UserPreferences/app
+.label.en User Preferences
+.label.nl Gebruikersvoorkeuren
+.key login.Password/app
+.label.en Password
+.label.nl Paswoord
+.key login.Submit/app
+.label.en Login
+.label.nl Login
+.key login.UserName/app
+.label.en Username
+.label.nl Login
+.key logout.BackToStart/app
+.label.en Back to skabacca
+.label.nl Terug naar de skabacca
+.key logout.YouHaveBeenLoggedOut/app
+.label.en You have been logged out.
+.label.nl Het systeem heeft je uitgelogd.
 .key menu.alerts/equanda-skin
 .label.en Alerts
 .label.nl Meldingen
@@ -205,7 +1258,7 @@
 .label.en Configuration
 .label.nl Configuratie
 .key menu.gui/equanda-skin
-.label.en Base tables
+.label.en Base Tables
 .label.nl Basistabellen
 .key menu.import/equanda-skin
 .label.en Import
@@ -213,6 +1266,151 @@
 .key menu.reports/equanda-skin
 .label.en Reports
 .label.nl Rapporten
+.key page.ApplicationDomain.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.caption.en Application Domains
+.label.nl Alle
+.caption.nl Toepassingsgebieden
+.key page.ApplicationDomain.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Application Domain
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Toepassingsdomein
+.key page.Artifact.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.caption.en Artefacts
+.label.nl Alle
+.caption.nl Artefacten
+.key page.Artifact.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Artefact
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Artefact
+.key page.ArtifactCategory.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.ArtifactCategory.default/equanda-table
+.label.en Default
+.label.nl Standaard
+.key page.AssessedArtifact.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.caption.en Assessed Artefacts
+.label.nl Alle
+.caption.nl Geëvalueerde artefacten
+.key page.AssessedArtifact.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Assessed Artefact
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Geëvalueerd artefact
+.key page.AssessedCompetency.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.caption.en Assessed Competency
+.label.nl Alle
+.caption.nl Geëvalueerde compentie
+.key page.AssessedCompetency.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Assessed Competency
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Geëvalueerde competentie
+.key page.AssessedCompetencyLevel.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.AssessedCompetencyLevel.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Assessed Competency Level
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Niveau geëvalueerde competentie
+.key page.AssessmentMethod.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.AssessmentMethod.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Assessment Method
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Evaluatiemethode
+.key page.AssessmentScale.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.AssessmentScale.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Assessment Scale
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Evaluatieschaal
+.key page.AssessmentScore.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.AssessmentScore.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Assessment Score
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Evaluatiescore
+.key page.Commitment.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.Commitment.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Contextualized Competency
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Gecontextualiseerde competentie
+.key page.Competency.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.Competency.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Competency
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Competentie
+.key page.CompetencyCategory.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.CompetencyCategory.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Competenty Category
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Competentiecategorie
+.key page.CompetencyPlan.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.CompetencyPlan.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Competency Plan
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Competentieplan
+.key page.CompetencyPlanAssignment.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.CompetencyPlanAssignment.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Competency Plan Assignment
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Toekenning competentieplan
+.key page.Context.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.Context.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Context
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Context
+.key page.Criterion.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.Criterion.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Criterion
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Criterium
+.key page.CriterionScore.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.CriterionScore.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Criterion Score
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Criteriumscore
+.key page.DeltaProficiencyCompetency.default/equanda-table
+.label.en Delta Proficiency
+.label.nl Vaardigheidheidsniveau delta
 .key page.EquandaAlert.default/equanda-table
 .label.en Alert
 .label.nl Melding
@@ -226,32 +1424,346 @@
 .label.en Right
 .label.nl Recht
 .key page.EquandaRole.default/equanda-table
-.label.en Role
-.label.nl Role
+.label.en Default
+.caption.en Role
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Rol
 .key page.EquandaUser.ALL/equanda-table
 .label.en All
 .label.nl Alle
 .key page.EquandaUser.default/equanda-table
-.label.en User
-.label.nl Gebruiker
+.label.en Default
+.caption.en User
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Gebruiker
