Direct calls of class' constructors are no longer allowed by gcc-4.5. As a result scim-sayura fails to build with latest gcc.
Downstream bug report: http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=320879
Build log: please see downstream bug.
Please note that attached patch is backward compatible, i.e. works with gcc < 4.5