Different systems might use different compression types for man pages, and in any case the project should maintain the man page in source form.
The attached patch is for the Makefile. Uncompressing the man page would have to be done in the repository, of course.
sjinn-uncompress-man-pages.patch