+.key page.LearningArtifactKind.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.LearningArtifactKind.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Learning Artefact Type
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Type leerartefact
+.key page.LearningContentType.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.LearningContentType.default/equanda-table
+.label.en Default
+.label.nl Standaard
+.key page.MatchProfile.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.MatchProfile.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Match Profile
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Matchprofiel
 .key page.Organization.ALL/equanda-table
 .label.en All
 .label.nl Alle
 .key page.Organization.default/equanda-table
-.label.en Organization
-.label.nl Organisatie
+.label.en Default
+.caption.en Organization
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Organisatie
+.key page.ProficiencyCompetency.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Proficiency Competency
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Vaardigheidscompetentie
+.key page.Scale.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.Scale.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Scale
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Schaal
+.key page.Score.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.Score.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Score
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Score
+.key page.ScoreCommitment.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.ScoreCommitment.default/equanda-table
+.label.en Default
+.label.nl Standaard
+.key page.TaskArtifactKind.ALL/equanda-table
+.label.en All
+.label.nl Alle
+.key page.TaskArtifactKind.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Task Artefact Type
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Type taakartefact
+.key page.WeighedCompetency.default/equanda-table
+.label.en Default
+.caption.en Weighted Competency
+.label.nl Standaard
+.caption.nl Gewogen competentie
+.key pagelink.EvidenceDistillation/app
+.label.en Person Competency Profile (Evidence Distillation)
+.label.nl Persoonlijk competentieprofiel (Bewijsdistillatie)
+.key pagelink.MatchCompetencyPlan/app
+.label.en Match Competency Plan
+.label.nl Competentieplan matchen
+.key pagelink.MatchPersonTask/app
+.label.en Find Learning Path (Match Person and Task)
+.label.nl Leerpad zoeken  (Persoon en taak matchen)
+.key pagelink.MatchTask/app
+.label.en Find Best Person (Match Task)
+.label.nl Beste persoon zoeken (Taak matchen)
+.key pagelink.MatcherIndex/app
+.label.en Matching Index Statuses
+.label.nl Matchingindexstatussen
+.key pagelink.PersonRoleAssessment/app
+.label.en Evaluation of competenties for assigned tasks
+.label.nl Evaluatie van competenties voor toegewezen taken
+.key pagelink.SelfAssessment/app
+.label.en Self assessment for assigned tasks
+.label.nl Zelfevaluatie voor toegewezen taken
+.key pagelink.UiImport/app
+.label.en Import
+.label.nl Importeren
+.key pagelink.all.Artifact/app
+.label.en Artefacts
+.label.nl Artefacten
+.key pagelink.all.Commitment/app
+.label.en Contextualized Competencies
+.label.nl Gecontextualiseerde competenties
+.key pagelink.all.Competency/app
+.label.en Competencies
+.label.nl Competenties
+.key pagelink.all.CompetencyPlan/app
+.label.en Competency Plans
+.label.nl Competentieplannen
+.key pagelink.all.LearningArtifact/app
+.label.en Learning objects
+.label.nl Leerobjecten
+.key pagelink.all.Organization/app
+.label.en Organizations
+.label.nl Organisaties
+.key pagelink.all.PersonArtifact/app
+.label.en Persons
+.label.nl Personen
+.key pagelink.all.TaskArtifact/app
+.label.en Tasks
+.label.nl Taken
+.key pagelink.create.CompetencyAssessment/app
+.label.en Add Competency Assessment
+.label.nl Competentie-evaluatie toevoegen
+.key pagelink.create.TaskAssessment/app
+.label.en Add Task or Learning Assessment
+.label.nl Taak- of leerevaluatie toevoegen
+.key param.Artifact.getCompetencyProfile.matchProfileReference/equanda-table
+.label.en Match Profile
+.label.nl Matchprofiel
 .key param.EquandaRole.mergeRestrictions.mergeName/equanda-table
-.label.en To merge
+.label.en To be merged
 .label.nl Te mengen
 .key param.EquandaRole.mergeRestrictions.resultName/equanda-table
 .label.en Result
 .label.nl Resultaat
 .key param.EquandaRole.mergeRights.mergeName/equanda-table
-.label.en To Merge
-.label.nl Te Mengen
+.label.en To be merged
+.label.nl Te mengen
 .key param.EquandaRole.mergeRights.resultName/equanda-table
 .label.en Result
 .label.nl Resultaat
+.key parameter.ApplicationDomain.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.ApplicationDomain.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.ApplicationDomain.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.ApplicationDomain.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Application Domain
+.label.nl Toepassingsdomein
+.key parameter.Artifact.Category.ArtifactCategories/equanda-table
+.label.en Categories
+.label.nl Categoriën
+.key parameter.Artifact.Criterion.Reference/equanda-table
+.label.en Criterion
+.label.nl Criterium
+.key parameter.Artifact.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.Artifact.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.Artifact.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.Artifact.Organization.Organization/equanda-table
+.label.en Organization
+.label.nl Organisatie
+.key parameter.Artifact.ParentOf.Reference/equanda-table
+.label.en Parent of
+.label.nl Ouder van
+.key parameter.Artifact.PersonReference.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key parameter.Artifact.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Artefacts
+.label.nl Artefact
+.key parameter.Artifact.ReferenceOrganization.Organization/equanda-table
+.label.en Organization
+.label.nl Organizatie
+.key parameter.Artifact.ReferenceOrganization.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key parameter.ArtifactCategory.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Beschrijving (Deel)
+.key parameter.ArtifactCategory.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Beschrijving (Begin)
+.key parameter.ArtifactCategory.Title.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key parameter.AssessedArtifact.Artifact.Reference/equanda-table
+.label.en Artefact
+.label.nl Artefact
+.key parameter.AssessedArtifact.Person.Reference/equanda-table
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key parameter.AssessedArtifact.PersonId.Person/equanda-table
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key parameter.AssessedCompetency.Person.Reference/equanda-table
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key parameter.AssessedCompetency.PersonId.Person/equanda-table
+.label.en Person
+.label.nl Persoon
+.key parameter.AssessmentMethod.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.AssessmentMethod.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.AssessmentMethod.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.AssessmentMethod.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Assessment Method
+.label.nl Evaluatiemethode
+.key parameter.AssessmentScale.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.AssessmentScale.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.AssessmentScale.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.AssessmentScale.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Assessment Scale
+.label.nl Evaluatieschaal
+.key parameter.AssessmentScore.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.AssessmentScore.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.Commitment.Category.CompetencyCategories/equanda-table
+.label.en Category
+.label.nl Categorie
+.key parameter.Commitment.Context.Context/equanda-table
+.label.en Context
+.label.nl Context
+.key parameter.Commitment.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.Commitment.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.Commitment.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.Commitment.HasSemantics.Commitment/equanda-table
+.label.en Commitment
+.label.nl Commitment
+.key parameter.Commitment.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Contextualized Competency
+.label.nl Gecontextualiseerde competentie
+.key parameter.Competency.Category.CompetencyCategories/equanda-table
+.label.en Category
+.label.nl Categorie
+.key parameter.Competency.Context.Reference/equanda-table
+.label.en Context
+.label.nl Context
+.key parameter.Competency.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.Competency.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.Competency.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.Competency.Organization.Reference/equanda-table
+.label.en Organization
+.label.nl Organisatie
+.key parameter.Competency.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Competency
+.label.nl Competentie
+.key parameter.CompetencyCategory.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.CompetencyCategory.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.CompetencyCategory.Title.Title/equanda-table
+.label.en Title
+.label.nl Titel
+.key parameter.CompetencyPlan.Active.Inactive/equanda-table
+.label.en Inactive
+.label.nl Niet actief
+.key parameter.CompetencyPlan.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.CompetencyPlan.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.CompetencyPlan.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.CompetencyPlan.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key parameter.Context.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.Context.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.Context.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.Context.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
+.key parameter.Criterion.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
+.key parameter.Criterion.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
+.key parameter.Criterion.EquandaReferenceStart.Reference/equanda-table
+.label.en Reference (Start)
+.label.nl Referentie (Begin)
+.key parameter.Criterion.Reference.Reference/equanda-table
+.label.en Reference
+.label.nl Referentie
 .key parameter.EquandaAlert.AlertType.AlertType/equanda-table
 .label.en Alert Type
 .label.nl Type Melding
@@ -264,6 +1776,12 @@
 .key parameter.EquandaAlert.Time.Before/equanda-table
 .label.en Before
 .label.nl Voor
+.key parameter.EquandaAttachment.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Beschrijving (Deel)
+.key parameter.EquandaAttachment.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Beschrijving (Start)
 .key parameter.EquandaAttachment.EquandaNamePart.Name/equanda-table
 .label.en Name (part)
 .label.nl Naam (begin)
@@ -274,11 +1792,11 @@
 .label.en Identifier
 .label.nl Identifier
 .key parameter.EquandaRole.EquandaDescriptionPart.Description/equanda-table
-.label.en Description (part)
-.label.nl Beschrijving (begin)
+.label.en Description (Part)
+.label.nl Omschrijving (Deel)
 .key parameter.EquandaRole.EquandaDescriptionStart.Description/equanda-table
-.label.en Description (start)
-.label.nl Description (begin)
+.label.en Description (Start)
+.label.nl Omschrijving (Begin)
 .key parameter.EquandaRole.Role.RoleName/equanda-table
 .label.en Role Name
 .label.nl Rolnaam
@@ -297,18 +1815,348 @@
 .key parameter.EquandaUser.Organization.Reference/equanda-table
 .label.en Reference
 .label.nl Referentie
+.key parameter.EquandaUser.Role.Roles/equanda-table
+.label.en Roles
+.label.nl Rollen
 .key parameter.EquandaUser.UserName.UserName/equanda-table
 .label.en Username
 .label.nl Gebruikersnaam
 .key parameter.EquandaUser.UserPassword.Password/equanda-table
 .label.en Password
-.label.nl Paswoord
+.label.nl Wachtwoord
 .key parameter.EquandaUser.UserPassword.UserName/equanda-table
 .label.en Username
 .label.nl Gebruikersnaam
+.key parameter.LearningArtifactK...
 
[truncated message content]